Peasants are busy weeding under the scorching sun.
农民在赤日炎炎下忙着除草。
Peasants are busy weeding under the scorching sun.
农民在炎炎烈日下忙着除草。
They're sweating all over under the scorching sun.
火辣辣的太阳下，她们浑身是汗。
Cheguo clothes for me just cover the scorching sun.
只是扯过衣衫为我遮住这烈日炎炎。
The scorching sun peeled her skin and freckled her face.
拜烈日之赐，脱了好几层皮，也长出一脸雀斑。
The scorching sun makes one breathless, we really hope that it rains.
炎炎夏日烤得人喘不过气来，大家真希望能下场雨呀。
Although I wear a higher SPF sunscreen, I also get tanned under the scorching sun.
尽管我涂了防晒系数较高的防晒霜，但在这样的烈日下我还是晒黑了。
Under the scorching sun, the vast desert, really saved them, where is it that a pot of s?
炎炎烈日下，茫茫沙漠里，真正救了他们的，又哪里是那一壶沙子呢？
This summer still is nice for him, but the scorching sun can only light Yi's stubbornness.
这个夏天对他依然美好！夏日的灼阳只能点燃他的倔强。
Now space experts want to see how the comet has changed after its tour around the scorching sun.
现在专家期待着观察彗星在环绕灼热太阳飞行之后会发生怎样的变化。
But still, there was no lack of hardy types who persisted in sunbathing in the scorching sun.
但是还是有一帮勇敢分子顶着炎炎烈日做日光浴。
While the children were playing in the shade, their parents were working in the scorching sun.
孩子们在树荫下玩耍，而他们的父母却在烈日下劳作。
Under the scorching sun, the vast desert, really saved them, and where is it that a pot of sand?
炎炎烈日下，茫茫沙漠里，真正救了他们的，又哪里是那一壶沙子呢？
I then head out the window, the scorching sun in this harsh, there is a tree of life is to show it.
我于是把头探出窗外，在这严酷的烈日下，有一棵树正在展现它的生命力。
This area is an expanse of stones burnt black from millions of years of exposure to the scorching sun.
这个地区是一望无垠的石头，几百万年来暴晒在烈日之下，都晒黑了。
This area is an expanse of stones burnt black from billions of years of exposure to the scorching sun.
这个地区是一望无垠的石头，几十亿年来暴晒在烈日之下，都晒黑了。
Just under the scorching sun waving bright-coloured expo little flags, suddenly I feel I should do what...
老伯在灼热的太阳下挥动着鲜艳的世博小旗，我忽然觉得我应该要做点是什么……。
Every summer, the scorching sun head, stubborn mother is the next stop in the scorching sun for several hours.
时逢盛夏，烈日当头，固执的母亲在烈日下一站就是几个小时。
Every summer, the scorching sun head, stubborn mother is the next stop in the scorching sun for several hours.
时逢盛夏，骄阳当头，坚强的母亲在骄阳下一站就是几个小时。
However, I still cannot forget the scene in which my parents were sweating in the scorching sun in the farmlands.
但是父母大太阳地下那种挥汗如雨的镜头，我始终忘不掉。
Under the scorching sun, I wonder a little rest to save much energy, so I go into a cool room and gradually become sleeped.
喺烈日暴晒下我无法前行，于是我选择休息一段时间再上路，系一间凉爽嘅房间入面，我缓缓入睡。
It's here that white and orange are joined by sinister tones provided by the dead acacia trees, blackened by the scorching sun.
在这儿，死掉的金合欢树显现的不祥色调与白色和橙色混合在一起，毒辣的烈日使这儿的色调发暗。
The hope of spring is sweat pour out to fight the scorching sun of summer, with firmly steps to measure the distance of basalt.
春光中的希望是靠汗水的浇灌去抗击夏日的骄阳，用坚定的脚步去丈量秋实的距离。
What is more, you have to hurry on the way, braving the scorching sun and burdened with luggage, while crossing over the mountains and slopes.
而且你要快点出发，顶着烈日、和背着行李，爬过高山、穿过斜坡。
A tourist USES an umbrella to take shelter from the scorching sun as they walk on the Hollywood walk of Fame on September 27, 2010 in Los Angeles, California.
加州洛杉矶一位游客走过好莱坞星光大道时用伞抵挡灼热的阳光。
In June, it was the women and children of Govindpur, Dinkia and Nuagaon who laid down in front of the police in the scorching sun in an effort to stop the land grab.
在六月烈日在，来自govindpur,dinkia和nuagaon和妇女和儿童挡在警察前试图制止霸占他们的土地。
In June, it was the women and children of Govindpur, Dinkia and Nuagaon who laid down in front of the police in the scorching sun in an effort to stop the land grab.
在六月烈日在，来自govindpur,dinkia和nuagaon和妇女和儿童挡在警察前试图制止霸占他们的土地。
应用推荐