Recently it was announced around the world that China had surpassed Japan to become the second-largest national economy.
最近全世界得知,中国已经超越日本成为全世界第二大经济体。
In 2011 China will consolidate its position as the second-largest national source of scientific papers (it overtook Britain in 2008).
2011年,中国会稳固它作为世界上科学论文资源第二大国的地位(它于2008年超越英国)。
The world’s second-largest economy had surpassed America in gross national product per person according to some measures, and looked on course to overtake it.
根据某些统计方法,世界第二大的经济体已经在人均国民生产总值上超越了美国,看起来似乎正要全面超越它。
The world's second-largest economy had surpassed America in gross national product per person according to some measures, and looked on course to overtake it.
根据某些统计方法,世界第二大的经济体已经在人均国民生产总值上超越了美国,看起来似乎正要全面超越它。
Q: the latest data shows that China has overtaken Japan to become the second largest economy in the world, raising the outside's concern about China's national strength.
问:根据最新数据,中国已经超过日本,成为世界第二大经济体,这引起外界对于中国实力的担忧。
WHEN an earthquake of 7.1 magnitude struck Christchurch, New Zealand's second-largest city, in the early hours of September 4th, a long-held national nightmare came true.
当地时间9月4日凌晨,新西兰第二大城市克赖斯特彻奇发生里氏7.1级地震,这个国家终日惶恐的恶梦应验了。
The figures released by the National Bureau of Statistics on Thursday represent the seventh straight quarter of easing for the world's second largest economy.
中国国家统计局星期四发布的数据显示,作为世界第二大经济体的中国连续第七个季度经济增长速度下降。
National natural scenery protection zone of Yandang Mountain and the second largest reservoir in Zhejiang Eau Creek reservoir around.
国家级自然风景保护区雁荡山与浙江第二大水库淡溪水库左右相伴。
It is now the second largest national economy after the US, measured in terms of 'purchasing power parity' (PPP), and will soon be bigger than the whole of the EU.
到如今,它已是仅次于美国的第二大“国民经济体”(以“购买力评价标准”测算),不久将超过整个欧盟。
Once final Numbers for all of 2010 are compiled, many economists expect China to overtake Japan as the world's second-largest national economy in u.
很多经济学家预计,一俟2010年全年最终数据编制完成,中国将取代日本,成为按美元计算的世界第二大国别经济体。
Once final Numbers for all of 2010 are compiled, many economists expect China to overtake Japan as the world's second-largest national economy in u.
很多经济学家预计,一俟2010年全年最终数据编制完成,中国将取代日本,成为按美元计算的世界第二大国别经济体。
应用推荐