The street lights go on at dusk.
街灯在黄昏时分亮起来。
The doors opened and people spilled into the street.
门开了,人们涌上街道。
A U.S. infantry battalion was marching down the street.
一个美军步兵营沿着街道行进。
I was collared in the street by a woman doing a survey.
我在大街上给一个做民意调查的女人拦住交谈。
They were unaware that the street violence was just a foretaste of what was to come.
他们没有意识到,这起街头暴力预示着未来大规模的暴力行为。
He lived on the street as a vagrant.
他作为一个流浪者露宿街头。
The balcony juts out over the street.
阳台伸出在街道上方。
No streetlights illuminated the street.
一盏照亮街道的路灯也没有。
The soldiers' boots resounded in the street.
士兵们的厚底靴在街道上发出回响。
He watched Karl run across the street to Tommy.
他看着卡尔横穿那条街道向汤米跑去。
The street lights were out, smashed by vandals.
那些路灯不亮了,是被破坏分子们打碎的。
The street resounded to the thud of marching feet.
街道上回荡着行进步伐的铿锵声。
He collapsed in the street and died two hours later.
他昏倒在大街上,两小时后便去世了。
The street lamps gleamed dully through the night's mist.
街灯透过夜的薄雾隐约地闪现。
The two girls linked arms as they strolled down the street.
两个女孩挽着胳臂沿街漫步而行。
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
她注视着街道上川流不息的小车和巴士。
He walked aimlessly along the street, head down and shoulders bowed.
他低着头,缩着肩膀,漫无目的地在街上走着。
Parisians on the street often looked worried, hurried, and unfriendly.
街上的巴黎人常常看上去忧心忡忡,匆匆忙忙,还不太友好。
The shutters and the balconies make the street look almost continental.
活动护窗和阳台使这条街看起来颇具欧洲大陆风格。
The street was deserted except for a cat lifting its paws off the frosty stones.
那条街上空无一人,只有一只猫走在结霜的石子路上。
She left Annie and Cooper looking around the shop and headed back onto the street.
她丢下安妮和库珀在商场游逛,自己回到了街上。
He walked on the opposite side of the street to refresh his memory of the building.
他走在街对面,以唤起对这栋大楼的记忆。
They will stay on the job for as long as it takes to clear every dealer from the street.
他们将坚持工作,直到街道上所有的毒品贩子都被清除。
The street erupted in a huge explosion, with secondary explosions in the adjoining buildings.
街上突然发生了一次巨大爆炸,相邻的建筑物里伴随有一些次级爆炸。
It tells the story of an aspiring young man's attempt to rise above the squalor of the street.
它讲述了一个有志青年试图超越其街头穷困生活的故事。
The sharp increase in crime seems to buttress the argument for more police officers on the street.
犯罪率急剧上升似乎肯定了街上增加巡警的论点。
A policeman was patrolling his regular beat, when he saw a group of boys milling about the street.
一名警察在其辖区内巡逻时发现一群男孩子在街上瞎转。
He closed his office on the street tangential to the courthouse square and walked the two blocks to his house..
他关了与法院广场相切的那条街上的办公室门,走过了两条街回到家。
Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978, p.127).
调查一致显示,男性天黑后在街上感到安全。可参见如欣德朗和加罗法洛的著作(1978年,127页)。
其他人睡在街上。
应用推荐