"Through one of the sessions, I discovered my personal bias," he recalls.
“在其中一次会议中，我发现了我个人的偏见。”他回忆道。
We've got six laptops, and five or six residents come to the sessions regularly.
我们有六台笔记本电脑，有五六位居民定期来上课。
Though Chasin says the focus of the work is on the activity of writing, rather than the text that ends up getting written, some of the work that comes out of the sessions has stuck with her.
查新说，尽管活动的重点是放在写作这个举动上，而不是在最终写好的文字上，但活动上的一些作品让她印象颇深。
"One of the sessions that moved me the most was state violence on black women and black girls," says Chasin, explaining that in one room, people wrote down the names of those killed because of it.
“其中最触动我的活动之一是黑人妇女和黑人女孩所遭受的国家暴力。”查西说道，描述了人们在一个房间内写下暴力下的遇害者名字的场景。
Persisting authentication information in the sessions.
在会话中保存身份验证信息。
Listing 4 shows the SQL code that created the sessions table.
清单4给出了创建会话表的SQL代码。
Hayden Johnson, 11, gets something else from the sessions.
11岁的海登。强森还从这些活动中学到了其他东西。
The sessions are almost identical across both events, and consist of some of the following
两地活动的演讲单元几乎一样，都由下面的几个组成
This is a report on some of the sessions at the event in Hamburg, Germany, on May 31, 2007.
以下是对其中2007年5月31日德国汉堡的活动中一些议程的报道。
In the sessions, try to update location data and department names in the table department in parallel.
在会话中，试着同时更新department表中的位置数据和部门名称。
She said: 'During the sessions I use the power of arousal to let you gain more control over your life.
他说：“我使用激励的方法，使客人更好地控制自己的生活”。
Afterwards all registered attendees are asked to vote for the sessions they would like to attend at SC2010.
此后，所有注册的参与者将被要求投票，选出他们希望在SC2010大会上参与的课程。
And the sessions have produced an astonishing array of popular site features, including video messaging and chat.
这些会议中孕育了惊人数量的热门网站功能，包括视频消息和聊天。
When researchers formed brainstorm groups (typically of undergraduates), the sessions were dull and lifeless.
当研究人员组织了头脑风暴小组(通常是大学本科生)，那些讨论也是沉闷而毫无生气的。
Those coming to the sessions bring their own clothes, and some clothes are donated or picked up in charity shops.
他们可以带着他们的作品参加会议，其中一些衣服当时就被选中捐助给慈善商店了。
The sessions are even restored across multiple Windows, which is very useful if you've working with multiple monitors.
这种会话甚至可以跨多个窗口被恢复，如果你用多台显示器工作时，这非常有用。
There is a need to correlate the sessions to ensure that the response message is associated with the correct call.
需要关联各个会话，以确保响应消息关联到正确的调用。
Those proposing sessions are called "conveners"; the sessions in practice are actually more like conversations — in small groups.
提出会议的人叫做“召集人”，这些会议实际上更像是对话：小组对话。
The sessions should align with your organizational structure, and with the number, size, and duration of projects in the portfolio.
会议应当同你的组织结构以及组合中的数目、大小和持续时间相一致。
Maybe the following MAX 2009 scheduled for October 4-7 will enlighten the Flash future. Some of the sessions scheduled for MAX 2009 are.
也许十月4日至7日的MAX 2009日程表会点亮flash的未来。
Hopefully, if I can come through the sessions later this week then I may get the chance to play on Saturday. That would be fantastic.
希望我可以度过一切难关，并完成周末的检查，然后我想我可以得到一个机会在周六比赛，那就太完美了。
Specifically for the current releases, one application may include HTTP and SIP functionality, and the sessions could be intertwined.
当前版本尤其如此，一个应用程序可以包括HTTP和SIP功能，并且会话可能是相互交错的。
Before the sessions, we and the other Pathways participants would board a boat to remote beaches near Fred's Creek, an hour from Sitka.
开会之前，我们和其它与会者会登上一艘小船，驶向弗雷德港附近的偏远海岸，那儿距离Sitka大约有一小时的路程。
Particularly revealing is a list of the songs Lennon planned to record during the sessions for "Double Fantasy," his final album, in 1980.
展览特别展出1980年列侬录最后一张专辑《DoubleFantasy》时准备录音的曲目清单。
But a year after the sessions, there was no difference in smoking rates based on what kind of assistance teens had gotten from their nurses.
但是在一年后，无论接受什么样的援助的青少年的吸烟率已经没有区别。
The sessions have provided a wealth of information and there were plenty of opportunities for networking and discussions with the developers.
本次活动提供了丰富的信息以及开发者之间沟通和讨论的充分机会。
The sessions have provided a wealth of information and there were plenty of opportunities for networking and discussions with the developers.
本次活动提供了丰富的信息以及开发者之间沟通和讨论的充分机会。
应用推荐