"Rising gold bars at the top of clouds, a symbol of Fu Yun (" cloud"), wealth (" cloud ") endless, endless."
金条顶部祥云升腾,象征福运(“云”)、财运(“云”)生生不息,源源不断。
The rolling sea of clouds you see once you are at the top will remind you how tiny we humans are.
当你登上山顶时,你看到的滚滚云海会提醒你,我们人类是多么渺小。
Hole punch clouds: This picture taken of Rural West Virgina shows cloud cover to the top left.
穿洞云:这幅拍摄西弗吉尼亚乡村地区的图片展示了左上角覆盖上空的云层。
At times he disappeared from view as clouds whipped past the top of the tower enveloping the upper levels.
有几次他在人们的视野中消失了,原来有云朵突然飘过塔楼顶端,遮住了大楼上端。
But this view sweeps farther to the east (left) and north (top) detailing subtler cosmic clouds of gas and dust scattered through the fertile, nebula rich region.
但这种现象在东南(左上)更为明显,奇幻的宇宙尘埃在这富饶的星云空间弥散开来。
Clouds often obscure the oil slick in the humid Gulf (top, April 30), and sometimes the slick is near the edge of the satellites' field of view (bottom, May 8).
云层往往会掩盖潮湿的海湾上的浮油(上图,摄于4月30日),而有时浮油则靠近卫星的视场边缘(下图,摄于5月8日)。
Then take the cloudy sky, set that layer on top of the just-color sky, and lower the opacity so that the clouds read much lighter.
然后,找来有云的天空设置在只有颜色的天空图层的顶层,并降低透明度,这样云就会变淡。
The images on the top row show the minimum effect, and hence the definition of clouds is a little fuzzy.
第一行显示的图像上的影响最小,因此云定义有点模糊。
A closer look can bring out further details. the bright patch near the storm centre is the cirrus canopy-high clouds emanating outwards from the top of the centre.
仔细观察,可见到风暴中心附近有一片较白的卷云幔那是从中心顶部向外扩散的高云。
Standing at the top of the tower, I found myself surrounded by some clouds. However, I could still see the mountain in the distance. The beautiful scenery impressed me a lot.
站在塔顶上,我发现自己被云雾包围着。然而我仍能看到远处的山。那迷人的景色给我留下了深刻的印象。
Go to the top of the hill, a flower from the foot of the white clouds floating up, suspended in the village, also suspended in the green mountains and rivers.
走到山顶,一朵一朵的白云从山脚浮了上来,悬浮在村庄之上,也悬浮在青山绿水之上。
The top of the mountain vanishes into the clouds, or on cloudless days, into the sun.
山顶隐没于云间,在没云的日子,则消失在阳光里。
On the top deck, I found myself alone, the murky clouds above parting further to reveal a patchwork spray of stars.
我独自一人呆在上层甲板,昏暗的云层慢慢散去,露出点点星光。
At 8,300 meters high, the top of Mount Qomolangma remains mostly hidden in the clouds.
在8,300米高的地方,珠峰峰顶的大部分仍旧隐藏在云层里。
At the top of the painting is a narrow range of triangular peaks, set along the horizon, with red clouds above.
画面上端与地平线间狭小的空间里,排列著三角形山脉,其上漂浮著红色的云彩。
Especially when low clouds float around the red lights at the top of the bridge, the most beautiful and romantic scenes appear around dusk and bring inspiration to photographers.
特别是在当低云漂浮在桥的顶上红灯周围,这最美丽的浪漫的景色出现大约在黄昏和带来灵感给摄影师。
Being confused and uneasy to walk to the window, then, I see the answer over the west of horizon: clouds layer upon layer just like a line of high and steep white towers reaching to the top sky.
怀着茫然的不安,我信步走到窗前。原来,在西边的天际,可以找到答案:云层重重叠叠,就像一排嵯峨的白塔,高耸在蓝天之上。
From the the mountain top, you will have a bird's eye view of rolling hills, a vast expanse of forest in the distance and beyond, and such wonders as rosy clouds reflecting the moon and the hazy mist.
登顶远眺,数百里群山奔来眼底,浩瀚林海消失天际,时常有彩霞映月、烟雾迷蒙的奇观景象。
Lot of top grade, during which the pebble-shaped clouds eliminate, or a variety of insects, fish-shaped holes, with mysterious chemicals classical, rich appeal, impact, imagination.
许多上品,其间密布卵石状坑洼,或各种虫鱼状孔洞,品相神秘古典,富有感染力,冲击力,想象力。
Lot of top grade, during which the pebble-shaped clouds eliminate, or a variety of insects, fish-shaped holes, with mysterious chemicals classical, rich appeal, impact, imagination.
许多上品,其间密布卵石状坑洼,或各种虫鱼状孔洞,品相神秘古典,富有感染力,冲击力,想象力。
应用推荐