Residual sunlight from a sun already set lit the horizon and clouds while the stars and Milky Way galaxy revealed themselves up above.
太阳剩余的阳光已经了照亮了地平线和云彩,而恒星和银河星系把它们自己透露在天空的上方。
The sun had just set as she raised her head above the waves; but the clouds were tinted with crimson and gold, and through the glimmering twilight beamed the evening star in all its beauty.
当她把头伸出海面的时候,太阳已经下落了,可是所有的云块还是像玫瑰花和黄金似地发着光;同时,在这淡红的天上,大白星已经在美丽地、光亮地眨着眼睛。
In the first photo above, there is much texture in the sky – the highlights of the sun and detail of the clouds make it a prominent focal point.
在上面的这幅图片里,天空有很多种材质——太阳的亮部,云的细节构成了一个显著的焦点。
Although there are dark clouds the sky, but the clouds above, there will be the sun shine forever.
天空虽有乌云,但乌云的上面,永远会有太阳在照耀。——三浦绫子。
I climbed into the back-seat of the world's hottest jet fighter, the F-16. Clouds hung over our air base, but I knew that soon I would be above the clouds, where the sun was shining.
我登上世界上最新式的喷气式战斗机F - 16的后座,此时云层正笼罩在我们空军基地的上空,但我知道,很快我将升至云端之上,那里阳光灿烂。
I climbed into the back-seat of the world's hottest jet fighter, the F-16. Clouds hung over our air base, but I knew that soon I would be above the clouds, where the sun was shining.
我登上世界上最新式的喷气式战斗机F - 16的后座,此时云层正笼罩在我们空军基地的上空,但我知道,很快我将升至云端之上,那里阳光灿烂。
应用推荐