That year Allen opened a new arena named the Rose Garden.
那一年阿伦建了个新球馆,并命名为玫瑰花园。
Museums around the country loaned the sculptures for the Rose Garden.
全国的博物馆都借出雕像给玫瑰花园使用。
Han Guoyi maker with the rose garden for you weave a beautiful dream of rose.
韩国艺匠携《玫瑰花园》为你编织一个美丽的玫瑰之梦。
Bryant had 33 points for the Lakers, who have lost five straight at the Rose Garden.
科比为湖人拿下33分,此前湖人已经连续五次在玫瑰花园球场输球。
Just four months before, I had seen him in the Rose Garden, so full of life and strength.
就在四个月前,我还在玫瑰园见到了他,他是那么一个充满生命、充满力量的人。
President Barack Obama throws a ball for Bo, the family dog, in the Rose Garden of the White House.
奥巴马和美国“第一狗”——波,在白宫的玫瑰花园玩丢球游戏。
The Rose Garden will show you the rose of different even from Japan, Britain, Netherlands and so on.
玫瑰园将展示给人们来自沈阳和其他城市以及日本、国、兰等地的多种玫瑰花。
Each year that passes, another rose is added and over time the rose becomes the rose Garden that it would be!
每年都是如此,另外的玫瑰增加了,随着时间的过去,玫瑰花变成了玫瑰花园。
"It's only right we ask everyone to pay their fair share," Obama said from the Rose Garden at the White House.
“唯一正确的是,我们要求每个人都负担各自的公平份额,”奥巴马在白宫的罗斯花园讲。
The Turkey ceremony, which usually is held in the Rose Garden, was moved inside to the Eisenhower Executive Office Building.
通常火鸡放生仪式都在白宫玫瑰花园举行,不过今年的仪式转移到了艾森豪·威尔办公楼内举行。
Offering beautiful views of the rose garden, the Orangerie Breakfast Room serves scrumptious breakfast to start off your day.
客人可以开始他们一天丰富的自助早餐丰富的装潢和舒适的服务在早餐室。
Two months ago the night-porter was found in the rose garden with his throat ripped out, and the manor was shut up and abandoned.
两个月以后,守夜人的尸体在玫瑰园中发现,喉咙被撕裂。于是庄园被锁起来,荒废至今。
Line to sit down, "Golden Harvest Wang Gang" under the direction of the Rose Garden to the Golden Harvest 200 meters Creative Park.
三号线坐到“嘉禾望岗”下向时代玫瑰园方向走200米即到嘉禾创意园。
The deal with Arafat, which was consummated with pomp and sentiment in the Rose Garden handshake of September 1993, was deeply flawed.
与阿拉法特的这份协议,于1993年在玫瑰园以同步交换方式达成,带有虚饰和情绪化的成分,是有严重缺陷的。
At a ceremony in the Rose Garden, Obama signed into law one of the most sweeping pieces of anti - smoking legislation the US has yet seen.
在玫瑰园举行的一个仪式上,奥巴马签署了美国有史以来力度最大的禁烟法案。
While trying to extend their run, the Lakers also look to snap a four-game skid at the Rose Garden when they meet the Portland Trail Blazers on Friday night.
周五晚上湖人将客场挑战开拓者,这场比赛湖人在努力延续连胜势头的同时,也想结束球队在玫瑰花园球场的四连败。
One other thing: Kobe Bryant is downright mad that his team lost both games in Portland in the regular season and would be extra focused at the Rose Garden for playoff games.
另一方面:科比对于本赛季两次客场败给开拓者的事实非常地恼火,他在季后赛中做客玫瑰花园会格外地专注。
The 22-week-old Biscuit, who was more interested in the Rose Garden shrubbery than the ceremony, will spend the rest of his days at a Virginia petting farm called "Frying Pan Park."
对22个星期大的“饼干”来说,白宫玫瑰花园里的灌木从比“赦免仪式”有意思多了。它将在维吉尼亚州一个名叫“煎锅公园”的宠物农场里安度余生。
V line to sit down, "the Guangzhou Railway Station," second line to ride the "yellow sides" to the Rose Garden under the direction of 200 meters to the Golden Harvest Creative Park.
五号线坐到“广州火车站”转乘二号线到“黄边站”下向时代玫瑰园方向走200米即到嘉禾创意园。
Rest on the Rose Garden, smell the grass, look forwards, dream what tomorrow will be, let us say goodbye to Chandigarh, but never leave it behind your back, remember from your heart.
在玫瑰花园中小憩,闻着绿草的芳香,向前望着,幻想着明天还将继续。让我们对昌迪格乐说声再见吧。它从未离去,将永存你我心间。
This house was not covered by wild rose bushes. A nice little garden in front of the house was full of blue and yellow flowers.
这幢房子没有像其它房子一样长满野玫瑰杂草,屋前却有一个美丽的小花园,盛开着蓝色和黄色的花。
The old lady had always been proud of the great rose-tree in her garden, and was fond of telling how it had grown from a cutting she had brought years before from Italy, when she was first married.
这位老太太总以她花园中那棵巨大的玫瑰树为荣。她会津津有味地告诉你她头一次结婚时,从意大利带回来的一根枝条,是怎么样长成参天大树的。
The house the children had lived in, the buoyant smell of spring evenings seeping through the Windows, the trees in the garden that they had planted themselves all rose up easily before me.
孩子们住的房子,春天夜晚的活力四射的气味从窗户里飘进来,他们自己种在花园的树木全都轻而易举在我面前浮现出来。
On election day, he fled the state for the more flattering photo opportunity of joining Barack Obama in the White House Rose Garden to announce tighter national fuel-efficiency standards for cars.
在选举当天,他离开加州,到白宫的玫瑰花园同巴拉克奥巴马一起宣布更严格的全国能源使用效率标准,只为了一个更讨人喜欢的上镜机会。
Even the souvenir rose in the hymn-book was faded, but in the garden there were other rose trees and other snails.
甚至在赞美诗上的纪念玫瑰也渐渐褪了色,但园子里还是有其他的玫瑰树和蜗牛。
To the right of the Magdala rose an ornamental garden that led to a compact Renaissance-style building that also seemed from another locale.
马格达拉塔右边有个装饰性的花园,它边上有个紧凑的文艺复兴式建筑,那看起来也更符合别的场所。
Speaking from the White House's Rose Garden, Obama confirmed that he would accept the award, but said he would not view it as "a recognition of my own accomplishments".
在白宫玫瑰园发表获奖感言时,奥巴马确定将会接受颁奖,但他同时表示,他不会将此作为“对个人成就的认可”。
Speaking from the White House's Rose Garden, Obama confirmed that he would accept the award, but said he would not view it as "a recognition of my own accomplishments".
在白宫玫瑰园发表获奖感言时,奥巴马确定将会接受颁奖,但他同时表示,他不会将此作为“对个人成就的认可”。
应用推荐