And now for probably the biggest change to the scouting system this year: the Star system.
而且今年在球探系统的最大改变可能是：'星星'系统。
Those that survived would zip past the star system, making measurements and beaming pictures back to Earth.
能够坚持到那一天的探测器将迅速掠过该星系，对其进行测量，并把照片发回地球。
The star system, located only 400 light years away, is distinguished by its colorful surroundings, which include a red emission nebula and numerous light and dark brown dust lanes.
这个恒星系统在400光年远处，以多彩的环绕物质而著名，包括一个红色发射星云和众多深棕、浅棕色的尘带。
If the star is approximately the same size as our sun, it could be the center of a planetary system much like our own-and that planet could be habitable.
如果恒星的大小接近我们太阳的大小，则它可能是一个类似太阳系的行星系统的中心，并且那个行星可能适合居住。
Although studies of the interstellar medium do not depend on the precise choice of target star, the other scientific objectives clearly require that the target star has a planetary system.
虽然星际媒介的研究并不依赖于目标恒星的特定选择，但其他的科学目标明显需要目标恒星有着一个行星系统。
In addition to the planets and moons seen in this simulated photo, our solar system contains a star, asteroids and comets, and dwarf planets such as Pluto.
除了在此模拟的照片里所看到了行星和卫星外，我们的太阳系统还包含一个恒星、一些小行星和彗星，和像冥王星那样的侏儒行星。
Our Solar System has the most planets of any known star, most probably because it is so hard to detect planets around other stars.
我们的太阳系是已知的恒星星系中拥有行星数量最多的，这很可能是由于在其他的恒星周围探测到行星的存在是非常困难的。
An artist's conception shows M33 X-7, a binary system in the galaxy M33 where a black hole is in orbit with a large star.
一副描绘M 33 X - 7的艺术概念图，这是位于M33星系的一个双星系统，黑洞正在一颗巨大恒星的轨道上运行。
"This graphic illustrated a new discovery related to the Epsilon Eridani star system," Pyle says.
“这张照片展示了关于天苑四恒星系统的一项新发现，”派尔说。
The system is designed to be similar to the energy Star ratings, which let consumers pick out an energy-efficient appliance without wading through complicated specs.
这个体系的设计和能源之星认证很类似，有了能源星级认证，消费者不需要在复杂产品规格中苦苦比较就能挑选到合适的节能设备。
When astronomers plugged this data into a model of the system, they were able to rule out the theory that the main bright star is a supergiant.
当天文学家将数据输入模式系统，他们就能排除掉明亮恒星是超级巨星的理论。
These people, the original Zeta Reticulans, no longer live in the Zeta Reticuli star system.
于是这些人，原始的泽塔网罟座人，不再生活于泽塔网罟座恒星系统。
Not only is HM Cancri the fastest binary star system every discovered, but it is almost the fastest binary star system possible.
双星HMCancri不仅是已经发现的运行最快的双星系统；然而它们几乎又是太空中可能具有的运行最快的双星系统。
Tatooine, a habitable world (or it was until the Rakata race plundered the planet of its natural resources), exists in the fictional binary star system of Tatoo.
塔图因星球位于虚构的塔图双星星系中，是个适宜居住的星球(或者至少在拉卡塔人对其发起进攻掠夺其资源前)。
Due to their humility, the Andromeda Council intervened, stepped in and helped relocate them to a completely different star system.
由于他们谦卑，仙女座议会进行干预，帮助他们搬迁到一个完全不同的恒星系统。
It's actually been there all along, but astronomers have only now spotted what could be the seventh closest star system to the sun.
事实上它应该存在很久了，不过天文学家们一直只能观测到距离太阳第七近的恒星系统。
In this example, I apply the five-star rating system to movies.
在本例中，我将使用五星级评级系统对电影进行评级。
The new planetary system, the first in which both planets can be seen crossing in front of their star, may also contain an Earth-sized companion.
这个新发现的行星系统，第一两颗行星会在恒星前交叉经过，第二该系统都可能包含有地球大小的行星。
This nebula is also home to the most massive star ever to be? Weighed? So far. This behemoth, part of a binary system called A1, is estimated to be roughly 116 times the mass of the sun.
这片星云也是多数大质量恒星的家园，目前仅有的被“称出重量”的恒星就在这一区域，这颗巨大的恒星是一个被称为A1的双星系统的一部分，它的质量大约为太阳的116倍。
This nebula is also home to the most massive star ever to be "weighed" so far. This behemoth, part of a binary system called A1, is estimated to be roughly 116 times the mass of the sun.
这片星云也是多数大质量恒星的家园，目前仅有的被“称出重量”的恒星就在这一区域，这颗巨大的恒星是一个被称为A1的双星系统的一部分，它的质量大约为太阳的116倍。
At the nebula's centre is a young binary star system that surely powers the nebula but does not, as yet, explain its colours.
星云的中心是一个年轻的双子星系，无疑提供了星云的动力，但，还没有影响它的颜色。
Riding the beam from a powerful laser, a sail could even make the journey to another star system in 100 years, that is to say, a human lifespan.
通过驾驭强大的光源，太阳帆可以在100年内抵达另一个星系，也就是说在一个人的寿命范围内。
At the nebula's center is a young binary star system that surely powers the nebula but does not, as yet, explain its colors.
星云的中心是一个年轻的双星系统，星云的能量确定来源于此，但还不能解释星云的颜色。
Fish's interpretation of the map was created from the viewpoint of a double star system called Zeta Reticuli.
菲丝对这幅地图的解释产生于一个叫做“齐塔网状星系”的双星系观点。
The second asteroid belt lies at about 20 astronomical units from the star, or a position comparable to Uranus in our solar system.
第二个行星带距离它的恒星为20个天文单位，这相当于太阳系中天王星的位置。
It is estimated that one-third of the stars in the Milky Way are either binary or part of a multiple-star system.
据估计银河系中三分之一的恒星要么是双星要么是多恒星系统的一部分。
And this spectrum a, the top spectrum, is of a star, a binary system, that has a period of 20.5 days.
这个光谱a，顶上的光谱，是一颗恒星的，在双星系统中，周期是20。5天。
In a one-star system like our solar system, the leading theory as to how the planets formed is through a process called accretion.
在单星系如我们的太阳系中，普遍认定行星是通过吸积的过程逐渐形成的。
In a one-star system like our solar system, the leading theory as to how the planets formed is through a process called accretion.
在单星系如我们的太阳系中，普遍认定行星是通过吸积的过程逐渐形成的。
应用推荐