The spider must wait for prey to be ensnared on its web.
蜘蛛一定要耐心等待,直到猎物被它的蛛网困住。
The spider didn't answer. She had now finished her web.
蜘蛛没有回答。她现在已经织好了网啦。
The spider feels the web move and walks across the web and kills the insect.
蜘蛛感觉到网的颤动,便穿过蜘蛛网杀死昆虫。
Silk is a fibrous protein, produced in glands within the spider or silkworm and some insects.
丝类是一种纤维蛋白,由蜘蛛或者桑蚕和某些昆虫的腺体所产生。
Slowly, the spider moves towards the insect.
蜘蛛缓慢地向昆虫移动。
The spider can make many different kinds of thread.
蜘蛛能织出许多不同种类的线。
There are many ways the spider uses its web to catch food.
蜘蛛用它的网来捕捉食物的方式有很多种。
The spider fell off the wall halfway, but it kept climbing again and fell off again.
蜘蛛半路从墙上掉了下来,但它继续爬,又掉了下来。
The spider can feel even the smallest movement of the web, and rushes at the insect before it can get away.
蜘蛛甚至能感觉到蛛网最微小的移动,并在昆虫逃走之前就冲向它。
The Spider Armor was donned by Peter Parker on only one occasion, probably because it was too heavy!
彼得·帕克只有一次穿上蜘蛛盔甲,可能是因为它太重了!
This poison can make an insect lose the ability to move, and the helpless insect is then devoured by the spider.
这种毒药会使昆虫失去移动的能力,无助的昆虫就会被蜘蛛吃掉。
Some species of the spider weave designs into their webs, creating zigzag patterns that can either attract prey, like bees, in bright sunlight.
一些种类的蜘蛛能设计织网,设计出可以在明媚的阳光下吸引像蜜蜂等猎物。
The spider web brushed my forehead.
蜘蛛网轻拂我的前额。
Keywords in the URL are an additional signal to the spider.
URL中的关键词就像给爬虫的另外一个信号。
One sure way to push away the spider is to use long, dynamic URLs for your pages.
会阻碍爬行器的一个问题是对页面使用长的动态url。
In the dream I screamed, "Mommy the spider wants to kill you pointing at the roof".
梦中我指著楼顶大喊:“妈妈,它要杀你!”
The spider jumped and it killed Mister, as the police sirens could be heard in the distance.
蜘蛛扑到先生身上杀了他,此时远处传来了警笛声。
The spider sees and feels its way around, moving from one place to another in a meaningful way.
蜘蛛会看到并感受到自己身旁的路,并会有目的地从一个地方移动到另外一个地方。
The spider is found in eastern parts of Australia, including Queensland and New South Wales.
它栖息于澳大利亚东部,包括昆士兰州、新南威尔士州。
Even if your site lets in the spider, it's no guarantee that it won't abandon your site later.
即使您的站点欢迎爬行器,也不能保证它以后不会遗弃这个站点。
This would require placing a clear container over the spider - being most careful not to injure it.
这需要在蜘蛛上面放一个透明的容器——千万要非常小心,不要损伤它。
The most obvious advice is to make sure your site is up and responding when the spider arrives.
最明显的建议是,当爬行器到达时,确保站点正在运行,能够做出响应。
And the lion keeps something for you, and the mangrove swamp and the coral and the spider and the wren.
狮子,红树林沼泽、珊瑚,还有蜘蛛和鹪鹩也为你保存了某些东西。
For American movie fans, the top film of the year was the third installment in the Spider-Man franchise.
对于美国的影迷而言,今年的最佳影片是蜘蛛侠系列的第三部。
Moreover, if users need any of these technologies to follow the links, the spider won't be able to do so.
另外,如果用户需要这些技术才能使用链接,那么爬行器就无法沿着链接前进。
It's the first word or words the spider encounters and it's the title of your page's listing in the SERPs.
它是爬行器最早遇到的单词,也是页面在SERP中列出时显示的标题。
If your Web page can't display at all without these technologies, your pages won't be indexed by the spider.
如果您的Web页面没有这些技术就根本无法显示,那么页面就不会被爬行器编入索引。
Toss a piece of leaf onto a spiderweb. The spider is indifferent. Because leaves don't squirm like captured flies.
假若你拿片树叶在蜘蛛网上晃动,蜘蛛会对此不闻不问,因为树叶是不能像被俘获的昆虫那样蠕动的。
These tags tell the user the highlighted terms are important to the page, and the spider sees them the same way.
这些标记告诉用户突出显示的单词对页面很重要,而且爬行器会以相同方式看到它们。
These tags tell the user the highlighted terms are important to the page, and the spider sees them the same way.
这些标记告诉用户突出显示的单词对页面很重要,而且爬行器会以相同方式看到它们。
应用推荐