The second son of Adam and Eve had faith, and what did he get for it?
这个亚当和夏娃的第二个儿子有信心,那他得到什么呢?
After giving birth to the second son, her husband died of edema, which almost blew her away.
刚刚生了儿子,丈夫因患水肿病离开了人世。
The sons of his brother Eshek: Ulam his firstborn, Jeush the second son and Eliphelet the third.
亚悉兄弟以设的长子是乌兰,次子耶乌施,三子是以利法列。
The second son, Frederico, called Fred or Fredo, was a child every Italian prayed to the saints for.
二儿子,弗雷德里克,叫为弗雷德或弗雷多,是每个意大利人都祈求圣人想要的孩子。
Now remember, I'm the second son, and I actually thought this looked pretty good. Well, it was a great idea.
你知道,我是次子,我对看哥哥学游泳很感兴趣。
The first son said that the tree was ugly, bent, and twisted. The second son said no, it was covered with green buds and full of promise.
大儿子数落说树干很难看,弯弯曲曲的。二儿子连忙否认,树上长满嫩绿的新芽,生机盎然。
The first son said that the tree was ugly, bent, and twisted. The second son said no - it was covered with green buds and full of promise.
第一个儿子说树是凋零、弯曲的。第二个儿子说不是那样,他是绿叶覆盖并充满希望。
Next day it was the turn of the second son, who sought a place next to the garden hedge where nothing but good herbs grew, and the goat gobbled them all up.
第二天轮到二儿子放羊。他在花园的篱笆旁找到一片肥嫩的鲜草,羊儿一点一点的全吃光了。
One of the most startling turn of events was the saga of the arrest of Saif al-Islam, the second son and the man widely seen, until several months ago, as his likely successor.
最令人吃惊的转机是萨义夫被逮捕,萨义夫是卡扎菲的次子而且被广泛熟知,直到几个月前,作为他最有可能的继任者出现在公众视野中。
We can now say that this painting by Leonardo da Vinci was painted to commemorate the birth of the second son of the Mona Lisa, which hel us to date it more precisely to around 1503.
现在我们可以认为,达芬奇的这幅画是为了纪念蒙娜丽莎第二个儿子的出生而作的,同时这也帮助我们进一步确定这幅画创作于1503年前后。
We can now say that this painting by Leonardo da Vinci was painted to commemorate the birth of the second son of the Mona Lisa, which helps us to date it more precisely to around 1503.
现在,我们可以说罗纳尔多·达芬奇的这幅画作是为了纪念蒙娜丽莎第二个儿子的降生而作。这帮助我们将作画时间精确到1503年。
You have to remember that while Peter Andrew Buffett may be the second son of the "god of stocks" and the late Susan Buffett — his mother died in 2004 — he is not used to the star treatment.
你得记住,尽管彼得·安德鲁·巴菲特是股神和已故的苏珊·巴菲特(他的母亲逝世于2004年)的第二个儿子,他并不习惯这种巨星待遇。
Because of the incredibly coincidental dates between the death of the first child and the birth of the second, Salvador Dali's parents chose to look at the second son as a reincarnation1 of the first.
由于在第一个孩子死亡和第二个孩子出生的日期之间存在不可思议的巧合,萨尔瓦多·达利的父母将他们的第二个儿子当作了第一个儿子的转世。
At the second home, the son of the other deceased woman said, "If only I hadn't insisted on my mother's going to Florida, she would be alive today."
在第二个家庭中,另一个已故妇女的儿子说:“如果我没有坚持让我母亲去佛罗里达,她今天应该还活着。”
Just after the birth of their second son, while she was still in the hospital, Mr. Sanford, who had been weighing a run for Congress, asked her to be his campaign manager.
在他们的第二个儿子刚刚出世的时候,当时她还没有出院,她正在竞选议员的丈夫邀请她作为自己的竞选经理。
The first chapter, which tells of their early married life before the coming of their second son, Paul, is an admirable account of a mismated couple.
第一章描写了他们第二个儿子保罗出生前的早期婚姻生活,是一对搭配错误的夫妻的令人羡慕的描写。
When my son was in second grade I was the leader of his Cub Scout Den.
我儿子二年级的时候我成了他们幼年童子军的领队人。
George v's second son proposed more than once to Elizabeth, but she rebuffed his overtures, fearing the burdens of royal life, until finally relenting in 1923.
乔治五世的二儿子不止一次向伊丽莎白求过婚,由于对皇室生活的重担感到恐惧,伊丽莎白曾几次断然拒绝,直到1923年终于答应价格他。
And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.
细基利的儿子约珥是他们的长官。哈西努亚的儿子,犹大是耶路撒冷的副官。
Last year, in second grade, her son Nathan had twice as much homework as his brothers; this year, her son Jared has the most.
去年,她的儿子纳森比别的两个兄弟的作业量多了一倍;而今年,杰拉德的作业是最多的。
The abortions occur in the second or third pregnancy when the first child is a girl, and the family wants to have at least one son.
当第一个孩子是女孩,而且家里希望至少有一个男孩的情况下,在第二次或第三次怀孕时就会发生堕胎现象。
During his second trip in 1617, he sent his son, Watt Raleigh, with an expedition up the Orinoco River.
在1617年的第二次征途中,他派他的儿子瓦特·雷利随着一支探险队向奥利诺科河的上游进发。
As current law stands, if William and Kate's first child is a daughter but their second is a son, the boy would inherit the throne.
按照现在的法律,假如威廉和凯特的第一个孩子是女儿,而第二个是男孩,那么这个男孩将会继承皇位。
The other day, my son came to me brandishing a second-hand T-shirt he wanted to buy.
有一天,我儿子来到我跟前,手上挥舞着一件他以前想买的一件别人穿过的T恤向我炫耀。
Zicri, an Ephraimite warrior, killed Maaseiah the king's son, Azrikam the officer in charge of the palace, and Elkanah, second to the king.
有一个以法莲中的勇士,名叫细基利,杀了王的儿子玛西雅和管理王宫的押斯利甘,并宰相以利加拿。
Zicri, an Ephraimite warrior, killed Maaseiah the king's son, Azrikam the officer in charge of the palace, and Elkanah, second to the king.
有一个以法莲中的勇士,名叫细基利,杀了王的儿子玛西雅和管理王宫的押斯利甘,并宰相以利加拿。
应用推荐