Just like the controls can help you enjoy wonderful songs, these methods will be choices for you to manage feelings successfully.
就像控制可以帮助你享受美妙的歌曲一样,这些方法将是你成功管理感情的选择。
If a school doesn't have any rules to manage its students, the whole school will be in chaos.
如果一所学校没有任何的校规来管理其学生的话,整个学校就会陷入混乱。
Even so, at sometime in their lives, most people manage to think about the question of how to make a will.
即便如此,在人生的某个时刻,大多数人还是会思考如何立遗嘱的问题。
And ever since, I have never hesitated to head for even the most remote of places, without guides or even advanced bookings, confident that somehow I will manage.
从那以后,即使是去最偏远的地方,我也从不犹豫,没有导游,甚至没有提前预订,也不知怎么的相信自己一定能行。
Ever since, I have never hesitated to head for even the most remote of places, without guides or even advanced bookings, confident that somehow I will manage.
从那以后,即使是去最偏远的地方,我也从不犹豫,没有导游,甚至没有提前预订,也不知怎么的就相信自己一定能行。
Suppose you are building a new application that will provide users the ability to manage defects.
假设你正在构建一个新的应用,这个应用将为用户提供管理缺陷的能力。
They will have the ability to communicate and manage cultural differences in a much better way.
他们将有能力通过更好的方式交流以及处理这些文化差异。
A major topic of discussion during the visit there will be the country's plans to manage its petroleum revenues, as one of the world's newest petroleum producing countries.
访问该国期间的一个主要讨论题目是,作为世界上最新的石油生产国之一,东帝汶的石油收入管理计划。
The organization will have a minimal bureaucracy, but will put in place processes to efficiently manage the open source content with appropriately rigorous IP policies.
该组织毫无官僚作风,但是将制定流程通过适当严格的知识产权策略来有效地管理开源内容。
The additional processing time and space requirements on the service processor to manage the queuing environment will have a performance and capacity impact on the provider.
服务处理程序为了管理队列环境而增加的时间和空间要求将影响提供者的性能和能力。
The following key ideas will allow teams to manage requirements for their software project.
下面这些观念将帮助团队管理他们软件项目的需求。
Jeff Immelt, ge's CEO, has said that the overall company will continue to manage itself like a AAA-rated firm, notably by keeping plenty of liquidity to hand.
GE首席执行官杰夫·伊梅尔特(Jeff Immelt)表示,GE仍会以aaa等级公司的要求进行管理,尤其是保证充足的流动资金。
You can modify the Additional instances field to manage the number of threads that will be started by the flow.
您可以修改Additionalinstances字段来管理由流创建的线程的数量。
Upcoming articles will explore designing and developing for the cloud and how to manage an application in the cloud.
后续文章将讨论如何针对云进行设计和开发,以及如何在云中管理应用程序。
To begin with asset management we first need to understand the target audience who will produce, manage, and consume the assets.
在开始进行资产管理之前,我们首先需要谁是我们的目标群体,即那些将要生产、管理和消费资产的人。
In the case of bike rentals, a handful of staff will be able to manage thousands of bikes, because the entire rental experience will be automated for customers.
对于自行车租赁,只需少量的工作人员就可以管理成千上万辆自行车,因为整个租赁服务体验对于顾客来说是自动化的。
LONDON, England (CNN) — you can manage your bank balance and social life on the Internet and very soon you will be able to manage your electricity consumption online.
英国伦敦(CNN)——你可以在互联网上管理你的银行账号和社交网络,很快你将可以在线管理并跟踪你的电能的消费。
But the human brain has the ability to cast itself into the future, so for now we are stuck with this capability, and will have to learn how to manage it.
但是人类大脑有一种能够自动陷入未来状态能力,所以现在我们被这种能力束缚,不得不学着如何妥善处理这种情况。
The complexity of the application will revolve around the process to manage repeating events.
应用程序的复杂性是围绕着管理重复事件的过程而形成的。
Dropping the 2050 demand will make it easier to strike a deal in Copenhagen, as it will switch attention to how countries manage emissions in the next decade.
放弃2050年的减排指标要求,将降低在哥本哈根达成协定的难度,人们的注意力将转向各国如何控制下一个十年的排放量。
Many experts say the earlier they can diagnose and start behavioral therapies, the easier it will be to manage the disorder.
很多专家称:越早诊断出自闭症,就可以更早的开始行为治疗,最终更容易的控制这种失调。
In addition, the application will usually require additional code to manage other time-sensitive resources such as communications sockets.
此外,应用程序通常需要额外的代码来管理对时间敏感的资源,比如通信套接字。
More needs to be done to manage air passengers' expectations about the service they will receive and to address those issues that are causing discontentment.
我们必须更加致力于迎合航空乘客对于他们所享受服务的期望,解决那些导致客户不满意的问题。
Part 2 of this series will provide in-depth details of the solution implemented to manage the IBM NPA.
本系列的第 2部分将提供实现用于管理IBM NPA的解决方案的深入详细信息。
While a thorough review of this utility is outside the scope of this article, it's definitely worth looking at because using it will increase your ability to manage the overall environment.
虽然对此实用工具的全面讨论不在本文讨论范围之内,但绝对有必要讨论一下此工具,因为使用此工具可以提高管理总体环境的能力。
So easy water [i.e., easily accessible drinking water] is over. So in the future, we will have to manage water more carefully.
人们可以轻易获得的水资源已经开发殆尽,未来我们将不得不更小心地对待水资源。
Unfortunately, humans have not yet reached the perfect social organization, and they will, actually, hardly manage to do that.
不幸地是,人类的社会组织还未臻于完美,实际上,人类也几乎无法实现这个目标。
Unfortunately, humans have not yet reached the perfect social organization, and they will, actually, hardly manage to do that.
不幸地是,人类的社会组织还未臻于完美,实际上,人类也几乎无法实现这个目标。
应用推荐