How to build in the city and reflect the local cultural characteristics of the urban landscape planning industry as the hot issues of common concern.
如何在城市中塑造并体现当地文化特色的城市风貌成为规划行业共同关注的热点问题。
The main issues are the lack of support and reference from public policies and laws, and that landscape design need more harmonious with urban planning.
主要的问题是缺乏政策的支持与法规的统一参照，以及城市规划与公共空间景观设计的不合拍。
I told him about my longings to look for birds in my surroundings, which is not to be a religious Buddhist, but for a reflection on my work for the urban planning, architecture and landscape design.
虽然并非虔诚的佛教徒，但有一些同感，我喜欢寻找在我周围的鸟类，也来反思在城市规划，建筑设计和景观设计方面的工作。
Therefore, in this paper there is a preliminary study on the method of urban master landscape concept planning, in order to expand both extension and connotation of concept planning.
为此，本文拟通过初步探讨城市总体景观概念规划的方法，试图达到进一步扩展概念规划的外延与内涵的目的。
Along with the improvement of living condition, landscape design has become a new focus in the urban community planning.
随着居住质量的提高，庭园景观设计已经成为住区设计中新的焦点。
The conceptual planning for urban landscape emphasizes the creation of perceptible environmental image for the city.
城市景观概念规划强调塑造可感知的城市环境形象。
The application principal and method for ecological theory of landscape in aspects of urban planning are discussed based on the analysis of land use planning and current theory of urban planning.
在分析城市土地利用规划与城市规划的现有理论基础上，论述了景观生态学原理在城市规划方面的应用原理和应用方法。
As a new ideology in North America and Europe in recent years, landscape urbanism mostly emerges in the field of landscape architecture, architecture, urban planning and design.
景观都市主义是近年来在欧美景观学、建筑学和城市规划设计等领域出现的一种新思想。
Utilizing the ecological theory of landscape presents importance of reality significance to guide the urban land use planning.
景观生态学理论的运用对指导城市土地利用规划具有重要的现实意义。
Taking Shixing County as an example, the goal, the principle, the methods, and the layout of the urban green system planning are studied by using the theory of landscape ecology.
以广东省始兴县城区为例，运用景观生态学原理，探讨了城镇绿地系统规划的目标、原则、方法及布局结构等问题。
Park built in the era of planning, but also take to improve the ecological environment of the Old City area, rich in Shanghai urban landscape features.
时代公园的规划建成，同时也承担起改善老城厢地区的生态环境，丰富上海城市景观的功能。
In the hope that outdated planning restraints might be abandoned, a proposal that celebrated the dynamic possibilities of the urban landscape was presented.
在陈旧的计划限制可能被放弃希望，一个建议，即著名的城市景观，提出了动态的可能性。
Along with the improvement of living condition, landscape and environment in residential district has become a new focus in the urban community planning in China.
随着居住质量的提高，居住区景观与环境设计在我国已经成为居住区设计中新的焦点。
Urban landscape ecological planning provides the reliable foundation and the vital approach for this target.
城市景观生念规划为这样的目标提供了可靠的基础和重要的途径。
In we provide in the first-class architectural design, the urban planning, the landscape design, the room for them design.
之中我们为他们提供一流的建筑设计、城市规划、景观设计、室内设计。
Urban planning should be improved from "two-dimension" to "three-dimension" to meet the need of the construction of city landscape.
城市规划设计在未来城市景观建设中起着越来越大的作用，应该改当前的“二维规划”为“三维规划”，以适应景观建设的需要。
Then this thesis from the urban green space system planning and landscape design of urban green space on two levels to study the the application of vernacular landscape in the urban landscape.
在分类的基础上，本文从城市绿地系统规划及城市绿地设计两个层面分别研究了乡土景观在城市园林中的运用。
There are more and more landscape avenues in our urban planning and construction in the 21st century.
进入21世纪，景观大道在城市的规划建设中愈见普遍。
Finally, how to use the "3s" technology and the methods of Landscape ecology in the research of urban green system planning were reviewed.
最后，针对如何利用3s等技术及景观生态学等方法对我国城市绿地系统规划的研究进行了展望。
This paper will describe the planning and design about the urban landscape (decoration)lighting.
本文简要地阐述了夜景照明的规划和设计。
The projects of Creative Center cover urban planning, urban design, landscape design, conceptual design and scheme for large-scale public buildings, and research of special projects.
项目范围主要涵盖城市规划、城市设计（含景观规划）、大型公共建筑概念设计及方案设计、特殊建设项目研究与设计等。
Engaging in the planning and designing of various urban construction and urban landscape projects.
承担各类城市与城市景观工程规划与设计。
The department of art and Design shares resources on the college platform with the departments of architecture, urban planning, Landscape and they fully cross each other.
艺术设计系的各专业方向之间，以及同建筑学、城市规划、景观学系之间，在学院的平台上实现资源共享，充分交叉。
Findings of the Beijing landscape pattern and changes in the urban landscape of the ecological environment is of great significance to the rational use of land and urban planning.
研究结果对于北京市景观格局特征和变化规律，对于城市景观生态环境的优化、土地的合理利用以及城市规划具有重要的意义。
The research of landscape planning and design studies of the urban promenade greenway in urban region is the core part in this paper, which including two levels.
论文的核心部分是对城市绿道景观规划设计的研究，包括规划和设计两个层面。
The author studying the problem of landscape of the urban park by three parts, which are landscape planning, landscape space design, and particular space design.
论文从景观规划层面，景观具体设计层面，及具体空间设计三方面进手，探讨城市公园景观设计题目。
A design thinking on the engineering planning of urban forest landscape of Jiufeng in Wuhan city is introduced by the author.
笔者介绍了武汉市九峰都市森林景观工程规划的设计构想。
With the development of "digital city", 3D urban landscape reconstruction is becoming a focus of current research. It has a great significance to optimizing urban planning and management.
随着“数字城市”的兴起，城市三维景观重建正在成为当前研究的热点，它对优化城市规划管理具有十分重要的意义。
This competition welcomes young designers and students from both home and abroad working or studying in the areas such as architecture, urban planning, landscape, art and other creative disciplines.
本次竞赛面向世界各地从事建筑、规划、景观、艺术等创意工作的青年设计师，和建筑、规划、景观、艺术等相关专业的国内外在校学生。
This competition welcomes young designers and students from both home and abroad working or studying in the areas such as architecture, urban planning, landscape, art and other creative disciplines.
本次竞赛面向世界各地从事建筑、规划、景观、艺术等创意工作的青年设计师，和建筑、规划、景观、艺术等相关专业的国内外在校学生。
应用推荐