• I hasten to help, with her mother seriously from the Spring Festival couplets on the gate on both sides.

    赶紧帮忙妈妈一起把春联端端正正地贴到了大门两边。

    youdao

  • Every Chinese New Year, no matter the city or the country, every family to select a pair of bright red stick in the Spring festival couplets on the door, increase for the festival festival atmosphere.

    每逢春节无论城市还是农村,家家户户都精选大红春联节日增加喜庆气氛

    youdao

  • They paste up Spring Festival couplets, greeting the New Year and saying goodbye to the old year.

    们贴春联,辞旧迎新。

    youdao

  • The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.

    春节时,中国人喜欢春联,春联也是用红纸的。

    youdao

  • Every family, posted on the door of a spring couplets written in red paper for happiness, and all good atmosphere of the festival.

    家家户户门上一个春天对联快乐致以良好氛围节日。

    youdao

  • The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival,which are also written on red paper

    春节时,中国人喜欢春联,春联也是用红纸的。

    youdao

  • All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper.

    所有门面春联强调红纸黄字书法

    youdao

  • Eve morning, dad and I are in the front gate up Spring Festival couplets, hang lanterns, beaming house to house.

    大年夜上午爸爸大门上贴春联起了灯笼,家家喜气洋洋

    youdao

  • The Spring Festival is China's traditional culture, it has a long history of culture, to this day, people will eat together, couplets paste down Fu, firecrackers, and other activities.

    春节我国传统文化有着悠久的文化历史,到了一天人们在一起吃饭、贴春联放鞭炮,等活动。

    youdao

  • Nowadays, for the Spring Festival or other important days, villagers still copy the original couplets on red paper and paste them over the weather-beaten old ones.

    现在每年春节或是一些重要日子村民们依然会拿出崭新,照着原有的联重新书写,然后覆盖在被风雨吹打得破旧或发白的旧联上。

    youdao

  • Spring Festival couplets content often in the hair house amass and auspicious festive primarily.

    春联内容发家致富吉祥喜庆为主。

    youdao

  • Because of the manchu qing palace is white, white, blue edge with Spring Festival couplets bag on outside, red stripes brigandine within.

    满族尚宫廷春联白纸,

    youdao

  • Because "year" was afraid of the red and fire, so the Chinese will hang on the door "Spring Festival couplets" write good wishes, and set off firecrackers to drive away the it.

    因为害怕红色所以中国人悬挂春联写上美好祝福鞭炮赶跑

    youdao

  • All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper.

    所有嵌板春天节日对句一起用浆糊黏红色的纸上黑色个性中国笔迹

    youdao

  • All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper.

    所有门板上贴突出中国书法黑字春联

    youdao

  • Thee Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.

    春节时,中国人喜欢春联,春联也是用红纸的。 。

    youdao

  • In China, on the last day of the lunar year, the eve of Spring Festival, or the Chinese New year, every household is busy putting door gods or Spring Festival couplets on their doors.

    我国农历大年三十就是春节除夕一天,家家户户都会忙着贴门神春联

    youdao

  • Spring Festival couplets and the name "who", "spring esther, " is a kind of couplet of, because in the Spring Festival when Posting, friend name.

    春联“门对”、“”,对联春节张贴名。

    youdao

  • Every Spring Festival, both urban and rural areas, each household must select a red couplets affixed to the door in order to increase the festive atmosphere.

    每年春节无论是城市农村每个家庭都必须选择一个红色对联门口增加节日气氛。

    youdao

  • Before the Spring Festival People clean their houses, put red couplets on their gates, and set off firecrackers to drive away the legendary monster "Nian".

    春节来临之前人们要扫尘、贴对联、放鞭炮驱赶传说中的怪兽“年”。

    youdao

  • On the eve of the Spring Festival, my father and I had the red antithetical Spring Festival couplets on our doors.

    春节前夕,也就是大年三十,爸爸在门上贴春联

    youdao

  • During the festival, each family lights firecrackers and posts Spring Festival couplets.

    过年的时候,每家都放鞭炮春联

    youdao

  • Each can choose some you like Spring Festival couplets to buy back, waiting for the day of the year the poster!

    每家都会选择一些自己喜欢春联回去等待年三十那天贴上去!

    youdao

  • New Year's eve is the most important is to stick couplets on the Spring Festival, grandpa big, I put a little.

    除夕重要春联爷爷的,小的

    youdao

  • Since ever, the custom and tradition of celebrating the Spring Festival born and the practice of putting red couplets on gates, setting off firecrackers, etc have been passed down.

    由于以往习俗传统庆祝春节出生实践红色楹联闸门设置燃放鞭炮通过了下来。

    youdao

  • Before the Spring Festival, people clean their houses, put red couplets on their gates, and set off firecrackers, according to fairy tales, for driving a demon named Nian away.

    春节人们打扫屋子大门上贴大红对联、放鞭炮传说,这样做是为了驱赶一个“年”的魔鬼

    youdao

  • Before the Spring Festival, people clean their houses, put red couplets on their gates, and set off firecrackers, according to fairy tales, for driving a demon named Nian away.

    春节人们打扫屋子大门上贴大红对联、放鞭炮传说,这样做是为了驱赶一个“年”的魔鬼

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定