The day is said to be the birthday of the Yellow Emperor (Huangdi).
据说这一天是黄帝的生日。
China Hanfu Day is on the third day of the third month of the Chinese lunar calendar, which is said to be the birthday of the Yellow Emperor.
中国的汉服节是在农历三月初三，据说那天是黄帝的生日。
Legend has it that it was Lei Tzu, wife of the Yellow Emperor, ruler of China in about 3000 BC, who discovered silkworms.
传说是公元前3000年左右，中国统治者黄帝的妻子雷子发现了蚕。
One is the exact date of origin of Chinese history, the other is the existence of the Yellow Emperor.
一是中国信史发轫的准确年代，一是黄帝是否确有其人。
I will dedicate to all the children of the Yellow Emperor, behoove all knowledge to my dear motherland.
我是炎黄子孙，理所当然地要把学到的知识全部奉献给我亲爱的祖国。
In ancient China, wrestling was first used by the Yellow Emperor during his fight against the rebel Chi Yiu.
在古代中国，摔跤在黄帝对抗叛军蚩尤的战斗中被首次用到。
The Yellow Emperor said: 'Putting spirits and ghost first is not as good as first investigating own's knowledge.
黄立说：‘首先问神问鬼，不如首先问问自己的才智如何’。
But the one on the gate is the largest ancient cypress In ChIna which legend says was planted by the Yellow Emperor himself.
其中大门处一株是中国最大古柏树，据传是黄帝亲自种植。
The Yan and Huang culture and the Yellow Emperor era made it possible for the Chinese to enter the earliest social civilization.
炎黄文化和黄帝时代为华夏民族的形成和华夏人在亚洲东部地区最早进入文明社会奠定了基础。
We are all the yellow racedescendants of the Yellow Emperor. Therefore, yellow will naturally add splendor to the 2008 Olympics.
我们是黄种人，是炎黄子孙。因此，黄色自然会为2008年奥运会增添光彩。
For every one of all the children of the Yellow Emperor, the dragon shape is a symbol, a be related by flesh and blood of emotion.
对每一个炎黄子孙来说，龙的形身是一种符号、一种血肉相连的情感。
They are the ancestors of China, So wherever the Chinese people going to, they all call themselves the descendants of the yellow Emperor.
他们是中国人的祖先，所以无论中国人走到哪儿都说自己是炎黄子孙。
Parallel to the Yellow Emperor, Luozu is one of the greatest ancestors of China who taught people to plant mulberry trees and breeding silkworms.
嫘祖是教民植桑养蚕、缫丝制衣的伟大祖先，是一位在中国历史上与黄帝齐名的伟大女性。
The yellow emperor had been attention to the moral and military affairs at 4000 years ago and built a basal frame of the Chinese strategic culture.
黄帝在4000年前就已经关注德和军事并构建了中国战略文化的基本框架。
In 1986, archaeologists discovered the Yellow Emperor in Shaanxi age of bone carved with words, experts believe that this is China's most ancient text.
1986年，考古工作者在陕西发现了黄帝时代的骨刻文字，专家认为这才是中国最古老的文字。
This is ancient tomb-sweeping day's favorite when a game. Legend has it that the invention of the yellow emperor, original purpose isused to train warrior.
这是古代清明节时人们喜爱的一种种游戏。相传是黄帝发明的，最初目的是用来训练武士。
Three Sovereigns and Five Emperors Shen Nong Times have stories of tea detoxification, the Yellow Emperor is surnamed Ji were tea, tea that is Kocha words.
三皇五帝时代的神农有以茶解毒的故事流传，黄帝则姓姬名荼，荼即古茶字。
History, there have been many significant historical events and prominent figures, engage in fierce battle after the Yellow Emperor langfang chase the deer;
历史上出现过许多重大的历史事件和杰出人物，黄帝逐鹿鏖兵经过廊坊；
The large tracts of open land on the other bank of Ju River is said to be where the tribes led by the Yellow Emperor lived. Now it is the county seat of Huangling.
沮水对岸的开阔地，传说就是当年黄帝部落的聚居地，现在是黄陵县的县城。
Here are discussed the technological inventions made in ancient China, especially in the Yellow Emperor times, to enhance excellent traditional Chinese civilization.
旨在真实地呈现中国上古，尤其是黄帝时代技术发明的辉煌成果，以弘扬中华文明的优秀传统。
Legend has it that the Yellow Emperor and his ministers were responsible for the invention of clothing, language, the calendar, land vehicles, the boat, and the bow and arrow.
按照传说，黄帝和他的臣子还是衣服、文字、历法、舟车、弓矢等诸多事物的发明者。
China said the good people, "descendants of the Yellow Emperor, " in the Chinese lunwen114concept of such self-styled "world" unification of the times it is impossible to form.
中国人好称“黄帝子孙”，此种概念在中国自称“天下”的大一统时代是不可能形成的。
Having observed the life of the silk worm on the recommendation of her husband, the Yellow Emperor, she began to instruct her entourage the art of raising silk worms, sericulture.
在她丈夫黄帝的建议下，她观察了桑蚕的生活并开始教授随行人员饲养桑蚕的艺术，即桑蚕的养殖。
The medical classic of the Yellow Emperor (Huang di Nei Jing) is not only a medical classic, but also a philosophical one with abundant ideas of medical philosophy studied in it.
《黄帝内经》是我国古代一部医学经典著作，同时它也是当之无愧的“医学哲学之宗”，在中国医学史上最早地研究了医学哲学问题，此书中蕴涵着丰富的哲学思想。
Legend far in the Yellow Emperor, Explanation and Study of the Comments of Yuan Fei ancestor began to domesticate wild silkworm Bombyx mori, take clothes of red silk weaving cloth.
传说远在黄帝时期，元妃始祖就开始驯养野蚕为家蚕，取蚕丝织成做衣服的锦帛。
I like Singapore, as everyone knows this is such a beautiful garden like state, Singaporean and Chinese with all the children of the Yellow Emperor, I believe I can find the feeling of home.
我喜欢新加坡，众所周知这是一个如花园般美丽的国家，新加坡人与中国人同为炎黄子孙，我相信我能在那儿找到家的感觉。
I like Singapore, as everyone knows this is such a beautiful garden like state, Singaporean and Chinese with all the children of the Yellow Emperor, I believe I can find the feeling of home.
我喜欢新加坡，众所周知这是一个如花园般美丽的国家，新加坡人与中国人同为炎黄子孙，我相信我能在那儿找到家的感觉。
应用推荐