That argument was the turning point for their marriage, and the one which doomed it to failure.
那次争吵是他们婚姻的一个转折点，它注定了他们婚姻的失败。
The year 2019 might have been the turning point that will finally encourage us to take responsibility.
2019年可能是一个转折点，最终将激励我们肩负起自己的责任。
He reckons that the forthcoming field tests will be the turning point — and he's hoping for good news.
他认为即将进行的实地试验将是一个转折点，他希望有好消息。
I can't remember when the turning point occurred, but it might be a summer morning when I was in New York.
我不记得这个转折点是在什么时候发生的，但有可能是在纽约的一个夏天的早晨。
What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point—the turning point you are most equipped to take full advantage of.
这曾被认为是衰落的开始，现在看来却是一个潜在的转折点——最能被充分利用的转折点。
The turning point, his "mid-course correction", came in 1994.
1994年，他的“中期修正”方案成了公司的转折点。
Here we see the turning point investigated by analytic discourse.
在此我们看到由精神分析论述研究的这个转捩点。
The turning point, says Morton, came when she made Tomb Raider in 2001.
莫顿表示，朱莉人生的转折点出现在2001年拍摄电影《古墓丽影》期间。
At the turning point of this century, Knowledge Economy times is approaching.
世纪之交，知识经济时代的来临呼之欲出。
"The turning point is coming soon," said Mostafa Helmy, a 55-year-old engineer.
“转折点就快到了。”55岁的工程师穆斯塔法·荷美称。
The turning point of the last cycle, he believes, was the merger of AOL and Time Warner.
他相信美国在线和时代华纳的合并是上个周期的转折点。
Many new runners find that the turning point is when they can run continuously for 30 minutes.
许多新手发现转折点就是当他们能够连续地跑30分钟的时候。
The turning point in Blair's life, as every biography makes clear, occurred when he was eleven.
正如传记中所写，布莱尔在11岁的时候迎来了人生的转折点。
This decision, to become very, very good at what you do, is the turning point in your life.
决心要变得非常非常擅长于你做的工作，这个决心将成为你人生的转折点。
The turning point of my life was my decision to give up a promising business career and study music.
我人生的转折点是我决定不做发迹有望的商人而专攻音乐。
The turning point for me was the realization that we only have one life and this was not a rehearsal.
转折点就是当我意识到我们只有一次生命，而且它不是一次预演。
Yet, still, it was the turning point in my life - because I was no longer biasing myself against God.
然而，这仍是我人生中的一个转折点，因为从此以后我不再对上帝存有偏见。
Thanks to Aragones and despite all the criticism which rained down on us, that was the turning point.
感谢阿拉贡内斯，尽管赛后有铺天盖地的批评砸向我们。那场比赛确实是个转折点。
Most people agree that having children is the turning point in changing our attitudes towards other people.
许多人都认为生育小孩是我们改变对他人态度的转折点。
Meet with people in your life, remember to be grateful to him, because he is the turning point of your life.
遇到人生中的贵人时，要记住好好感激他，因为他是你人生的转折点。
The so-called stand in the turning point of history, the real meaning is, the history of one party will disappear.
所谓站在历史的转折点，真正的意义是，其中有一方的历史将从此消失。
Sudies on the historical forest change in Yongding River Basin have found that Liaojin Dynasty is the turning point.
研究历史上永定河流域森林变迁情况，发现辽金时代是一个转折点。
The turning point was when I spoke to a careers advisor about my options and realised that it was a real possibility.
后来，我和一位就业指导顾问谈到我的选择，这件事成了我的人生转折点——我意识到自己还有机会上大学。
The turning point was when I spoke to a careers advisor about my options and realised that it was a real possibility.
后来，我和一位就业指导顾问谈到我的选择，这件事成了我的人生转折点——我意识到自己还有机会上大学。
应用推荐