The swindler had been caught in flagrante delicto.
那个骗子当场被捕。
The swindler allured her by hopes.
那骗子用希望引诱她。
The swindler worked under various aliases.
诈骗犯用不同的化名行骗。
The swindler beguiled her out of all her savings.
那个诈骗犯骗走了她的全部存款。
The swindler gained protection by bribing the judge.
这个诈骗犯靠贿赂法官而免于被起诉。
The swindler tried to baffle him out of his money, but in vain.
骗子想骗取他的钱,可是没成功。
Could you stall the swindler for a few minutes while I go to call the police?
你可不可以拖住那骗子几分钟,我则去报警?
The swindler use is the complimentary gift relaxes everybody vigilant psychology.
骗子利用的就是赠品放松大家警惕的心理。
The swindler made a bogus prize offer to get people to reveal their bank account Numbers.
骗子提供伪造的奖金,诱使人们透露自己的银行帐号。
Look at these buildings outside, I bet most of them are the product of cheating, and what you should be is the swindler or the victim.
你看外面的大楼,我敢说十栋有九栋是骗回来的,就看你是做骗人的那个还是被骗的那个!
The dream is the trickery which the swindler most likes using, I already did not have the dream right, all were away from me to be too remote.
梦想是骗子最爱使用的诈术,我已经没有梦想的权利了,一切距离我太遥远了。
I picked him for a swindler the first time I saw him and I wasn't far wrong.
我第一次见他就看出他是个骗子,我可是没怎么看错。
But whatever the similarities between Mr Scorsese and Belfort, the latter was still nothing more than a dissolute swindler-and that's about all the film has to say on the matter.
然而,无论斯科塞斯和贝尔福特有多么相像,贝尔福特依然是个放浪形骸的骗子——这就是电影要体现的主题。
However, after seeing the show, his friends and business clients now see him as a master "swindler", with some going so far as cutting ties with him. Even his fiancee shamed for him.
但节目播出后,他的朋友、生意客户都将他视为高明的“骗子”,有的甚至不再和他来往,未婚妻也以他为耻。
The poor woman was extremely happy to be reunited with her two sons who had been carried off by a swindler.
这可怜的妇女为能跟他的两个被骗子拐走的儿子团聚一堂,感到喜出望外。
But I knew I could not trust him, there was always the possibility that he was a political swindler.
但我知道不能轻信他,他是骗子这种可能性总是存在的。(同位语从句)。
The amounts may seem paltry compared with what accused Wall Street swindler Bernard Madoff's investors lost but still were serious for those taken in by the scams.
虽然诈骗金额与华尔街伯纳德?麦道夫的惊天诈骗案相比,也许不足挂齿,但对于受害者来说还是很痛苦。
A swindler fears the truth; the bat dreads the sun.
骗子害怕真理,蝙蝠怕见太阳。
U. S. prosecutors say confessed swindler Bernard Madoff and his wife should give up millions of dollars worth of possessions now that he has pleaded guilty to one of the largest frauds in u.
美国检方说,既然麦道夫承认犯有美国有史以来最大规模的诈骗行为之一,那么已经认罪的诈骗犯麦道夫和他的妻子必须交出价值数以百万计美元计的财产。
U. S. prosecutors say confessed swindler Bernard Madoff and his wife should give up millions of dollars worth of possessions now that he has pleaded guilty to one of the largest frauds in u.
美国检方说,既然麦道夫承认犯有美国有史以来最大规模的诈骗行为之一,那么已经认罪的诈骗犯麦道夫和他的妻子必须交出价值数以百万计美元计的财产。
应用推荐