The rise of the Elizabethans two centuries later was attributable to the widespread use of sheep manure.
两个世纪后，伊丽莎白时代的兴起要归功于羊粪的广泛使用。
The widespread use of debit CARDS hasn't helped, either.
借记卡的广泛应用，也促使了扒窃的消失。
But he has some reservations about the widespread use of drones.
但是关于广泛使用无人机方面他有一些保留。
A second is the widespread use of insecticide-treated mosquito nets.
其次是普遍使用经杀虫剂处理的蚊帐。
In developed countries the widespread use of air-conditioning systems.
在发达国家的空调系统广泛使用。
That led to the widespread use of the Sharpe ratio as a measurement tool.
因此，许多人开始使用夏普指数作为衡量工具。
This was largely due to the widespread use of advanced color copying and printing machines.
这主要是因为先进的彩色复印机与打印机使用得越来越普遍。
With the widespread use of databases and Internet, the scale of data grows explosively.
随着数据库和互联网的广泛应用，数据的规模呈指数地飞速增长。
One of the first specs to come out of the widespread use of XML was the XSL (see Resources).
XML的广泛使用所产生的第一个规范是XSL（参阅参考资料）。
The target was achieved on time and the widespread use of MDT reduced the disease burden dramatically.
按时实现了这一目标，而且联合化疗的广泛使用极大地减少了疾病负担。
One possible culprit related both to cleanliness and bathing is the widespread use of detergents.
其中一个与清洁和洗浴都可能相关的罪魁祸首就是洗涤剂的使用。
It is imperative that something urgent be done to combat the widespread use of illegal drugs among teenagers.
采取紧急措施抗击青少年中违禁药品的广泛使用是很有必要的。
The sharp fall is due to better healthcare facilities, education and the widespread use of mobile phones.
出现大幅下降是由于更好的医疗设备，教育和手机的广泛使用。
The widespread use of toilets is a comparatively recent thing, and one that we should be very thankful for.
相较之下，广泛使用马桶是到最近才有的事，而且我们也应该为此而心存感激。
Therefore, a proposal that seeks for policies to support the widespread use of insulation has been drafted.
因此，关于支持广泛使用绝缘材料政策的提议已起草完毕。
One is the widespread use of technology, which might be expected to favour those workers who are able to exploit it.
一个是技术的广泛使用，这可能让人们觉得有益于那些能够利用技术的工作者。
A previous example of the widespread use of fiscal-austerity programmes was during the Asian crisis of the late 1990s.
90年代的亚洲金融危机是早期财政紧缩计划中广而使用的例子。
The widespread use of Adobe Systems Inc. 's Flash software to play videos online offers another opportunity to track people.
广泛使用的Adobe System公司的Flash软件可拿来在网上播放视频，却也提供了另一种追踪人的机会。
Then, with the widespread use of modern communication technology, old people today are no longer isolated from the world.
而且，随着现代通讯工具的广泛使用，今天的老年人也不再与世界隔绝。
With the widespread use of high-rise structures, it is essential and necessary for them to make the wind-vibration control.
随着高耸结构被广泛应用于各个领域，对其进行结构风振控制则显得更加迫切和必要。
The widespread use of English around the world gives London an edge over Frankfurt, Paris or Milan as Europe's main financial centre.
英语在世界上广泛应用，这让伦敦在成为欧洲主要金融中心上具有相对于法兰克福、巴黎或者米兰的优势。
The widespread use of Ant in these projects has naturally led to an increased need for a set of well-established best practices.
Ant的大量使用，也自然带来了对总结Ant最佳实践的迫切需求。
The widespread use of gene knockout technology promotes the course of the research of gene function in post genomic era greatly.
基因敲除技术的广泛应用，极大地推动了后基因组时代对于基因功能研究的进程。
Similarly, the Brazilian transportation sector is low - carbon in comparison to other countries, due to the widespread use of ethanol.
同样，同其它国家相比，由于广泛使用乙醇，巴西交通运输行业的碳排放水平较低。
And the widespread use of ultrasonic scanning means that, increasingly often, twins are spotted in early scans and subsequently vanish.
随着超声波扫描的广泛使用，人们越来越多地发现这样的情况：妊娠早期扫描发现了孪生胎，后来却消失了。
However, as to whether it is a blessing or a curse, people take different opinions towards it with the widespread use of the Internet.
然而，这到底是福还是祸呢，随着互联网的广泛使用不同的人持有不同的看法。
It was the widespread use of the printing press that changed all that. The nature of words began to acquire an (apparently) settled meaning.
印刷术的普及改变了一切，词语开始获得一个(似乎)固定的意思。
It was the widespread use of the printing press that changed all that. The nature of words began to acquire an (apparently) settled meaning.
印刷术的普及改变了一切，词语开始获得一个(似乎)固定的意思。
应用推荐