If you say you love burritos, a banner ad for Taco Bell might appear at the top of your page.
如果你说你喜欢玉米煎饼，一条“塔克钟”的横幅广告就会出现在你的网页的顶端。
If you say you love burritos, for example, a banner AD for Taco Bell might appear at the top of your page.
比如说如果你说你喜欢玉米煎饼，一条“塔克钟”的横幅广告就会出现在你的网页的顶端。
We love, love, love the preppy chic look that Emma wore in NYC, July 2007. Mixing a classic pin-striped top with black shorts and silver sandals, she was the epitome of laidback chic.
非常、非常、非常爱艾玛这身毕业生的打扮，2007年7月纽约，艾玛穿着经典的细条纹衬衫和黑色短裤，搭配银色凉鞋，展示其休闲从容的一面。
International cultural exchange usually begins with international trade. The exchange of top-quality commodities promotes mutual love and understanding between nations.
国际间的贸品，常常是文化交流的开端，精美的商品的互换，促进了两国人民相互的爱慕与了解。
I love my Android phone, but the idea of Android running on some stock Dell hardware with a little spritz of UI on top really isn't that attractive to me.
我喜爱我的Android手机，但是让Android运行在类似戴尔这样的硬件上，顶部有着很小的界面，这样的主意真的对我没什么吸引力。
I would say the brain, but the heart is also related because the complex concept of love is formed by both bottom-up and top-down processes from the brain to the heart and vice versa.
我想说是脑，但与心也是有关联的，因为恋爱这个复杂的概念即是自底向上的又是自顶向下的，即是从脑到心的，又是从心到脑的。
So, at the top of 155, he's asked his question. "'Speak,' he commanded. She whispered, 'Love.'" Now, the problem with that is that answer; it's a verb and a noun.
在第155页上部，他问了自己的问题，说吧’,他命令道，她哭着说，爱，现在，问题是这个答案，爱，可以是动词也可以是名词。
The science of flirting is a popular subject among researchers and love-seekers alike, and in terms of importance, body language always seems to top the list.
对于研究者和寻找爱情的人，调情的技巧是门必修课，按重要性排序，身体语言一般被看做是头等大事。
I particularly love the photo up top, in with the hot pot looks like this inferno surrounded by bits of swimming goji berries and enoki mushrooms.
我特别喜欢第一张照片，里面的火锅看起来就象是一片火海被枸杞和金针菇围绕着。
In Rob Reiner's romantic comedy, the world (for better of worse) fell in love with her sometimes-annoying mop top-a-tude.
在罗伯·莱纳的浪漫喜剧里，有时世界(对于那些糟糕中的较好者)会爱上她——恼人的少女怀春心态。
That's why Mark Twain and Nikola Tesla have to rank right at the top of the "we'd love to hear what they talked about when they were alone" list.
吐温和尼古拉斯·特斯拉独处时的交谈内容最感兴趣的原因。
"Vision of Love" reached the top ten in Australia, United Kingdom, Ireland and the Netherlands. It went to number 1 in Canada and New Zealand.
《爱的视线》在澳大利亚、英国、爱尔兰和荷兰都排至排行榜前十，在新西兰和加拿大成为冠军单曲。
We investigated the love-it-or-hate-it world of social networking and looked at how the next generation of top executives are using Facebook to create connections today.
我们调查了社会网络遭到的非爱即恨的待遇，并看到下一代的高层管理人员如何使用Facebook 建立联系。
“ENDLESS LOVE” by Diana Ross and Lionel Richie was at the top of the charts.
戴安娜.罗斯和莱昂内尔.瑞切（演唱）的《无尽的爱》还名列排行榜的榜首。
High profile tech blogger and commentator Robert Scoble professed his love for the app within days of its launch and industry magazine Wired also named it in the top 15 apps developed so far.
在Kayak应用程序发布的几天内，信息技术博客作家和评论员Robert Scoble便表达了他对该应用程序的喜爱，而且行业杂志Wired也指出它是目前15大iPad应用程序之一。
They even love sugar and cream so much some times they whip it, and put the "whipped cream" on top of their other cream-based sweets.
人们如此的热爱糖和奶油，有的时候会将他们搅拌起来，把这个搅拌好的奶油放到另外一个奶油做好的甜品上面。
I love Britain, I love Oxford, not only because it is one of the top universities around the world, but also for its cultural background.
我爱英国，我爱牛津，不仅仅因为它是世界顶级学府之一，更因为它背后的文化。
He can happily of life, find to look for that love in the actuality, not each other depending on of an unreal just a kind of language top!
他能快快乐乐的生活，去找寻那现实中的爱情，而不是一份虚无的只是一种语言上的彼此依赖！
Now the top priority of men with children under the age of 18 still living at home is the softer side of being a father — providing love and support.
如今，对于那些有未满18岁子女在家的男人而言，优先考虑的是如何做个好父亲：给孩子爱和支持。
With a scholarship program and advanced gaming arena, UCI is definitely at the top of the list for students who love gaming.
有了这一奖学金项目和先进的游戏中心，UCI绝对是游戏爱好者的目标大学。
The love story of Liang Sanbo and Zhu Yingtai is the top of the Chinese classical tragic, which express the eastern pure love perfectly.
梁山伯与祝英台的爱情是中国古典悲剧的颠峰，最完美地表达了东方男女的纯洁忠贞的情感。
The updated version of the Mini, whose diminutive dimensions have been a symbol of British motoring since 1959, has won a top accolade in a continent renowned for its love of monster automobiles.
“迷你”车娇小的外形是1959年以来英国汽车的标志。 改进的新款“迷你”车在一个以偏爱宽敞轿车而著称的大陆上赢得了最高荣誉。
There is no need to go around Shouting that you love and bless everyone at the top of your voice. Simply live and let live.
没有必要奔走相告，高声嚷嚷你对大家的爱和祝福，只是顺其自然地生活着。
"My game speaks for myself, " he said. "I'm one of the top thee or four two-way players in the game. I do love to play defense. I got scoring all around me now. I can just contribute.
我在球场上会说明一切的，我也是顶级的摇摆人之一，我喜欢防守，我能得分，我会做出贡献的。
I'm not usually a fan of loud music but I love this over-the-top assault on the ears.
我不是一个喜欢热闹音乐的人，但是这次大唐贵妃的音乐确实洗涤了我的耳朵。
Here's a look at a five other expensive sports for only the most affluent of athletes, and some of the top executives who love them.
接下来我们看看只有有钱人才玩得起的其他五项昂贵的体育运动，以及都有哪些高管喜欢这些运动。
Here's a look at a five other expensive sports for only the most affluent of athletes, and some of the top executives who love them.
接下来我们看看只有有钱人才玩得起的其他五项昂贵的体育运动，以及都有哪些高管喜欢这些运动。
应用推荐