Passengers queue to buy train tickets to go home at the Shanghai Railway Station January 26, 2010.
上海火车站旅客排队购买回家的火车票。
Do you know how to get to the Expo park from the Shanghai Railway Station by public transportation?
你知道在上海火车站下车以后怎么去世博园吗?
At 7 am, we got on the state-of-the-art Fuxing Hao train at Shanghai Railway Station.
早上7点,我们在上海火车站登上了最先进的复兴号列车。
At Shanghai Railway Station, passengers lined up at the ticket office some 20 hours before it opened.
在上海火车站,一些乘客在售票窗口排队近20个小时。
Weary German tourist Rudi Steinrock couldn`t absorb as magic the energy that Qu described, but he did find a Chinese fast food chain near Shanghai Railway Station that fully satisfied his hunger.
这种起死回生的魔力,对疲惫不堪的德国游客RudiSteinrock来说可能还无从体会,但他确实在上海火车站附近找到了一家中式快餐连锁店,彻底安抚了自己饥肠辘辘的胃。
Shanghai will build a magnetic suspended railway of 33 kilometers long, which will join Pudong International Airport to the subway station in Longyang Road.
上海将建设一条全长33公里的磁悬浮铁路,连接浦东国际机场和龙阳路地铁站。
The aseismic behavior is studied for the new-type and long-span steel roof structure of the main building of Shanghai South Railway Station.
对上海铁路南站主站屋新型大跨度钢屋盖结构的抗震性能进行了研究。
Bengbu train can reach from 20 domestic capital cities, 3 municipalities, and more than 10 coastal cities, the state will build Beijing-Shanghai high-speed railway station in Bengbu.
从蚌埠乘火车可直达国内20个省会城市、3个直辖市和10多个沿海城市,国家即将建设的京沪高速铁路将在蚌埠设站。
South station is acting as a sign of the landscape in SHANGHAI. This paper focuses on how the system of symbols of SHANGHAI RAILWAY sta (S.) characterized and produced its signification.
上海南站作为一个标志性景观,其符号系统是如何表征和意义生产的,这是本论文的焦点所在。
Shanghai Longmen Hotel and Railway Building is a supporting project for the new Shanghai railway station.
上海龙门宾馆、铁路大厦是上海铁路新客站配套工程。
The ground floor of Shanghai South Railway Station all adopts "Chuncui European Style" gypsum products.
上海南站底层部分全部采用“纯翠欧风”石膏制品。
The roof system of Shanghai South Railway Station has three layers and the polycarbonate sheet layer in the middle is the key to the success of the building.
上海铁路南站屋面系统采用三层构造,中层的聚碳酸脂板是屋面系统成功与否的关键。
Testing conditions and main results of the wind tunnel test of the model of Shanghai South Railway Station are introduced.
介绍了上海铁路南站模型风洞试验概况和主要试验结果。
Through the result we analyze the performances of ATM network of Shanghai Railway Station, specially the cell loss probalility as an important factor in ATM networks performance.
在此基础上进行了上海站ATM网络性能分析,并重点论述了ATM网络信元丢失率。
Report about the feasibility of Beijing-Shanghai high-speed railway station project not only tests Ministry of Railways, but also ploughs around the market.
新批准的《京沪高速铁路可行性报告》在考验铁道部,也在试探市场。
I'm going to the railway station. I'm leaving for Shanghai.
我将去火车站,我要到上海去。
The design plan of Shanghai Southern Railway Station introduces international open bidding. Abreakthrough with perspectiveness has been made in leading concept, planning principle, and design idea.
上海铁路南站建筑设计方案实行国际招标,在指导思想、规划原则、设计理念等方面实现了前瞻性的突破。
Bengbu is a north-south artery of north and south eastern part of China - Beijing-Shanghai railway, first-class passenger station, and after the Beijing-Kowloon railway line and connected to Huainan.
蚌埠是纵贯我国东部地区南北的大动脉——京沪铁路的一等客站,并经淮南线与京九铁路相连。
As a main stopover along the Beijing-Shanghai railway express route, major construction at the Jinan West Station is now ready to accommodate a large amount of passenger flow.
作为一个快线沿线的主要过境北京至上海铁路西站主要建筑在济南现在准备容纳大量的人流。
The production base is located in Xinhuo Development Zone, Fengxian District, Shanghai, 30 kilometers away from Shanghai Pudong Airport, and 40 kilometers from Shanghai North Railway Station.
生产厂区在上海奉贤星火开发区,交通便利,距离浦东机场30多公里,距离上海火车南站40公里。
He hurried to the railway station out of breath, only to be told that the train leaving for Shanghai had been away for half an hour.
他上气不接下气地赶到了火车站,不料却被告知开往上海的火车已经离6开半小时了。
He hurried to the railway station out of breath, only to be told that the train leaving for Shanghai had been away for half an hour.
他上气不接下气地赶到了火车站,不料却被告知开往上海的火车已经离6开半小时了。
应用推荐