Is the answer that, like a tall pine tree, the Japanese pagoda—with its massive trunk-like central pillar known as shinbashira—simply flexes and sways during a typhoon or earthquake?
答案会不会是这样:日本宝塔——由于有着一根叫做“塔心柱”的巨大树干状中心柱子——就像一棵高大的松树般,在一场台风或地震中仅仅只会来回摇摆和弯曲呢?
The garage roof, a limb on a tall tree, a steep rock quarry, whatever it is, it looks tempting to climb.
车库顶,高树上树枝,陡峭的露天采石场,不管是什么,好像都让你非常想去攀爬。
Rising through the roof is the Tower of the Sun, inside Which stands a 160- ?foot ?tall Tree of Life.
穿过屋顶矗立着太阳之塔,在里面有一棵160英尺高的生命之树。
Rising through the roof is the Tower of the Sun, inside Which stands a 160 - -foot -tall Tree of Life.
穿过屋顶矗立着太阳之塔,在里面有一棵160英尺高的生命之树。
That bridge is gray, the above creeping with some green vines, tall willow tree over the stone bridge, as if a naughty boy, barefoot standing in the water, grinning watching the water.
那桥是灰色的,上面匍匐着一些绿色藤萝,有棵高高的柳树越过石桥,仿佛一个淘气的少年,赤脚站在水里,笑嘻嘻地看着流水。
Friendship is like a tree. It is not measured on how tall it could be, but on how deep the roots have grown.
友谊就像是树。不在乎能长得多高,而在乎它的根有多深。
Thick tall plane trees, the leaves of magnolia trees and open flowers like a bulb, is sending out the scent of camphor tree, all the year round bamboo has a tall and handsome.
有高大的梧桐树,有叶子厚厚的、开起花来像灯泡一样的玉兰树,有一年四季散发着香味的樟树,有挺拔俊秀的翠竹。
" The moon was coming up and the master took him in the garden and said, "Look, that tree there is small, this tree here is so tall.
月亮出来了,禅师把他带进花园,说,“你看,那棵树很矮,这棵树很高。
The ancients used the phrase of "a jade tree in the breeze" to describe a person who is tall, stately, and handsome, and whose movements are gentle and gracious.
古人以“玉树临风”来描绘身量修伟英挺,举止温文有礼的人,真是再贴切也不过了!
In our campus, everywhere can see green: the playground barriers, tall pine tree, all the year round is covered with the green skirt, cycas sting as sharp as needles;
在我们的校园里,到处都可以看见绿色:操场的隔离带,松树高大挺拔,一年四季都是披着绿色的长衣,铁树刺如针一般锋利;
How long he walked it is hard to say, but by and by he came to the tall oak tree with the stone casket at the top of it.
他走过这很难说,但渐渐地他来到了高大的橡树这块石头棺材在上面。
The family is like a tall tree, it is the person above the leaves, the leaves fall down from the trees, by the wind, separated by a few years, but still can find the deep roots of entanglement.
家庭就如同一棵大树,个人是它上面的树叶,树叶从树上飘落,被风吹散,相隔数里,却仍然能找得到深 深纠缠的树根。
Rising through the roof is the Tower of the Sun, inside Which stands a 160 -foot -tall Tree of Life.
穿过屋顶矗立着太阳之塔,在里面有一棵160英尺高的生命之树。
Some people say the brotherhood is the evergreen tree, quietly with my sweat to irrigate, then grow must grow tall evergreen trees, green to never change color.
有人说兄弟情义比如常青树,悄悄地居心顶的汗火去灌溉,那么成长没的一定是茁壮高峻的常青树,青到永远不改色。
Rising through the roof is the Tower of the Sun, inside Which stands a 160 foot tall Tree of Life.
穿过屋顶矗立著太阳之塔,在里面有一棵160英尺高的生命之树。
Rising through the roof is the Tower of the Sun, inside which stands a 160-foot-tall Tree of Life.
穿过屋顶矗立着太阳之塔,在里面有一棵160英尺高的生命之树。
You are a tall tree, the node has been mature fruit, in your years under the old engraved on the ring, your side is a forest green and luxuriant rise !
您是一棵挺拔的树,曾结过成熟的果实,岁月在您的身上雕刻下衰老的年轮,您的身旁却崛起一片丛林生气勃勃。
Rising through the roof is the Tower of the Sun, inside Which stands a 160-foot -tall Tree of Life.
穿过屋严重支持矗立着太阳之塔,在里面有一棵160英尺高的生命之树。
Rising through the roof is the Tower of the Sun, inside Which stands a 160-foot -tall Tree of Life.
穿过屋严重支持矗立着太阳之塔,在里面有一棵160英尺高的生命之树。
应用推荐