At the wedding party, the bride and the bridegroom expressed that they would live in harmony and mutual respect and grow old together.
婚礼上，新娘和新郎表示要互敬互爱，白头偕老。
Simple colour themes look stunning and often reflect the wedding party colours.
简单的颜色主题，令人炫目，往往反映了婚宴的色彩。
It is customary for the groom to give a tie to each of the men in the wedding party.
婚礼上新郎要送给在场的每位男士领带是个惯例。
When the wedding party is gathered by the altar 7, the bride and groom exchange vows.
当婚礼队伍聚集到教堂的祭坛前时，新娘和新郎交换誓言。
The men in the wedding party are the groom and his father, the best man, and the ushers .
新郎一方由新郎、新郎的父亲、伴郎和迎宾人员组成。
At the wedding party, people raised a glass to the new couple wishing them a happy life for ever.
婚礼上，人们举杯向这对新人祝贺，祝福他们永远幸福。
Five of us, including Father, Mother, my two brothers and myself, took a taxi to the wedding party.
我们五个人，包括父亲、母亲，我的两个哥哥和我打车去了他的婚礼现场。
All men in the wedding party, including the fathers of the bride and groom, dress in the same manner.
婚礼上的男士，包括新婚夫妇的父亲都穿同一风格的衣服。
The pair stayed at the Newport Beachside Hotel, alongside several other friends who were part of the wedding party.
布兰妮与男友下榻的酒店是新港海滨酒店，还有一些亲密朋友参加婚礼。
He designed some red and black canvas slip-ons for the wedding party, including matching lace-ups for his father-in-law.
他为自己的婚宴设计了一些红黑相间的帆布休闲鞋，包括为他岳父准备的一双配套的系带鞋。
In a neat piece of symbolism, the wedding party was at the South Shore Cultural Centre - a rundown, formerly all-white country club.
在一种巧妙的象征意义中，他们的婚礼聚会在“南部湖滨文化中心”举行，那是一个衰败的曾经只面向白人的乡村俱乐部。
Though the wedding party is limited to eight, the sky is the limit for hot air balloon weddings at Up and Away in Sonoma Valley.
虽然热气球婚礼仪式限制了宾客只能有8个人，但在索诺马山谷之上，天空是热气球婚礼的唯一限制。
The wedding itself usually lasts between 20 and 40 minutes. The wedding party enters the church while the wedding march is played.
婚礼本身通常进行20至40分钟。婚礼一行人伴着结婚进行曲进入教堂。
As the woman's friends are from Hai Phong city, the a Tao of the wedding party began at noon, Dragon Inn is also broadcast music from the boosting.
由于女方的亲朋大多来自海防市区之外，阿涛的喜酒在中午就开始了，腾龙旅店也播起了激扬的音乐。
Columbia Pictures is developing "Pretend Wife," a romantic comedy that would serve as a Sandler vehicle and is in the process of gathering the wedding party.
哥伦比亚制片方正在筹备浪漫喜剧“伪装的妻子”，片中可能提供一辆桑德勒的汽车，故事发生在筹备婚礼宴会过程中。
The bride wore white and earrings resembling tiny planets, the groom a tuxedo and cuff links shaped like spacecraft, and the wedding party attended in blue jump suits.
新娘身穿白色婚纱，戴着小行星状的耳环，新郎是一身燕尾服，衬衫袖的链扣裁。
The bride wore white and earrings resembling tiny planets, the groom a tuxedo and cuff links shaped like spacecraft, and the wedding party attended in blue jump suits.
新娘身穿白色婚纱，戴着小行星状的耳环，新郎是一身燕尾服，衬衫袖的链扣裁成太空船的形状，而宾客则身穿蓝色的跳伞服参加婚宴。
The bride wore white and earrings resembling tiny planets, the groom wore a tuxedo and cuff links shaped like spacecraft, and the wedding party attended in blue jumpsuits.
新娘身穿白裙，耳环看似小行星；新郎身穿燕尾服，袖口链扣像宇宙飞船。
Thee bride wore white and earrings resembling tiny planets, the groom wore a tuxedo and cuff links shaped like spacecraft, and the wedding party attended in blue jumpsuits.
新娘身穿白裙，耳环看似小行星；新郎身穿燕尾服，袖口链扣像宇宙飞船。
A second platform - hosting an orchestra and a pianist - was hoisted up beside the wedding party. Then the newly-weds were tied to a bungee cord and jumped off the end of the aisle.
旁边的第二个平台上则坐着一支管弦乐队和一名钢琴家，随后新婚夫妇绑上蹦极绳从平台上一跃而下。
It was the midsummer season of white nights, when the sun never fully sets, and we stayed at the wedding party till morning, wandering along the Moika embankment for breakfast at the Hotel Angleterre.
此时正是仲夏的白夜时节，太阳几乎不会落山。我们在婚典上一直呆到次日早上，然后在莫伊卡河河堤上漫步到昂格勒泰酒店去用早餐。
But results show that 32 percent of men have cheated at a wedding, while only 27 percent had strayed at the stag party.
不过调查结果显示，32%的男人曾在婚礼上出过轨，而在结婚前夜的单身派对上，这一比例却只有27%。
Rhuksar was invited to a wedding party the other day, some rare entertainment off the hill.
某天，Rhuksar受邀参加一个婚礼聚会，这是山外很少见的娱乐消遣。
Visitor guides begin preparing the streets of the Black Country Living Museum for its royal wedding street party on April 22 in Dudley, England.
4月22日英国达德利，导游们开始为皇室婚礼的街道晚会布置黑人乡村博物馆的街道。
Ross has to choose whether Joey or Chandler will be his best man; he chooses Joey, which seems okay until after the bachelor party when the wedding ring is missing.
他选了乔伊，乔伊在单身派对时把结婚戒指弄丢了。
Beautiful brides, put on Party Dresses your beautiful wedding dress and enjoy the most beautiful moment in life now.
靓丽的新娘们在婚宴上穿着漂亮的婚纱，这将是她们一辈子最难忘最美丽的时刻。
Beautiful brides, put on Party Dresses your beautiful wedding dress and enjoy the most beautiful moment in life now.
靓丽的新娘们在婚宴上穿着漂亮的婚纱，这将是她们一辈子最难忘最美丽的时刻。
应用推荐