The treatment does not involve the use of any artificial drugs.
这种疗法不涉及任何人造药物的使用。
It was decided to discontinue the treatment after three months.
三个月后决定终止治疗。
The treatment regime may vary widely depending on the type of injury.
治疗方法可能会因受伤类型的不同而有很大差别。
The treatment involves the placement of twenty-two electrodes in the inner ear.
治疗包括在内耳安放22个电极。
Chromium supplements were used successfully in the treatment of diabetes (see Chapter 4).
铬补充剂成功地用在了糖尿病的治疗上(参见第4章)。
Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.
贯穿这部连续剧的另一主线是医生们在心理疾病患者的治疗过程中的作用。
The treatment will be tried out on human beings only after it has been shown to be safe and foolproof in animals.
该疗法只有在动物身上证明安全、万无一失后才会在人体上试用。
In the treatment of some of the most serious illnesses, having proper medicine is important.
在治疗一些最严重的疾病时，适当的药物是很重要的。
A usual visit to a doctor begins with a receptionist, who can see and tell how a patient is doing. This may influence the treatment effect.
通常在看病时，病人会首先见到接待人员，接待人员可以发现并告诉病人情况如何。这可能会影响治疗效果。
In the new city, she didn't know how to go to the hospital and she couldn't afford the treatment, so she had to go home for the girl.
在新的城市里，她不知道怎么去医院，也负担不起治疗费用，所以她不得不回家照顾女儿。
The professor devoted all his life to researching the treatment of AIDS.
这位教授毕生致力于研究艾滋病的治疗方法。
Garlic is also good for the treatment of bronchitis, colds, coughs, sore throat, fever and indigestion.
大蒜还有助于治疗支气管炎、感冒、咳嗽、喉痛、发烧和消化不良。
Scientists have made a major breakthrough in the treatment of cancer, bringing great hopes to those patients.
科学家在癌症治疗方面取得了重大突破，为患者带来了巨大希望。
A similar example of identical materials used in contrasting styles characterizes the treatment of Roman travertine marble.
在对比样式中使用的相同材料的类似示例体现了罗马石灰华大理石的处理特点。
In order to assess how the treatment will fit your lifestyle, please take a moment to answer a few questions about yourself.
为了评估这种治疗方法是否适合你的生活方式，请花一点时间回答与你有关的几个问题。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择，但这些动物拥有更高级的技能，可以帮助治疗人类疾病。
In some cases, it's not so much the treatment of the animals on set in the studio that has activists worried; it's the off set training and living conditions that are raising concerns.
在某些情况下，让积极分子担心的并不是摄影棚里对待动物的方式，而是片场外的训练和生活条件。
For example, animal lovers may volunteer at an animal centre to help improve the treatment of animals.
比如，热爱动物的人可以在动物中心做志愿者，帮助改善动物的待遇。
One nonprofit organization, which monitors the treatment of animals in filmed entertainment, is keeping tabs on more than 2,000 productions this year.
一个监管娱乐节目拍摄中动物待遇的非营利组织今年正在密切关注2000多部作品。
The rise of the studio system also hinges on the treatment of stars, who were constructed and exploited to suit a studio's image and schedule.
演播室制度的兴起还有赖于明星的待遇，这些明星被改造和剥削，让他们满足演播室的形象和时间表。
I've mentioned the treatment of Jennifer Hepler.
我提到过珍妮弗·赫普勒的治疗。
The treatment of donated capital items will be discussed later.
捐赠资本项目的处理将稍后讨论。
Loxapine is superior to chlorpromazine in the treatment of hebephrenia.
洛沙平在治疗肝硬化方面优于氯丙嗪。
The objective is to analyze the treatment of ofloxacin in shigella flexneri.
目的是分析氧氟沙星对福氏杆菌痢疾的治疗效果。
Fenistil Cold Sore Cream is for the treatment of cold sores (herpes labialis).
芬尼地尔唇疱疹霜用于治疗唇疱疹（唇疱疹）。
The objective is to establish a new tractotomy for the treatment of trigeminal neuralgia (TN).
目的是建立一种治疗三叉神经痛（TN）的新束切断术。
The treatment of wool under anhydrous conditions with potassium tert-butoxide solution is studied.
研究了叔丁醇钾溶液在无水条件下对羊毛的处理。
It evaluates the efficacy and the safety of liranaftate 2% cream in the treatment of tinea manuum.
这评价了1％盐酸布替萘芬溶液治疗趾间型足癣和体股癣的疗效及安全性。
The cost-effectiveness analysis showed that fluconazole was better in the treatment of tinea unguium.
成本-效果分析表明氟康唑治疗甲癣病较好。
The objective was to compare the efficacy of zolpidem tartrate and stilnox in the treatment for insomnia.
目的是比较酒石酸唑吡坦与噻诺克斯治疗失眠症的疗效。
应用推荐