The hunters camped in the midst of the thick forest.
猎人们在密林深处宿营。
The elephant had been snared in the thick forest spilling down the slopes of Mount Kenya.
肯尼亚山坡上茂密的森林里,一头大象落入了陷阱。
On the island of longxing we play a lot of fun place, but what impressed me most is through the thick forest.
我们在龙兴岛玩了许多好玩的地方,但给我印象最深的还是密林穿越了。
The second floor appears to float above its mirrored base, a levitating box that will hover in the thick forest.
二层似乎漂浮在其镜面基础上,就如同一个在茂密的森林里漂浮在空中的盒子。
We found a spot where we could station, anchor and go down to the entrance to the underground river, avoiding a time-consuming passage across the thick forest.
我们找到了一个地点,在这里我们可以立足,固定锚点(anchor)然后向下攀爬到地下河的入口,从而避免耗时的穿过浓密的森林。
Through the thick forest of management theories and pursue humans s manage pavement, we can find: efficient? Making decision and people are the issue of management theory.
透过茂密的管理理论的丛林,考查人类管理活动的足迹,我们不难发现:效率、决策与人的问题是管理理论与实践长期研究的主题。
Now the sandbar is a thick forest and home to thousands of plants and animals.
现在沙洲已然成了一片茂密的森林,是成千上万动植物的家园。
Reindeer love lichen, so without hungry reindeer around, thick carpets of lichen cover the forest understory.
驯鹿喜欢青苔,因此如果周围没有饥饿的驯鹿,一大片青苔就会覆盖在森林地下叶层。
When the morning dawned, however, Zarathustra found himself in a thick forest, and no path was any longer visible.
然而,破晓时分,查拉图斯特拉发现自己进入了一片茂密的森林,再也辨认不出路径。
There is a thick covering of leaves in the forest, which are very easy to catch fire.
森林中有厚厚的一层树叶,它们是非常容易着火的。
Leaving the riverbed, we drove uphill through a thick forest, past two scouts, who lay as motionless as the rocks around them, and stopped in a clearing in the wood guarded by two gunmen.
离开河床,车在上坡路继续前行,穿过一片茂密的森林,遇到两个侦察兵,他们一动不动地趴在那里,好像与身边的岩石融为一起,然后在树林中的一片空地上,车停下来,两名持枪战士把守在那里。
He caught me gazing at the thick black spiky forest matting his head. "I've been dyeing it for years" he said.
看到我注视着他头上又黑又密的直发,他说:“我染发已经有很多年了。”
'in a forest, there are tall and short and thick and thin trees,' said Mr. Jung, who is also the principal at a private school in Seoul.
同时担任首尔一家私立学校校长的Jung Jin - hae说:“森林里的树木总是高矮不一、有密有疏。”
Inside Tavares' cabruca forest, the ground is covered in a thick layer of composting leaves. It's moist, shady and cool here in the cabruca.
在塔瓦雷斯的cabruca森林中,地面被一层厚厚的堆肥树叶覆盖着,潮湿阴凉。
'in a forest, there are tall and short and thick and thin trees,' said Mr.Jung, who is also the principal at a private school in Seoul.
同时担任首尔一家私立学校校长的Jung Jin -hae说:“森林里的树木总是高矮不一、有密有疏。”
In fact, in the very thick of busses part of the town, we commenced cutting our way with billhooks through the dense forest.
事实上就在城里商业区最繁盛的地方,我们开始用钩镰在密茂的森林中开辟道路。
The car slowly down the hillside, the fog gradually thick up, the uniform of the forest in the fog to hide and seek, only with a pointed head.
车沿着山腰缓慢前行,雾渐渐浓了起来,齐刷刷的竹林都在雾中躲着猫猫,只露出一个个脑袋尖。
Thus, when I saw the distant light of fire while making my way through the thick Tristram forest, I welcomed the company of fellow travelers.
因此当我在夜晚的崔斯特瑞姆附近茂密的森林中穿行时看到了远处的光明,心中涌起了寻找旅伴的念头。
The walls turn into a green forest, and the sunlight of summer shines through thick leaves of the trees, she changes into a beautiful girl with rose-colored and full cheeks and curly blond hair.
墙壁变成一个绿色的森林,夏季阳光透过浓密的叶子眼前一亮,她变成一个玫瑰色的脸颊,卷曲和全金发的漂亮女孩。
Yale professor Hiram Bingham discovered Machu Picchu in the southern Andes under thick forest in 1911.
1911年,耶鲁大学教授海勒姆。宾厄姆发现了位于南安第斯山茂密森林里的马丘比丘。
Wolves wandering across Minnesota's great white north have fared far better than their Cousins elsewhere, partly because thick forest and the lack of roads barred trappers.
徘徊在明尼苏达北方辽阔的雪地上的群狼远远比它们其他地方的亲戚们幸福,其中部分原因是因为浓密的森林和缺乏埋设捕兽器的路径。
We have been deep in the forest for many kilometers. Little light reaches here. It is so thick with trees we can not see the sky.
我们已经深入森林好多公里了,光线几乎照不到这里来,厚厚的树木使我们根本看不到天空。
This region is the world's greatest equatorial rain forest. Except for the numerous rivers that run like ribbons through it the land is completely covered with a thick forest of the equatorial type.
这个地区是世界上最大的赤道雨林,除了绸缎般的无数河流穿流其间外,整个地区完全被赤道型的茂密森林所覆盖。
This region is the world's greatest equatorial rain forest. Except for the numerous rivers that run like ribbons through it the land is completely covered with a thick forest of the equatorial type.
这个地区是世界上最大的赤道雨林,除了绸缎般的无数河流穿流其间外,整个地区完全被赤道型的茂密森林所覆盖。
应用推荐