I wish to preach, not the doctrine of ignoble ease, but the doctrine of the strenuous life.
我愿宣扬的信条是艰苦奋发的生活，而不是卑微低下的安逸。
These are the men who fear the strenuous life, who fear the only national life which is really worth leading...
这些人害怕过艰苦的生活，害怕过这种唯一值得过的民族生活。
I wish to preach, not the doctrine of ignoble ease, but the doctrine of the strenuous life, the life of toil and effort, of labor and strife;
在准备这次演讲时，我不想大谈那些贪图安逸的人生哲学，而是想和你们谈一下勤奋生活的道理——过艰苦奋斗的生活，过忙碌竞争的生活；
I preach to you, then, my countrymen, that our country calls not for the life of ease, but for the life of strenuous endeavor.
所以同胞们，我要讲的是，我们的国家要求我们不能好逸恶劳，而只能过刻苦勤奋的生活。
To Lyman's notion the general impression of this centre of the life was not one of strenuous business activity.
在莱门的心目中，这城市生活的中心给他的总的印象却不是什么奋发有力的商业动态。
He believed in the importance of a "strenuous life" of exercise.
他相信“吃力生活的”重要性锻炼。
It takes muscle in the inner life to persevere, and such muscle doesn't develop overnight. It comes only with strenuous workouts.
我们的内在生命要有力气才能忍耐下去，而这力气不是一朝一夕练到，它只能靠拼命的锻炼。
It takes muscle in the inner life to persevere, and such muscle doesn't develop overnight. It comes only with strenuous workouts.
我们的内在生命要有力气才能忍耐下去，而这力气不是一朝一夕练到，它只能靠拼命的锻炼。
应用推荐