David Harrington of the Kronos Quartet said that the first time he heard her play was like the first time he heard Jascha Heifetz, a master violinist.
“克诺斯四重奏”乐队的戴维·哈林顿说,他起初听她演奏时的感觉就像头一次听小提琴大师雅沙•海飞兹演奏一样。
Nicolo Paganini, the most famous violinist ever, once said that Stradivari, the most famous violin-maker, "used only the wood of trees in which nightingales sang".
有史以来最知名的小提琴家尼古拉•帕格尼尼说过,著名的斯特拉瓦里小提琴“专用夜莺驻足吟唱的木材”。
After a while, a man ran through the crowd violinist patted on the shoulder said, "I know you sure will come."
过了一会儿,一个男人冲过人群,拍拍小提琴手的肩膀说,“我知道你肯定还会来的。”
There was once a violinist who said he was not afraid of animals that are dangerous. He said in a proud way, "Even a bear would be as quiet as the friendliest cat when hearing my music."
据说,有一位不惧怕猛兽的小提琴演奏家,曾骄傲地给人们说:“听了我演奏的音乐,大熊会像最友善的小猫一样温顺乖巧。”
There was once a violinist who said he was not afraid of animals that are dangerous. He said in a proud way, "Even a bear would be as quiet as the friendliest cat when hearing my music."
据说,有一位不惧怕猛兽的小提琴演奏家,曾骄傲地给人们说:“听了我演奏的音乐,大熊会像最友善的小猫一样温顺乖巧。”
应用推荐