But the sky is clear and I watch as the sun drips down the hills like honey.
但天空明朗,我看着阳光如蜂蜜般泻下山丘。
So hold me till the sky is clear and whisper words of love right into my ear.
所以,抱着我直到天空明朗,听你对我说绵绵情语。
The sky is clear, but the track can become covered with snow in a blink of an eye.
天空很清澈,但仅仅在一顷刻间里车痕就能被风雪覆盖。
The survivors, meanwhile, go for returns, because as long as the sky is clear financial-services companies grow by earning money.
剩下的人眼里只有回报,因为只要天空明净,金融服务公司就会永远赚钱。
And does it seem hard to you, When all the sky is clear and blue, and I should like so much to play, to have to go to bed by day?
天空还是那么蔚蓝,明亮,我多么想嬉戏,玩耍,你是否觉得这时候就睡觉难入梦乡?
I like it here in autumn when the sky is clear and bright. Autumn is the best season in one year. People are thrilled by the pleasant climate.
我喜欢杭州的秋高气爽,秋天是一年中最好的季节,人们很喜欢这样的气候。
You just have to hope that when you visit, the sky is clear enough to see the Maumturk Mountains and the Twelve Pins in the northern part of Connemara district.
你只需祈祷游览时天气晴朗,让你看到位于康尼马拉地区的莫姆特克山脉和十二峰山脉。
When the sky is clear, the sun and the stars help to guide the course, and if they are followed one is saved from traveling in a circle, as the lost are pretty sure to do in a dense forest.
当天空很晴朗的时候,太阳和星星可以指明方向。如果在它们下面有个人在密林里迷路了,总在原地绕圈那个迷路者更应该利用它们来找到方向了。
Some of the rarest days of the year come in the September season-days when it is comfortably cold but pulsing with life, when the sky is clear and clean, the air crisp, the wind free of dust.
玄月给我们带来了一年中最可贵的年光:晴空万里,天高气爽,清风徐来,一干二净,生命与季节一路脉动。
If you are looking up at the sky on a clear night and you see a sudden flash of light, it is probably a shooting star!
如果你在晴朗的夜晚仰望天空,突然看到一道闪光,那可能是颗流星!
As September has the clear sky and fresh air, it is a very good time to climb the mountain.
由于九月有晴朗的天空和新鲜的空气,这是一个很好的爬山时间。
In fact, the sky is so clear in Vicuna that it is possible to see many stars that can be seen only with advanced instruments in other parts of the world.
事实上,维库纳的天空如此晴朗,让人们在这里可以看到很多在世界上其他地方只有用先进设备才能看到的星星。
Let's take actions to create a beautiful new China where the sky is blue, the land is green, and the water is clear.
让我们行动起来,共同建设天蓝、地绿、水清的美丽新中国!
No matter it is big or small. I hope the sky will be more bright, the air will more clear, the environment will more beautiful when, Beijing hold Olympic Games in 2008.
到2008年北京举办奥运会的时候,我希望那时的蓝天更明亮,空气更清新,环境更美丽!
"The sky is so clear, and the stars are so bright here," I mused as I leaned against the balcony and looked up at the dark sky.
“天空是那么晴朗星星是如此的明亮”我一边斜倚在阳台上抬起头看着那黑暗的天空,一边若有所思地说道。
In a clear sky from a dark location at the right time, a faint band of light is visible across the sky.
在天气晴朗时从一个较暗的地点,在适当的时间,可以看见跨过天空的微弱光带。
A rich man is enjoying the ocean scene, clear sky and warm sunshine on the beach,beside him lieing a unknown young vagrant.
一个富人正在沙滩上享用大海的美景,晴朗的天空和温暖的阳光。 此时,他身边躺着一个一文不名的年轻的流浪汉。
The 9th lunar month, with clear autumn sky and bracing air, is a good time for sightseeing.
阴历9月这天,正值秋高气爽,适合旅行观光。
Blue sky white cloud continuously, that is my mind filar silk leaves light sorrow; yet my mind and the sky was clear, because I think soon reunion.
蓝天上缕缕白云,那是我心头丝丝离别的轻愁;然而我的胸怀和天空一样晴朗,因为我想到了不久的重逢。
She is like a clear creek that irrigates everyone's heart; she is like the stars in the sky that decorates everyone's life.
她就像是一条清澈的小溪,灌溉每个人的心田;它就像是天空中的繁星,装点每个人的生命。
This is a quiet summer Morning. the sun has already got high up in the clear sky, but there are still bright dew-drops in the fields.
这是一个宁静的夏天早晨。太阳已经在万里无云的晴空高挂,田间仍然有闪闪发光的露珠。
This is a quiet summer Morning. the sun has already got high up in the clear sky, but there are still bright dew-drops in the fields.
这是一个宁静的夏天早晨。太阳已经在万里无云的晴空高挂,田间仍然有闪闪发光的露珠。
应用推荐