In this book, he includes the loss of the space shuttles Challenger and Columbia, and the sinking of the Titanic.
在这本书中，他提到了挑战者号和哥伦比亚号航天飞机的失事以及泰坦尼克号的沉没。
The first episode starts with Lord Grantham losing his heir in the sinking of the Titanic.
全剧一开始，格兰瑟姆伯爵的家产继承人因泰坦尼克的沉没而死亡。
From light saber battles to the sinking of the Titanic, some special effects seem almost magical.
从轻骑兵的战役到泰坦尼克号的沉没，一些特别的效果看起来几乎是不可思议的。
Meet some of the people who struggle to make sure that a disaster like the sinking of the Titanic never happens again.
一同来见见这些努力不让铁达尼憾事重演的人。
"We're going to bring it out in 3-d as a theatrical rerelease on the 100th anniversary of the sinking of the Titanic in 2012," Mr. Cameron said.
“我们将会在泰坦尼克号沉船100周年之际，于2012年在各大影院再度上映这部影片的3 - D版，”卡梅隆先生说。
It was perhaps never more poignantly played out than during the two greatest maritime disasters in history: the sinking of the Titanic and the Lusitania.
历史上最大的两次海难——泰坦尼克号和卢西塔尼亚号沉没，最淋漓尽致表现出人类的这种行为。
The sinking of the Titanic, the meltdown of the Chernobyl reactor in 1986, the collapse of the World Trade Center - all forced engineers to address what came to be seen as deadly flaws.
泰坦尼克号的沉没、1986年切尔诺贝利核反应堆的核泄漏事故和世贸大厦的倒塌——这一切都迫使工程师解决这些致命缺陷。
Millvina Dean, who as a baby was wrapped in a sack and lowered into a lifeboat in the frigid North Atlantic, died Sunday, having been the last survivor of 1912 sinking of the RMS Titanic.
伦敦—米尔维娜·迪安在周日那天去世了，她是最后一名于1912年沉没的泰坦尼克号的幸存者，那时候她还是个婴儿，被装在袋子里放进了漂浮于冰冷的北大西洋上的救生艇中。
Below, the captain realized to his horror that the Titanic was sinking rapidly, for five of her sixteen watertight compartments had already been flooded!
在下面，船长惊恐的地发现“泰坦尼克”号正在急速下沉，16个密封舱已有5个进水。
It is a fictionalized account of the sinking of the RMS Titanic.
这是一部根据RMS泰坦尼克号沉没改编的小说。
Science is taking us back in time to witness the sinking of the unsinkable Titanic.
科学将带我们回到过去，去目击号称永不沉没的铁达尼号的沉没。
It can be fully demonstrated in the passionate play of the bank in the sinking Titanic and the concerted assistance of numerous volunteers in Wenchun Earthquake.
惟其如此，才能有铁坦尼号沉没时该船乐队的忘我演奏，才能有川北大震时无数志愿者的云来雨集；
Hollywood blockbuster Titanic is to be released in 3d to coincide with the 100th anniversary of the ship "s sinking."
为了悼念沉船100周年，2012年，好莱坞经典卖座大片《泰坦尼克号》将发布3d版本。
Hollywood blockbuster Titanic is to be released in 3d to coincide with the 100th anniversary of the ship "s sinking."
为了悼念沉船100周年，2012年，好莱坞经典卖座大片《泰坦尼克号》将发布3d版本。
应用推荐