The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.
秀木依依、树种繁多的原始森林是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a veritable real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia
原始森林树木种类繁多，是一座真正的宝库，从缅因州向南一直延伸至乔治亚州。
You can actually trek all the way from the Virgin Forest down to the park entrance.
实际上你完全可以从原始山林一路走下来直接走到公园的人口。
The green of the virgin forest and the rich colours of the wild flowers give it a startling hem.
墨绿的原始森林和鲜艳的野花，给这辽阔的千里牧场镶上了双重富丽的花边。
The virgin forest with its richness and variety of trees was a real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.
拥有丰富多样树种的原始森林是一个真正的宝库，它从缅因州一直延伸到乔治亚州。 %。
The two-star hotel is beautifully surrounded by the virgin forest and is endowed with natural seneries and fresh air, therefore it was also called Shangrila of Mount Wenfu.
这座镶嵌于原始森林怀抱之中的二星级宾馆，拥抱自然，与山共鸣，是文佛山中的“香格里拉”。
Certainly I don’t advocate driving a Hummer full of plastic packaging, virgin forest paper, and aerosol cans out to your local land fill and killing a few baby seals on the way.
事实上，我并不赞成驾着悍马车，里面装满了塑料掉、原始森林纸和喷雾剂罐头到你当地的垃圾填注池，并在这一过程中杀害一些幼小的海狮。
Many places in the park you need to be a silviculturist to know you're not in virgin forest. Almost all the original species are back.
只有造林学家才能看出这片森林不是原始森林，几乎所有的原有物种都回到这里。
He managed to stop the cutting of virgin forest (and the destruction of golden monkey habitat) in Yunnan province.
他成功阻止了对云南原始森林的砍伐，由此也阻止了对金丝猴栖息地的破坏。
The maps show, in dark green, Indonesia’s virgin jungle and, in a lighter shade, the secondary forest which, in many places, surrounds it.
地图册上以深绿色表示原始丛林，以浅绿色表示次生林。大部分地方的次生林是围绕着原始丛林的。
Land grabbers often follow, or stake their claim to virgin forest by razing and burning the trees and turning the land into pasture.
然后，土地的占有者来了，又或者他们通过砍伐和烧毁树木来声称自己对未开发森林掌有权利，把森林变成了牧场。
But the vast, virgin forest, extending nearly 2,100 kilometers along the eastern seaboard would prove to be a treasure-house.
但是绵延在东部海岸的广阔原始森林将是巨大的宝库。
Scientists take great pains in preventing the last virgin forest from being spoiled by human being.
科学家竭力保护最后一片原始森林不受人类破坏。
The hills of the Laoshan National forest Park on the northern Banks of the Yangtze are rich in species and covered with virgin forest.
长江北岸的老山国家森林公园，山峦起伏，物种丰富，原始森林密布。
After more than30years protection the islet is the cover taiwan acacia the beefwood the black pine and the mountain cuckoo the myrtle the tree fern the awn winnow basket just like virgin forest.
经过30多年的保护，如今满岛皆是茂密的相思树、木麻黄、黑松和山杜鹃、桃金娘、树蕨、芒箕，犹如原始森林。
National Forest Park biabo Iezza in Europe, one of the last remaining virgin forest, where rare plant and animal species can provide a list of prehistoric visitors to the original style of window.
比亚沃耶扎国家森林公园是欧洲仅存的原始森林之一，这里的珍稀的动植物品种提供了可以让游人一览史前原始风貌的视窗。
He comes from the African virgin forest, and escapes from the forest fires.
它来自非洲原始森林，从森林大火中逃生。
Thee virgin forest with its richness and variety of trees was a real treasure-house which extended from Maine all the way down to Georgia.
拥有丰富多样树种的原始森林是一个真正的宝库，它从缅因州一直延伸到乔治亚州。
The club offers an undiluted enjoyment of a hundred-year old virgin forest and the mesmerizing tranquility of undulating mountain ridges.
俱乐部周围享有百年历史的古森林，建筑形式模仿起伏的山川。
And the other part is very traditional, the decoration will be close to virgin forest or classical luxurious palace, which is made from wood and stone.
一个是非常古典，由木材，石头，或许是古典豪华的宫廷式，或许是古典原始森林式是装修、。
Gebang River, 20km in length, is located in the secondary forest belt of virgin forest, it has a reputation of "Jiuzhaigou of Guizhou".
蛤蚌河全长20余公里，为原始森林次生林带，有“贵州九寨沟”之誉。
The paper concerns in virgin Korean pine forest, after sanitation cutting, the herb increases 59.1%, the shrub decreases 50.95%, the litter decreases 24.58%.
本文揭示了红松原始林卫生清理后，绿色草本植物数量增加了59.1%，矮小灌木数量下降了50.95%，枯枝落叶层含量下降了24.58%。
The paper industry USES 40% of commercially produced wood, and 17% of the wood used to produce printing or writing paper comes from virgin forest that contains centuries - old trees.
其实造纸业将消耗将近40%的工业用木头，17%的木头被用来制造打印纸和手写纸，这其中用到的原木甚至包含了一百年以上的树木。
The Pinus koraiensis virgin forest in Xiaoxing'an Mountains was selected to study its rainfall redistribution effect via 97 rainfall events in a growing season.
以小兴安岭原始红松林为研究对象，通过97场的降雨测定，对原始红松林的降雨截留分配效应进行系统研究。
The Pinus koraiensis virgin forest in Xiaoxing'an Mountains was selected to study its rainfall redistribution effect via 97 rainfall events in a growing season.
以小兴安岭原始红松林为研究对象，通过97场的降雨测定，对原始红松林的降雨截留分配效应进行系统研究。
应用推荐