When surveyors sight the summit, there is a risk they might not all measure the same point.
当测量员们看到山顶时，他们可能无法测量到同一个点。
The boxes were stationary, and the one containing food was always at the same point of the compass.
箱子是固定着的，装食物的箱子总是在罗盘的同一个点上。
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
一位律师也提出了同样的观点：“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
Much the same point applies to the holders of Asian official reserves.
同样道理也适用于亚洲各国的官方储备。
This is valid only if input and output LO are connected at the same point.
只有当输入和输出LO端被连接到相同点时，这种假设才成立。
The same point could also be repeated in the flow for a specified number of times.
同一个点还可以在流中按指定的次数重复。
European efforts to resist the rise of the English language have now reached the same point.
现在，欧洲对英语的崛起同样到了再难以抵御的地步。
So think about this — this trajectory will take longer but it ends up at the same point.
因此，这条轨道耗时还要久，不过的最终的结果却是殊途同归。
But the point that the French people missed is the same point that haunts the world today.
但是那些曾经误导当年法国人的东西现在依然在困扰着世界。
The use of different Ji 'nan luminous character of the same point of view is not the same.
用途不同的济南发光字其发光角度不一样。
The child's eyes may be misaligned and not focus on the same point at the same time (strabismus).
患儿的左右眼球可能无法对齐而且不能同时注视某一点(斜视)。
I know, of course, that not everyone Shared the same point of view or voted in the same way.
当然我也知道，不是所有人都有相同的观点或者做出一致的投票决定。
the same as polar point 2, polar point 1 And then I could say well, gee, are they the same point?
和另外一个极坐标点，我如果来试试，和polar，point，2是不是相同的话？
I know, of course, that not everyone Shared the same point of view, or voted in the same way.
当然我也知道，不是所有人都拥有相同的观点，也不会投票做出一致决定。
Had he been leading or in P22, that failure would have happened at the same point of the race.
如果他是领先或者是第22位，失败还是会在比赛的同一个时间发生。
This is a method I've mentioned before, but it never hurts to try and drive the same point home.
这个方法我以前提过，但是这个方法值得尝试而且在家里这个方法依然适用。
Mynumerous traditional Chinese friends have the same point of view ! we don'tcelebrate the demons !
我的很多传统的中国朋友都和我有一样的观点：我们不庆祝魔鬼！
Each of you has specific needs, and rarely are two of you exactly at the same point of understanding.
你们每个人都有特定的需要，并且很少有你们中的两个人完全在理解的同一个点上。
The same point is that both of them cherish human beings and take moral perfection as their responsibility.
其共同之处在于都是以上帝的名义关怀人，以促进道德完善为己任。
The many paths that lead to it will make no difference; all will reach the same point of ascension together.
许多导向它的道路都没有区别，全部都将一起达到扬升的同一点。
Notice how the angle of the elbows is the same on both sides, and how my hands enter at the same point on both sides.
看我两侧移臂的屈肘角度相同，并且手掌入水位置也一样。
They wind up with the same self-styled grandiosity; they've just found a more interesting way to get to the same point.
Coldplay仍旧沿袭了自成风格的“宏伟”效果，只不过他们找到了可以达到这一效果的另一条更加有趣的途径。
In another similar debate a few weeks ago, my opponent, artist and animal rights activist Sunny Taylor, made the same point.
在几周前另外一场相同论点的辩论中，我的对手，艺术家和动物权益活动家桑尼·泰勒(Sunny Taylor)，也持有同样的观点。
If a user leaves the page and later returns in the same browser session, he will be returned to the same point where he left off in the application.
如果用户在同一个浏览器会话中离开该页之后又返回，那么将返回他离开该应用程序时所在的同一个位置。
If you start from the same point and follow the same route, the memorized items will come to your mind instantly as you look at the journey's selected features.
如果你从同样的地方开始并遵循同样的路线，每当你看到途中选定的特征物时，要记的东西就会瞬间浮现。
This is the same point Lesa Mitchell made in women entrepreneurs are trapped in glass walls — that “womens’ startups under-perform on key measures of growth.
这和Lesa Mitchell在“女性创业者作茧自缚”(womenentrepreneursaretrappedinglass walls)中提到的不约而同：女性创业者在重要指标上都比男性表现差。
This is the same point Lesa Mitchell made in women entrepreneurs are trapped in glass walls — that “womens’ startups under-perform on key measures of growth.
这和Lesa Mitchell在“女性创业者作茧自缚”(womenentrepreneursaretrappedinglass walls)中提到的不约而同：女性创业者在重要指标上都比男性表现差。
应用推荐