Do away with death and you do away with the need for birth: in fact if you went on breeding, you would finally have to kill old people to make room for young ones.
如果没有死亡,你也就抛掉了出生的需要:事实上,如果你不断地繁殖生育,最终就必须要使老年人死亡,为新生儿留出生存的空间。
A great many changes have happened in the neighbourhood, since you went away.
自从你走了以后,这带发生了好多事情。
The girl you can not in front of anyone cowardly, even embarrassed, still proud went away.
姑娘你能不能在任何人面前都不要懦弱,即使狼狈不堪,依旧高傲甩头就走。
A leaf fell, just like you I end. Why do my tears kept down? So you went away with the warm spring summer of my life.
飘零的一片叶,就像你我的终结。为何我的泪会不停地流下?原来你带走了我生命的暖春盛夏。
Faraway Friend is someone you grew up with or went to school with or lived in the same town as until one of you moved away.
远方的朋友是这样的一个人:和你从小一同长大的,或者是同学,或者和你原本住在同一个镇上,后来你们中的一人搬到了别处。
"Then you had better go out into the wide world," said the cat. So away went the duckling.
这只猫说:“那么你最好离开到外面广阔的世界去。”就这样这只小鸭离开了。
I got very badly, because I began missing you ever since the time you went away.
我过的很糟糕,因为从你走的那一分钟起我就开始想念你了。
Faraway Friend is someone you grew up with or went to school with or lived in the same town as until one of you moved away.
远方的朋友和你一起长大或上同一所学校,直到其中一位搬走。
"Thank you very much for your advice", said the villager and went away happy and satisfied.
“谢谢你的建议,”村民说道,心满意足地走了。
During the last days of semester, you said want to stay at Fengxian longer, enjoy the unwonted and peachful atmosphere when all students went away.
在最后的那几天,你告诉我说想一个人留在奉贤,当所有人都走的时候安静地享受她少有的宁静氛围。
If I could, I would wrap my arms around you and just hold you until the hurt went away.
如果可以的话,我希望能拥你入怀,紧紧抱住,直到把你的伤心驱散。
A Faraway Friend is someone you grew up with or went to school with or lived in the same town as until one of you moved away.
远方的朋友是这样的一个人:和你从小一同长大的,或者是同学,或者和你原本住在同一个镇上,后来你们中的一人搬到了别处。
If I could, I would wrap my arms around you and just hold you until the hurt went away.
如果可以,我愿拥你入怀,紧紧抱住,直到你的伤心被融化驱散。
We why can you run home so far away, if mom which day I imagine you suddenly close their eyes, sit two hours to get to the airport, and then the zhoushan peach blossom island, I already went!
我们家为什么总是你跑得那么远,假如妈妈哪天突然闭眼,我想像你坐2个小时才能到舟山机场,然后再转桃花岛,我早已归西了!
EXAMPLE: Yesterday when I visited the office of my friend unexpectedly, I saw he was busy talking with someone, so I just said to him 'I'll catch you later! 'and went away.
昨天,我出其不意地访问我朋友的办公室,看到他正和别人说话,我只得对他说“以后再找你”,然后就离去了。
The morning of the day they went away you made a scene so dreadful, so distressing that I told you that we must part.
他们临走的那天上午,你又当众大吵了一番。太可怕太气人了,我告诉你我们非分手不可。
A Faraway Friend is someone you grew up with or went to school with or lived in the same town as until one of you moved away.
远方的朋友和你一起长大或上同一所学校,直到其中一位搬走。
Then he told me that you had spoken to him about me, and that he had found me employment in the House accordingly, and that I was expected to be attentive and punctual, and then he went away.
然后他告诉我,你曾经对他说到我,因此他就在公司里给我找了个工作; 他希望我勤勤恳恳工作,按时上班下班,然后他就走开了。
The Little Wood went away already. He left a sign on the ground: People and animals should be good friends. Please don't take advantage of us and hurt our kind heart. Or you will be punished!
此时,小农夫已走远了,在小蛇面前立着一块标语:“人和动物应该成为好朋友,请不要利用人们的善心伤害人类,否则,你们会受到惩罚的!
The Little Wood went away already. He left a sign on the ground: People and animals should be good friends. Please don't take advantage of us and hurt our kind heart. Or you will be punished!
此时,小农夫已走远了,在小蛇面前立着一块标语:“人和动物应该成为好朋友,请不要利用人们的善心伤害人类,否则,你们会受到惩罚的!
应用推荐