In the midst of a losing neuron duel, subjects could often turn the tide by focusing hard on the fainter image, Cerf says.
在失败的神经元争斗中，通过努力聚焦在失利图像上的方式，测试者通常能扭转乾坤，塞尔夫说。
Level 6 zeus/tinker/puck teleporting will in most cases turn the tide of the battle and come out with 2 or more kills.
6级的宙斯、修补匠、精灵龙传送过来能在大多的情况下扭转局势。同时还能拿到2个或更多人头。
Far more must be done to use our existing water more efficiently, but with the world's population escalating and the water supply dwindling, the economic tide may soon turn in favor of desalination.
虽然在有效合理利用现有水源上还有许多工作需要做，但是随着世界人口的增长和水供应的缩减，海水淡化会越来越受到人们的青睐。
Moments like these can change the nature of the battle and turn the tide for either side.
这样的时刻能改变战斗的本质，改变双方的形势。
First of all, there is no magic wand, no flip of the switch that is going to suddenly eliminate water scarcity. But there are concrete ways to turn the tide against water shortages.
首先，没有任何法宝或神奇的办法能够在瞬间消除水短缺问题，但是有具体的方法来扭转水短缺趋势。
We are not so strong to change the world or to turn the tide, but we could create the belief of miracle by human being's nature.
我们不打算力挽狂澜，也无力改变世界，但我们可以在人间的温情中重拾神奇的信念。
The females usually release their eggs into the sea toward dawn, around the turn of the high tide.
拂晓时，雌性开始向海中产卵，在即将涨潮时。
But the ADB said the answer was not to try and turn back the tide of globalisation but to ensure employment opportunities were made more widely available.
亚洲发展银行认为解决方法不是去改变全球化的局势而是保证就业机会的平等。
In aligning itself with one turn of the tide, it may just blink on the tides to follow.
在调整自己的一个转机，它可能只是一眨眼就潮。
It is our responsibility as the Body of Christ to stand for truth and cry out to the Lord-asking Him to turn the spiritual tide and save the people of our nation.
我们作为基督的身体有责任为真理站出来，向上帝哭求，请他扭转那属灵的浪潮，保存我们国家的人民。
After further Union defeats at Fredericksburg and Chancellorsville, it was an accidental meeting of the two armies at Gettysburg, Pennsylvania, that would turn the tide of the war.
后来，联邦军在弗雷特里克斯堡和钱瑟勒斯维尔战役中取得了胜利。继而两军在宾夕法尼亚的葛底斯堡偶然相遇，改变了战争的局势。
There are, however, signs that the tide could be about to turn, with Chelsea currently blossoming under the guidance of Italian Carlo Ancelotti.
不过本赛季开赛以来，看上去联赛秩序册将发生变化，在意大利人卡洛。安切洛蒂的带领下切尔西打的有声有色。
As the global industrial upgrading and the economic integral whole turn of acceleration, a world wave tide of M&A will roll up in lately.
随着全球产业升级和经济一体化的加速，新一轮全球并购浪潮将席卷而至。
The slowly rotating turbine gathers the energy from the powerful surges of water pushed through the channel between the Orkney Islands and the north coast of Scotland with every turn of the tide.
奔腾不息的海水随着每一轮潮汐涌入奥克尼群岛和苏格兰北岸之间的海峡，缓慢旋转的涡轮机从中收集能源。
They offer the offensive and defensive classes an extra edge in battle and can turn the tide of the game in a second.
他们能为进攻类和防守类职业在分秒必争的战斗中提供额外的优势。
They offer the offensive and defensive classes an extra edge in battle and can turn the tide of the game in a second.
他们能为进攻类和防守类职业在分秒必争的战斗中提供额外的优势。
应用推荐