Messages commonly contain information about the value of a transaction, where it originated (which store or ATM), card account number, and bank sort code.
消息通常包含有关交易金额、交易的发起位置(商店或atm)、卡帐号和银行代码的信息。
The default value is 3000, corresponding to an average response time of 30 milliseconds per transaction.
默认值为3000毫秒，对应于平均响应时间30毫秒每事务。
If defined as NOT NULL, the value corresponds to the start time associated with the most recent transaction (the value of the as ROW BEGIN column).
如果定义为NOT NULL，该值会对应于与最近的事务相关联的开始时间(ASROW begin列的值)。
For instance, suppose you want to calculate the total value of some sales transactions as well as the percentage of the total each transaction represents.
比方说，假设需要计算某些交易活动的总价值以及每次交易所占的比重。
The machine induces an electrical circuit in the NFC device, which allows a short exchange of data to effect a transaction, such as deducting a fare from the stored value.
NFC设备内部发生电流感应，造成了影响交易的短时数据交换，比如从储蓄值中扣除某种费用。
Then the stylesheet can iterate over the transactions, recalculate the value of each individual transaction and express each as a percentage of the total.
然后样式表依次遍历各个交易，重新计算每次交易的价值以及所占的比重。
So, for any such "stateful" transaction data, you need to understand its value, in the sense of the cost to the business when the data is lost.
因此，对于任何这种“有状态”的事务数据，您需要了解当数据丢失时的业务价值。
In other words, that price is the money value of a product or service as agreed upon in a market transaction.
换句话说，价格就是市场交易中大家认同的产品或服务的货币量。
If the calculation of the value of a transaction was particularly complicated, your stylesheet might not run as quickly because it must calculate the total value of each transaction twice.
如果交易额的计算非常复杂，样式表就快不起来，因为每笔交易都必须计算两次。
Value: Does the customer know the value of the transaction, what it will cost, what are the benefits, what might they have to sacrifice, what will be their reward?
价值：顾客知道交易价值、成本、收益、需做出何种牺牲、将得到什么补偿吗？
Total Transaction Value ("TTV") increased 18% in the quarter primarily due to a 20% growth in the number of room nights and unfavorable exchange rate movements.
全球交易额（TTV）同比增长了18%，主要是预订间夜数同比增长了20%。
The default value is 3000ms, corresponding to an average response time of 30ms per transaction.
默认值为 3000ms，对应于每个事务的平均响应时间30 ms。
Now, from transaction management implementation's perspective, the value of the same point in the business dimension does not matter — it could be credit, debit, or anything else.
现在，从事务管理实现的角度看，这一点在业务维中的值是不重要的——它可以是credit、debit或者任何其他值。
The readyState value of 4 means that the transaction is complete.
readyState的值4表示事务已经完成。
If the transaction attribute takes the other allowed value of NotSupported, or the MDB is using bean-managed transactions, then it returns false.
如果事务属性采用NotSupported允许的其他值，或者MDB正在使用bean托管的事务，则返回false。
Option 1: If all of the beans set the transaction timeout to the same value, then you can set the maximum transaction timeout in the WebSphere transaction service using the admin console.
选项1：如果所有bean都将事务超时时间设置为相同的值，则可以使用管理控制台来设置WebSphere事务服务中的最大事务超时时间。
The Request Parser calls method setAuthData() in the control object to set the SAML assertion coming from the value of authData tag in the transaction request.
请求解析器调用控制对象中的setAuthData()方法，从而设置来自事务请求中的 authData标记值的SAML断言。
The value of the @Path annotation /transactions signifies the relative path of the URI of the transaction service.
@Path注释的值 /transactions 指出交易服务的URI 的相对路径。
The reason for the more gradual change in the SAI is that the value of STNis set to a value that is closer to the actual average time it takes the Domino server to complete a transaction.
SAI逐步下降的原因是STN的值接近Domino服务器完成一个事务所需的实际平均时间。
Confusion over land value is apparently only one of the challenges buyers and sellers face when attempting an island transaction.
关于岛的价值的困惑仅仅是买者和卖者之间试图达成交易的显而易见的矛盾之一。
Governance effectiveness measures that capture at a business level how well the governed organization is delivering value to the broader enterprise, such as the average cost of a transaction.
治理有效性度量在业务层获取良好治理的组织向更广泛的企业交付价值的方式，例如，事务的平均成本。
The {id} represents the unique alphanumeric value that corresponds to the transactional ID of the transaction model.
{id}代表对应于交易模型的交易 ID的惟一字母数字值。
Transaction value of export goods refers to the total amount of money charged by the seller to the buyer directly or indirectly for the exportation of the goods at the time of exportation.
出口货物的成交价格，是指该货物出口时卖方为出口该货物应当向买方直接收取和间接收取的价款总额。
Currently, the average cost of sending money through official channels is over 10 percent of the value of the transaction. In some places, the cost rises to 25 to 30 percent.
目前，通过正式渠道汇款的平均费用为单笔交易额的10%，而在一些地方，这一比例升至25 - 30%。
76% of respondents believe transaction failures "definitely" or "probably" result in the most profitable or important channels receiving no system priority over lower-value channels.
76%的被调查公司认为交易失败“一定”或“也许”会造成最有益的或最重要的渠道，相比于低价值的渠道并没有获得系统优先级。
DB2 sets the sys_end value of the row in the history table and the sys_start value in the temporal table to the start time that is associated with the most recent transaction.
DB 2将历史表中的sys_end值和时态表中的sys_start值设置为与最新的事务相关联的开始时间。
A new rival, DHgate, charges 3% of the value of each transaction.
一个新的竞争对手，DHgate，收取每次交易额的3%。
For example, let's assume the current value of the SEQUENCE "EMPSERIAL" is 30. An application starts a transaction.
例如，假设SEQUENCE “EMPSERIAL ”的当前值是30。
For example, let's assume the current value of the SEQUENCE "EMPSERIAL" is 30. An application starts a transaction.
例如，假设SEQUENCE “EMPSERIAL ”的当前值是30。
应用推荐