Without waiting for help, he pulled away the two corpses and dragged the third man to the side of the field.
不等别人来帮忙,他就把另两具尸体拖开,将第三个人拽到田边地头上。
Eventually, we encountered a couple of local men who said they had seen some rebels removing the two corpses in body bags the day before, and we gave up searching.
直到碰见了一对当地人,他们曾看到有叛军用尸体袋转移了尸体,我们才停止寻找。
Aldenderfer and his team think the practice of de-fleshing corpses and entombing them in caves might be a previously unknown bridge between two other known death rituals.
Aldenderfer和他的团队认为,把尸体剥离皮肉和把他们安葬在洞穴中的这种行为可能是一条以往不为人知的纽带,联系了两种其他已知的死亡仪式。
26u.s. Marines of the first Marine Division stand by the corpses of two of their comrades, who were killed by Japanese soldiers on a beach on Peleliu island, Republic of Palau, in September of 1944.
1944年9月,帕劳共和国贝里琉岛海滩,美国海军陆战队第一师的士兵站在两名被日军杀死的战友尸体旁。
Two of the corpses captured Geoffrey and threw him down at the feet of their Lord.
两具僵尸掳走了杰弗里,把他仍在他们主子的脚下。
A mother and young children, they sit eating next to the corpses of two of the family's goats that had collapsed and died a few hours before.
一个母亲和年幼的孩子们,正坐在他们几个小时前倒地死去的两只山羊旁边吃饭。
Severed heads lie on top of two of the corpses.
断头压在其中两具尸体上。
These games are all about epic, large-scale battles with you (and maybe a pal or two) in the centre, or on top, of a pile of corpses.
这些游戏述说着史诗,围绕着你展开这大场面的战斗,或者让你有机会站在一大堆尸体上仰望远方。
The brightly coloured ribbon slows falls onto the grotesque corpses of the two guards and the blood on the ground.
色彩鲜艳的彩带慢慢地落到两具狰狞的侍卫尸体和淋漓的血迹上。
The ordeal of Xiang Weiyi, a two-year-old girl who lay for 21 hours in the twisted wreckage near the corpses of her parents, has transfixed China's public.
年仅两岁的小女孩项炜伊在扭曲的列车残骸中困了21个小时,身边不远处就是父母的遗体,她的苦难刺痛了中国公众的心。
The birds had difficulty in finding food during the cold winter. When seeing two corpses by the seaside, they vied with each other for the food. Finally they died too.
至于这几只死鸟,时至寒冬,寻食困难,见到海边有两具尸体,争相啄食,最后当然要中毒丢命了。
The birds had difficulty in finding food during the cold winter. When seeing two corpses by the seaside, they vied with each other for the food. Finally they died too.
至于这几只死鸟,时至寒冬,寻食困难,见到海边有两具尸体,争相啄食,最后当然要中毒丢命了。
应用推荐