The answer to that question is the focus of this installment, which is the second part of a multipart article.
该问题的答案就是本期重点，本文属于由多个部分组成的系列文章的第二部分。
The first step is to even care if your idea is solid; and the second step is to answer the question does it have at least one of the indicators of success?
首先，如果你的创意很好，那么你一定会很在意它，时刻把它挂在嘴边，放在心中；其次你要扪心自问：是否有任何迹象表明我的创意一定能成功？
The answer to the second question is that when times are bad, people cannot find work, until somebody can figure out a way to create jobs.
第二个问题的答案是：当处于不好的时期，在有人能想出创造工作的法子以前，人们是无法找到工作的。
It turns out that the answer you provide to the second question is heavily swayed by that first question.
结果证明，第一个问题会严重影响你所给出的第二个问题的答案。
Now at first glance--and in fact, I think, at second glance it's going to turn out to be true--you might think that the answer to this question would depend on two basic issues.
现在咋一看来，事实上，我认为，在扫一眼这将会被证明是正确的，也许你会认为这个答案于这个问题会要取决于两个基本论点。
The answer to the second question, disappointingly for health freaks, seems to be genetics.
令健康爱好者们失望的是，第二个问题的答案似乎是基因所决定的。
Teacher: "I have two questions, it isn't necessary to answer the second question if you know the result of the first question."
老师：“我有两个题目，你若能答出第一题就不需答第二题。”
If you think of management activities strictly as those we defined for project management, then the answer to the second question is "No," or maybe "Partly."
如果你将管理活动严格地视为我们为项目管理所定义的，那么对第二个问题的回答就是“不是”，或者可能是“部分不是”。
The second table, answers, holds the answers to each poll question, using the poll field to manage the relation and a count value with the current number of votes for that answer.
第二个表格answers 包含每个调查问题的答案，使用poll字段管理关系和当前答案投票数的计数值。
Second question, how soon is China going to overtake the US? Before we answer this question, let's look at some key words
第二个问题，中国是否已在坐二望一，很快超过美国？
Second question, how soon is China going to overtake the US? Before we answer this question, let's look at some key words.
第二个问题，中国是否已在坐二望一，很快超过美国？回答这个问题前，我们不妨看以下几对关键词。
Rubinstein's second way to answer question 1 addresses this drawback of the logical system approach, adopting instead what I'll call the equilibrium approach.
鲁宾斯坦的第二个方式来回答问题1解决了这个逻辑系统方法的缺点，而不是采用什么我会叫的平衡方法。
The second time here, but also ask themselves these questions, but only to answer the first pass in the browser did not answer the question.
第二遍浏览，还要自问上述问题，但只回答第一遍浏览中没有回答出的问题。
The answer to the first question is we hope it is. The answer to the second question is we don't know.
第一问题的答案在我们预料之中，第二个问题的答案我们也不知道。
How about the second question? Can avoiding fat make you thinner? Notwithstanding the above, the answer to this has to be a qualified yes.
那么关于第二个问题呢？避免摄入脂肪是否就能让你变瘦了呢？
The answer to that question is however, his former club Hansa Rostock, who play in the second division.
然而他的回答有点出乎意料，他职业生涯的下一站将是罗斯托克俱乐部，他将第二次披上此队的战袍。
However, this approach has a severe drawback: it cannot give a good answer to the second question.
但是，这种方法有一个严重的缺点：它不能够提供一个很好的回答第二个问题。
The second chapter is about Husserl 'trying to answer the question of the relation between subject and object.
第二章：胡塞尔对主客体关系问题的反思与解决。
He enumerates seven basic goods by the form of list as the answer to the first question, and lists nine requests of practical reason to answer the second.
他以清单的形式罗列了七种基本善作为第一个问题的答案，又列举了九种实践理性的要求回答了第二个问题。
The second part of the question, regarding the efficacy of oxygen carriers, is difficult to answer.
问题的第二部分——氧载体的效率，也很难解决。
The second part tries to give an answer to the question, enumerates the researches and opinions of other researchers on the question, and briefly introduces the research method.
第二部分则阐述本文力图回答的问题，以及其他学者对这个问题或类似问题的研究与看法，并对研究方法作一简要说明。
Now let me answer your second question. Right, the person under the name Tony in the forum is Tony himself. I once felt very excited and surprised to notice his answering post here.
我可以回答第二个问题就是他本人当初我第一次发现他居然在这里回帖的时候我很兴奋很激动。
To answer the second question, don't take as much time as you took for the first question.
下面回答第二题，不要像第一题那样花那么多时间。
A second rule of communication then, for those in authority, is to provide sufficient information for the employee to be able to answer the question "Why?"
那么对于那些大权在握的人，沟通的第二个原则就是，给下属提供足够的信息，让他们能够回答“为什么”这个问题。
A second rule of communication then, for those in authority, is to provide sufficient information for the employee to be able to answer the question "Why?"
那么对于那些大权在握的人，沟通的第二个原则就是，给下属提供足够的信息，让他们能够回答“为什么”这个问题。
应用推荐