Being a sci-fi buff, he decided that since this is the file that controls robots, it was time to add the three laws in there.
作为一个科幻爱好者，他决定，现在应该将这三条规则加入进去，因为这是一个控制机器人的文件。
Most of the time, the rational part of the mind controls the information coming from the primitive core and makes its own decisions as to what to do and how to respond.
大多数时候，大脑中的理性部分会控制来自原始内核的信息，并自行决定做什么、如何回应。
McGraw Hill, which controls 21% of the higher education market, reported in March that its digital content sales exceeded print sales for the first time in 2015.
控制着21%高等教育市场的麦格劳·希尔在3月里的报告称，其数字内容销售额在2015年首次超过了纸质。
The widget includes convenient controls for frequently used time Windows such as one week, one month, month to date, year to date and more.
该小部件包括对频繁使用的时间窗口(如一周、一个月、月初到当日和年初到当日等)的方便控制。
Since that time, critics have pointed out that the experiment was "a small case series with no controls, linked three common conditions, and relied on parental recall and belief.
从那时候开始，就有批评家指出那个实验是“控制不当的小范围实验，仅仅关联了三种常见情况，并依赖于父母的回忆和认知。”
I'm also gonna spend some time talking about the reactor oversight process and the code of federal regulations which controls everything that happens in an operating reactor.
我也会花些事件来谈论，反应堆的监督过程以及，联邦条例中的规定，那控制着在一个，运行中的反应堆发生的一切事项。
The more controls you display on the screen at any time, the more time your users will have to spend figuring out how to use your interface.
你在屏幕上放越多的控件，你的用户就要花越多的时间来弄明白怎么使用这个界面。
The hacker controls them at a predetermined time to bombard the target server with useless, but intensive resource consuming requests.
黑客在预定义的时间控制他们用没有价值但却非常消耗资源的请求来轰击目标服务器。
By developing JSP TagLib controls, you can reduce the time to build business-line applications.
通过开发JSPTagLib控件，您可以缩短构建业务应用程序所需的时间。
It takes a little time to get used to the controls and features; but that's ok - it's a computer, after all.
需要花点时间才能喜欢Android的控制和功能，不过这也没什么，毕竟这是一台电脑。
Scriptaculous has several other controls and many more effects that you can use in your Web applications, so it's worth it to take the time to explore it further.
Scriptaculous还有可以在Web应用程序中使用的其他控件和效果，值得您花时间进一步研究。
The max-beans-in-cache element controls the maximum number of objects of this class that can be active at any given time.
max - beans - in - cache元素控制在任何给定时间都是活动状态的类对象的最大数目。
But you need to remember to call the invalidation methods at the appropriate time if you create your own Flex controls from scratch.
不过，如果您从头构建Flex控件，那么一定要记得在适当的时间调用失效方法。
The TcpTimedWaitDelay parameter, which controls the amount of time the operating system waits to reclaim a port after an application closes a TCP connection, has a default value of four minutes.
TcpTimedWaitDelay参数控制操作系统在应用程序关闭TCP连接之后等待端口回收的时间，默认值是四分钟。
Since the simple.master only controls the look and feel of seven pages, it doesn't take too much time to check each page to see if you removed a required control.
master页面还只是控制着七个页面的布局样式，测试你是否删除了一个必须的控件可能不会花费很多的时间，但是在其他的模板页就没有怎么幸运了。
The problem is that countries that may not have the infrastructure needed to enforce stringent controls will be managing nuclear materials for the first time.
问题在于，有些国家可能并不具备实施严格控制所必须的基础设施，而它们将首次对核材料进行管理。
But it can take a long time for the right mutation to occur, especially if there is a very small target, like the region of DNA that controls a gene.
但要得到最合适的变异基因，耗费的时间会非常长，尤其是所要达到目标非常小时，如DNA中用来控制别的基因的区域部分，将是一项旷日持久的工程。
When the euro was introduced in 1999, supporters argued that strict controls on member states' deficits would, over time, compel weaker members to become more competitive.
1999年开始使用欧元时，支持者认为对成员国的赤字进行严格控制将促使实力较弱的成员国在一段时间之后变得更具竞争力。
The advantage of typed DataSets is that the.net Framework plumbing allows controls to bind within the designer to help developers visualize the UI at design time.
类型化数据集的优点是：. NET框架允许控件在设计器中进行绑定以帮助开发者看到设计好的用户界面。
The part that involves policy and rules is deciding whether or not the controls can be static or whether some of the characteristics change over time or some other business variable.
涉及策略和规则的部分是决定控制是静态的，还是某些特征会随时间或其他业务变量而变动。
You can bind a model class to an XWT UI while, at the same time, the data field in the model object will be automatically fed to the UI controls.
可以将一个模型类绑定到一个XWTUI，而同时，模型对象中的数据字段会被自动地提供给UI控件。
Saving DBA time and effort is another big part of the DB2 9.7 feature set, which expands on the familiar DB2 controls and automated tools for configuring, optimizing, and protecting the database.
节省DBA的时间和精力是DB 2 9.7特性集的另一个主要目标。DB 2 9.7扩展了大家熟悉的用于配置、优化和保护数据库的DB 2控制和自动化工具。
When controls came up, most of the time he admitted that it was not a proper transaction and that it was a mistake.
每当核对的时候，他大部分时候都承认那不是合适的交易，是搞错了。
The Launcher offers an online run-time environment that synchronizes and controls complicated data transformations while maintaining and optimizing the execution environment for the transformations.
Launcher将提供一个在线运行时环境，用于同步和控制复杂的数据转换，同时为转换维护和优化执行环境。
staff query refresh schedule controls the time when the refresh daemon runs to refresh expired query results.
staffqueryrefreshschedule控制何时运行刷新守护进程，以刷新过期的查询结果。
Now it is time to see all of the SWT controls we have discussed come together in a simple executable example: Basic1.
现在是时候来看一下我们已经在简单的可执行例子Basic 1中讨论过的所有SWT控件了。
Some participants estimated that they spent half of their automation development time working around the problems created by custom controls.
有一些与会者估计，他们把自动化开发的一半时间都用来处理由定制控件所带来的问题了。
Using the KPI History and Prediction widget, users can also specify the time period through simple controls that allow for powerful analysis over time periods.
使用KPIHistory和Prediction小部件，用户还可以通过简单的控制指定允许执行强大分析的时间段。
Using the KPI History and Prediction widget, users can also specify the time period through simple controls that allow for powerful analysis over time periods.
使用KPIHistory和Prediction小部件，用户还可以通过简单的控制指定允许执行强大分析的时间段。
应用推荐