Their outspokenness on behalf of civil rights sometimes cost them their jobs.
他们为争取民权直言不讳,这有时会使他们失去工作。
The loggers say their jobs are faced with extinction because of declining timber sales.
樵夫们说他们的工作因不断下降的木材销售而面临消亡。
What motivates employees to do their jobs well?
是什么激励员工把他们的工作做好?
Some parents think since adults are paid to do their jobs, we should pay kids for everyday housework.
一些父母认为既然成年人的工作是有偿的,我们就应该向做日常家务的孩子付钱。
However, the expectation that most employed mothers would leave their jobs at the end of the war was only partly fulfilled.
然而,大多数有工作的母亲在战争结束后会离开工作岗位的期望只实现了一部分。
Granovetter's research showed that a significant percentage of people get their jobs as a result of recommendations or advice provided by a weak tie.
Granovetter的研究表明,相当一部分人之所以能找到工作,是因为有来自于远关系的推荐或建议。
Productivity often suffers, as employees spend their time sharing rumours and providing one another with moral support rather than focusing on their jobs.
当员工把他们的时间花在分享谣言和互相提供精神支持上,而不是专注于自己的工作,工作效率往往会受到影响。
Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?
中产阶级面临的恼人挑战之一是:当机器人要抢占他们的工作时,他们该怎么办?而这个问题在下届总统竞选中很可能被忽略。
How many factory workers are in danger of losing their jobs?
有多少产业工人可能失业?
There must be adequate recompense for workers who lose their jobs.
必须给失业的工人足够的补偿。
When the factory closes, it will mean 500 people losing their jobs.
工厂如果关闭,就意味着500人要失业。
Working mothers are used to juggling their jobs, their children's needs and their housework.
有工作的母亲已经习惯了,既要工作,又要照顾孩子,还得做家务。
They have lost not only their jobs, but their homes, their self-respect and even their reason for living.
他们不仅失去了工作,还失去了家园、自尊心,甚至活下去的理由。
Cars and trucks controlled by AI may make drivers lose their jobs.
人工智能控制汽车和卡车可能会让司机失业。
"Some people have even risked their jobs by giving me food," Dubanchet said.
“有些人甚至冒着失业的风险来给我食物。”迪邦谢说。
Professional technicians (技师) were invited to teach the farmers how to do their jobs scientifically.
专业技师应邀教授农民如何科学种田。
The parts of my body do their jobs amazingly well and yet quietly, without me even noticing.
我甚至都没有注意到我身体的各个部分都仍在悄无声息地完成它们的工作
Here are many examples in which people achieved their dreams after changing their jobs later in life.
人们在后来的生活中换工作后实现了他们的梦想,这样的例子很多。
Some have worried that care-giving robots might reduce human interaction and cause more humans to lose their jobs.
一些人担心护理机器人可能会减少人类交流,导致更多人失业。
For example, when people decide what to learn in college, they think the decisions they make now will decide their jobs for the rest of their lives.
例如,当人们决定在大学里学什么时,他们认为他们现在所做的决定将影响他们今后的工作。
Workers lost their jobs as factories closed.
由于工厂倒闭,工人失去了工作。
Teachers and firefighters will not lose their jobs.
教师和消防员们不会失业。
The employees were less likely to leave their jobs, resulting in reduced turnover.
员工离职的可能性更小,因此人员流动率降低。
It is doubtful, however, that human educators will lose their jobs to Bill any time soon.
然而,令人怀疑的是,人类教育者是否会在短期内被比尔抢走工作。
Employees face a cold prospect of losing their jobs as a global recession starts to bite.
受到全球经济衰退的影响,雇员们面临着失业的严峻前景。
It sounds as if robots will make many people lose their jobs, but actually they can ease people's burden.
听起来好像机器人会让很多人失去工作,但实际上他们可以减轻人们的负担。
As more and more people lose their jobs, now is perhaps the time to consider the experience of unemployment.
随着越来越多的人失业,现在也许是时候考虑失业的经历了。
In order to improve productivity at work, some people suggest workers should be given a month break from their jobs.
为了提高工作效率,一些人建议给员工一个月的假期。
More than half of all U.S. workers either lost their jobs or were forced to take cuts in hours or pay during the recession.
超过一半的美国工人在经济衰退期间要么失去工作,要么被迫削减工时或工资。
More than half of all U.S. workers either lost their jobs or were forced to take cuts in hours or pay during the recession.
超过一半的美国工人在经济衰退期间要么失去工作,要么被迫削减工时或工资。
应用推荐