At the sophomore level, students begin four years of study in landscape architectural design.
在大学二年级水平，学生们开始在景观建筑设计四年的学习。
"I thought that we had a lot of topics to share, but few people were fully engaged in talking, " said the sophomore.
我本以为我们有许多话题要聊，但没几个人专心聊天。
The suit claims a Harriton High School official enabled the device, concerned the sophomore was "engaged in improper behavior in his home."
根据指控，宾夕法尼亚州哈里顿高中一名官员启用了相关设备，对高二学生布莱克“在他的家中进行了不适当的操作”。
With his Princeton friends advancing into the sophomore class, he yielded to his father's preference and shifted the next autumn to Harvard.
当他的普林斯顿同学转入大学二年级时，他只好同意他父亲的选择，第二年秋天转学到哈佛。
With his princeton friends advancing into the sophomore class, he yielded to his father's preference and shifted the next autumn to harvard .
当他的普林斯顿同学转入大学二年级时，他只好同意他父亲的选择，第二年秋天转学到哈佛。
Since the timid fresh year passed, there comes the sophomore. And there will be more challenges and opportunies ahead in two years when I leave the university.
走过羞涩的大一，来到大二，再过两年我即将离开学校，迎接更多的挑战和机遇。
American students, in particular, are often eager to move off campus as soon as they can. This may occur as early as the sophomore year at most American colleges.
尤其是美国的学生，只要可能便马上搬出校园，在大多数的美国校园中，这种情况在大二时便早早出现。
In the last five years, I really realized my eyesight is too shallow and I wasted plenty of times, only except the Sophomore and the graduated time. What a shame!
过去五年，我真实的感觉到见识之薄浅，也意识到自己光阴的虚度，只有大二一年和毕业这段时间过的无怨无悔。
The sophomore has done for some time tutor to teach the first two days of the little girl, get along very well, parents are satisfied, then she moves on to an end.
大二做过一段时间的家教，教的是初二的小女孩，相处的很好，学生家长都满意，后来她搬家了，就结束了。
Alex Feintuch is a 20-year-old sophomore at the University of South Carolina.
亚历克斯·芬托奇是南卡罗来纳大学的20岁大二学生。
The only Henry at Ault was Henry Thorpe, who I knew was currently going out with a prissy-seeming sophomore named Molly.
在奥尔特，“亨利”只指亨利·骚伯，而我知道，他现在和一个二年级的、看起来循规蹈矩、叫茉莉的女生交往。
The three friends headed west during their sophomore summer break in 2004, in search of venture capital and online adventure.
在2004年二年级的暑假，三位朋友西进去寻找风险投资和网络冒险。
Her boyfriend, He Fang, also a sophomore at the university, also said it was unnecessary to make it a compulsory course.
她的男朋友何方（音译）同为北大二年级学生，他也称没必要将其设为必修课。
It was June 2001, and just the thought of causing any more pain to 20-year-old Michael, a college sophomore diagnosed a few months earlier with a rare form of leukemia, made her anxious.
那是在2001年六月，20岁的迈克尔是一所大学二年级的学生，几个月前他被查出患了一种罕见的白血病。一想到又要给儿子增加痛苦她就感到不安。
Hong lived there until his sophomore year of college, when he transferred to the University of Wisconsin, and went on to grad school at Purdue University.
洪在那里一直住到大学二年级，这年他转入美国威斯康星大学，接着进入普渡大学研究生院。
Enrollment in the freshman class is up 7% over last year and the school just welcomed its largest ever freshman, sophomore, and junior classes to campus, she says.
她说，今年新生入学人数比去年增加7%，学校新生、大二及大三课堂规模也达到有史以来最大。
My mom turned my bedroom into a painting studio at the start of my sophomore year.
在我大二的时候，我的妈妈把我的卧室变成了画室。
In my sophomore year, I became an orientation guide, giving Tours of the campus to incoming freshmen and parents.
大二的时候，我成为一个校园导游。带领新生和家长参观校园。
Flash back to his sophomore year at the University of Michigan, when he was spending a lot of time on the bench.
大学二年级的时候，他在板凳上耗掉大部分时间。
The future Hollywood star entered Harvard in 1988 and took time off during the second semester of his sophomore year to act in "Rising Son," a made-for-TV movie.
这位好莱坞未来之星在1988年进入哈佛大学，在大二时请假拍摄电影“Rising Son”，这是专门在电视上播放的电影。
For instance, during my sophomore year of college, I was able to obtain an internship with a prestigious firm within the financial services industry.
举个例子，在我大学一年级时，我就获得了金融服务业界一所颇有名望的机构的实习机会。
Sophomore year, the black female students were allowed to live on campus — but it took a flu outbreak, when they cared for their white dormmates, to break down the social barriers, Ms.Logan said.
洛根太太说，大二那年，黑人女生被允许可以住校——但一场流感的爆发才打破了女生间彼此的隔阂，因为她们那时悉心照料她们的白人室友。
The actress Kirstie Alley, for example, left the University of Kansas in 1970, during her sophomore year, to get married.
比如说女演员科斯·蒂埃里1970年离开了堪萨斯大学去结婚，当时她才上大二。
Yang Xiuping, 20, a sophomore in English, is the head of the tae kwon do club at Xi’an International Studies University.
20岁的杨秀萍（音译）就读于西安外国语大学英语系二年级，是该校跆拳道社团的负责人。
Yang Xiuping, 20, a sophomore in English, is the head of the tae kwon do club at Xi’an International Studies University.
20岁的杨秀萍（音译）就读于西安外国语大学英语系二年级，是该校跆拳道社团的负责人。
应用推荐