But are the wear and tear and loss of function of technical objects and the death of living organisms really similar or comparable?
但是，技术品的磨损以及功能的丧失与生物体的死亡真的类似或者有可比性吗？
These are the first machines that can stand the wear and tear of continuously crushing glass.
这些是第一批能经得住连续碾碎玻璃造成的磨损的机器。
The wear and tear of machinery had caused them considerable expense.
机器的损耗使他们的开支相当大。
PTFE seats backed up with O-rings reduce the wear and tear of repeated cycling.
聚四氟乙烯阀座备使O形圈减少磨损，反复循环。
It's a slow process which means that you may not notice the wear and tear until it's too late.
这是一个缓慢的过程，这意味着你可能不注意到磨损和撕裂时已经太晚。
In fact the leather will gain a classier appearance from the wear and tear that is imposed on it.
事实上，皮革将获得上等从外观磨损是强加给它。
Most conclude that the purpose of sleep is rest and recovery from the wear and tear of wakefulness.
人们大都认为睡眠是为了从非睡眠状态下的疲倦和劳累中得到休息和恢复。
If it is not consistent with the diameter of the wear and tear, should be replaced in a timely manner.
如果因为磨损造成直径不一致时，应及时更换车轮。
The wear and tear mechanisms of the timing chain system are oxidation erode, furrow, fatigue wear and tear.
系统中的链条出现的氧化点蚀、犁沟磨损及疲劳磨损等特征是系统中磨损的主要机制；
I tell him Stallone enlightened Matt Lauer on the Today Show, that "it takes the wear and tear" from the body.
我告诉他说，史泰龙在《今日秀》节目中开导了马特·劳厄尔，说那“对身体损伤很严重的。”
Wear and tear each of these will have a new wear and tear, thus further increasing the wear and tear components.
以上每一种磨损都会产生新的磨损，从而进一步加剧元件的磨损。
Save as otherwise provided, the hourly rates cover the wear and tear of the Contractor's tools and light equipment.
除非另行规定，否则每小时的费用应包括承包方工具和照明设备的磨损。
The original face sealing is modified to linear sealing, which significantly reduces the wear and tear and extends the lifetime.
将原来的面密封改为线密封后，磨损明显减小，使用周期大大延长。
Former deputy leaves on the cover can reduce the imports of the vortex impeller and particle loss of the wear and tear on the seal ring.
前盖板上的副叶片可以减少叶轮进口的旋涡损失和颗粒对密封环的磨损。
Be aimed at the wear and tear problem of boiler wall in all kinds of industry, a new kind of strengthen technology_heating spray was worked out.
针对各行业中出现的锅炉管壁的磨损问题，提出新的强化工艺—热喷涂。
Suggested opening the user can freely adjust the size, the appropriate valve size increases, and thus play a role in reducing the wear and tear.
提议用户在可以开度自在调节的规模内，适当增大阀门的口径，从而起到减小磨损的作用。
This drinking water faucet in stainless steel is acid resistant, heat resistant and erosion resistant, so it'll stand up to the wear and tear of daily use.
这种不锈钢水龙头饮水是耐酸，耐热和耐腐蚀，因此它会站起来的磨损日常使用。
Mila recently purchased a bag of goji berries for their winter travels and found them useful to assist her body in the wear and tear of lengthy air travel.
Mila最近为他们的冬季旅行购买了一包枸杞果，发现它们有助于她的身体度过在漫长飞机旅程中的损耗。
This paper proposes a new way, in which the plastic twisted strip-inserts are used to solve the wear and tear problem and the special inlet bearing enlargest.
为此，文章提出了以大截面塑料螺旋线取代钢丝螺旋线解决传热管壁的磨损问题，以预旋结构的管口轴承座-冲推动力轮来强化自转塑料螺旋线的清洗动力矩。
Diets rich in antioxidants are thought to provide a variety of health benefits to human beings, from improving brain function to slowing the wear and tear of aging.
饮食中富含抗氧化剂往往被认为是为人们的健康带来多种多样的好处，比如从提高人类大脑的功能，减缓老化带来的损伤等等。
Under circumstances of good nutrition, areasonable amount of exercise and a decrease in the wear and tear of stressful events, lifeexpectancy need not be curtailed.
无须认为患上心脏病就意味着要战战兢兢地生活，只要营养良好，适当运动，减少重大事件对自己的压力，寿命就未必会缩短。
D., author of Forgive for Good, "So it can help save on the wear and tear on our organs, reduce the wearing out of the immune system and allow people to feel more vital."
由此看来，宽恕可以减少我们的疲惫和悲伤，减轻免疫系统的疲劳，使人们更有活力。
Into the tail flue of fly ash due to the low temperature, has a certain hardness, so primary heating surface with flue gas exhaust pipe, the wear and tear on the wall.
蒸汽锅炉进入尾部烟道的飞灰由于温度较低，具有一定的硬度，因此随烟气初级受热面排管时，会对管壁产生磨损作用。
Lack of oil or the core of the internal parts of the wear and tear may cause travel problems, need to be sent to the designated point of maintenance of maintenance services.
机芯缺油或者内部零件磨损老化都可能引起走时问题，需要送到指定的维修点进行保养服务。
Using electrical contact theory, the model Capacitive Current Collector is established, to compare with the general one, which reduce the wear and tear of its theoretical basis.
运用电接触理论，建立了电容式集流环的电接触模型，并将其与普通集流环的电接触模型进行比较，得出其磨损降低的理论依据。
Analyzes the wear and tear experiment of breaker hammer head when different raw materials are broken, and put forward effective measures of decrease of wear and tear of hammer head.
通过对破碎机在破碎不同物料时锤头的磨损情况进行的试验分析研究，提出减少破碎机锤头磨损的相应措施。
The wear-and-tear that comes from these longer relationships can be quite devastating.
来自这些长期关系的损耗毁灭性可能十分巨大。
The wear-and-tear that comes from these longer relationships can be quite devastating.
来自这些长期关系的损耗毁灭性可能十分巨大。
应用推荐