The witches pointed to the jugs.
该巫婆指着水罐。
相信他的女巫。
The place where Macbeth met the witches was a desolate heath.
麦克白遇见女巫的地方是一片荒原。
She began to accompany me to the Witches' games and frequent parties.
她开始陪我玩魔女游戏(Witches' games)，一起频繁地参加聚会。
Before this I saw The Witches, a pantomime, I felt composed, serene, happy.
在这之前我还看了哑剧《女巫》。今天我感觉很沉静、很安详、很快乐。
This article mainly dissertates the witches and the daily life in Tang Dynasty.
本文论述的主要内容是女巫与唐代社会生活。
The Edinburgh Castle has a long haunting past, one of which involves the Witches Well.
长久以来都流传着关于爱丁堡城堡闹鬼的故事，其中就有“女巫井”。
The witches who limit their work to healing often ask for a small donation of a few dollars.
不过仅仅治病的巫师通常只索取几美元的捐款。
Thinking that he was too tired to run again, the witches went inside their lodge to get their cooking pot.
以为他太累了，再次运行时，他们向女巫走了进去，以得到他们的烹饪锅。
Compared with those in the former dynasties, the witches' activities are limited in terms of space and liberty.
比之前代，女巫在上层社会活动的空间和自由度均有较大回缩。
In Old English the word weird meant "fate" so calling the witches the weird sisters was equivalent to calling them prophetic.
在古英语中，weird是命运的意思，所以把女巫们叫做weirdsisters就好比称她们为预言者。
I was pricked my feet on a thorn on wooden floor many times. And it had a dark room, this house's atmosphere was fit for the witches.
在通道的木地板刺扎我的脚、有很暗的房间的这家是为魔女们很恰好的家。
As he pointed out about another work, "the Witches", it was "a book for children and I don't give a bugger what grown-ups think about it".
正如他在另一部作品《女巫》中所指出的，它是“一本适合儿童的书，我也管不着大人们是怎么想的”。
"We cannot do that, " he said. "Try the Witch of the South, " he said. "She is the strongest of the witches, and she is kind to everyone.
“我们做不到，”他说，“去找南方女巫吧，她是所有女巫里法力最高的，而且对人很和善。
I remember the witches in the fairy tales. They can control the forces of the nature, predict the future, and deprive others of their fruits and milk.
我记得传说中的女巫，可以呼风唤雨，预测未来，还可以夺走别人的果实和奶水，有数不尽的奇术妙能。
Three Men and a Baby, Fatal Attraction, Lethal Weapon, The Witches of Eastwick, Wall Street, Dirty Dancing and Robocop all came out in rapid succession.
这一年，《三个奶爸一个娃》、《致命诱惑》、《致命武器》、《东镇女巫》、《华尔街》、《辣身舞》和《机器战警》等电影扎堆冒了出来。
One of my greatest fears was the Witches, for while I had no magical powers at all I soon found out that the Witches were really able to do wonderful things.
那些女巫们是我最大的一个恐惧，因为那时候，我还完全没有魔术的能力，我立刻知道那些女巫们都是真的能够做出神奇的事情。
As for Rajkrishna Babu, he contented himself with admonishing me to be careful to keep the language and metre of the Witches' parts different from that of the human characters.
至于拉吉克里许那先生，他没有多言，只是告诫我，在女巫角色这一部分，所使用的语言和韵律，要仔细地使它与用在其他人物角色上的区分开来。
'Not quite, ' replied Jo modestly. 'I do think THE WITCHES CURSE, an Operatic Tragedy is rather a nice thing, but I'd like to try McBETH, if we only had a trapdoor for Banquo.
“没那么好”，乔谦虚地回答，“不过我的确觉得《女巫的诅咒》这出悲剧很不错，可是我更喜欢尝试一下《麦贝思》，要是我们能有善小门供给‘阪榷’使用就好了。
Yet in purposely trying to rectify this so-called fault by creating what he called "active and dynamic" women in "The Witches of Eastwick" and "s," he only succeeded in making things worse.
针对对他的批评，他在《依斯特微克的女巫们》和《S》中创作出他称为“充满活力和积极向上的”女性，但是这些创作使事情更糟了。
The results indicated that exgeneous auxins, to some extent, might alleviate the symptom of the witches' broom of the seedlings, but the effects of the auxins were different with NAA and IBA.
结果表明，植物生长素类物质在一定程度上可以减轻豫杂一号泡桐丛枝病发病的症状，但不同种类的生长素对其减轻的程度存在一定的差异。
He well knew the futility of trying to contend against witches, so he gave up discouraged.
他深知与女巫斗争是徒劳无益的，所以他灰心丧气地放弃了。
Women were burned as witches in the Middle Ages.
在中世纪女人被当作巫婆烧死。
Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween.
很久以前，人们相信女巫聚集在一起，鬼魂在万圣节前漫游世界。
They get caught in trees (hence the epithet "Witches' Knickers"), take hundreds of years to decompose and push up demand for oil, used to make plastics.
它们挂在枝头（由此而得“巫婆的灯笼裤”之名），需要数百年才能分解，它们助长石油需求，正是石油用于制造塑料。
They get caught in trees (hence the epithet "Witches' Knickers"), take hundreds of years to decompose and push up demand for oil, used to make plastics.
它们挂在枝头（由此而得“巫婆的灯笼裤”之名），需要数百年才能分解，它们助长石油需求，正是石油用于制造塑料。
应用推荐