Students showed their fear and parents and teachers also expressed their worries about it.
对此，学生们表现出了恐惧，家长和老师也表达了他们的担忧。
There are many advantages to rock climbing—it is fun and it also helps people forget their worries.
攀岩有很多好处——它很有趣，还能让人们忘记烦恼。
If your parents have questions or hesitate about letting you go, find out what their worries are and then do your best to answer them.
如果你的父母对让你离开有所疑问或犹豫，找出他们的担忧并尽所能回答他们。
They need to know how to control their worries and see opportunity where others don't.
他们需要知道如何抑制自己的焦虑情绪并发现其他人忽视的机会。
Netizens put their worries and secrets in the virtual bottle without knowing who will get it.
网友在漂流瓶里写下心事和秘密，不知道它被何人接到。
Their worries and considerations are justified, but we should not give up eating for choking.
他们的担心和顾虑是正常的，但是我们不能因噎废食。
The others shook their head and teased me about it, but I didn't take their worries seriously.
别人为此摇晃着头，取笑我，但我没有把他们的担忧当回事。
Mr Daschle’s innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries.
达施勒先生与那些团体无数次的来往可能有助于缓解他们的烦恼。
Mr Daschle's innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries.
达施勒先生与那些团体无数次的来往可能有助于缓解他们的烦恼。
Waves are the wonders of sea, but she is more like a dancer, she can put aside their worries people, enjoy.
浪花是海上的奇景，可她更像一位舞蹈家，她能使人抛开烦恼，尽情地欣赏。
Freud told people what their dreams meant as a way of helping them solve problems or understand their worries.
佛洛伊德把告诉人们他们的梦意味着什么，作为帮助他们解决问题或了解他们烦恼的方法。
"Writing about their worries allows the students to reexamine the testing situation and reappraise it," Beilock says.
“写下自己的忧虑能够使学生重新思考并评估考试的状态，”Beilock说。
"in short, they literally 'take their minds off' their worries while playing a video game, " the investigators note.
简而言之，游戏可以使这些人完完全全忘记现实的烦恼。
Netizens put their worries and secrets in the virtual floating bottle without knowing who will get it. All are anonymous.
网友在漂流瓶里写下苦衷和奥秘，不知道它被何人接到。一切都是匿名进行的。
"In short, they literally 'take their minds off' their worries while playing a video game, " the reseachers said in a statement.
“总之，她们在玩电子游戏的时候能够完全的不去想让她们担心的事。”研究员们在报告中表示。
At the policy level, the system must be support for the sponsorship to provide more convenience for us to solve their worries for the future.
在政策上、制度上必须予以扶持，要为赞助商提供更多的方便，着实解决他们的后顾之忧。
I would sneak into their beds and listen to their worries and secret dreams, and together we waited for the sound of your car in the driveway.
我会偷偷地溜到他们的床上，倾听他们的忧虑和秘密的梦想，和他们一起等待你的汽车开进家里的车道。
I would sneak into their beds and listen to their worries and secret dreams, and together we waited for the sound of your car in the driveway.
我会嗅闻他们的床，听他们讲述焦虑及梦想，与他们一同期待著你的车子开上车道的声音。
With 100,000 security personnel deployed in the city centre, and lengthy security checks at each event, their worries may have been overstated.
但有10万安保人员部署在市中心，以及每场比赛的长长的安检处，那些明星运动员的担心有些夸张了。
With 100, 000 security personnel deployed in the city centre, and lengthy security checks at each event, their worries may have been overstated.
但有10万安保人员部署在市中心，以及每场比赛的长长的安检处，那些明星运动员的担心有些夸张了。
What has changed, however, is that the operators seem to be getting over their worries about privacy and liability and have started to roll out services.
然而情况确实有改变，运营商们好象已不再担心隐私与责任问题，开始大规模推出新服务。
People are relying on you, and whilst one person at least is really in a position to support you, other people tend to drag you down with their worries.
人们很依赖你，而且至少有一个人处在支持你的位置，其他人却由于他们的焦虑在拖你后腿。
Having read this letter, the parents have found complete relief from their worries about son's love affair and their minds have become peace and quiet again.
读完信的父亲母亲完全消除了对儿子爱情的迷惑，心情恢复了往日的宁静。
Being a listener is not easy, people always complain about their worries, the listener must be do the job not only listen to them, but also learn to comfort them.
成为一个聆听者不容易，人们总是抱怨他们的担忧，聆听者必须做到两点，不仅要聆听他们，还要学会去安慰他们。
It is easy for students to resolve their academic problems and dispel their worries by means of resorting to teachers for help or having face-to-face communication.
通过面对面交流以及及时求助于老师，学习者很容易解决学业烦恼。
A survey by China Youth Daily found that 86 percent of 2,003 respondents feel anxious, with 62.9 percent saying economic pressure is the major source of their worries.
《中国青年报》的一项调查发现，在2003名受访者当中，有86%的人感到焦虑，62.9%的人表示经济压力是他们焦虑的主要来源。
A survey by China Youth Daily found that 86 percent of 2,003 respondents feel anxious, with 62.9 percent saying economic pressure is the major source of their worries.
《中国青年报》的一项调查发现，在2003名受访者当中，有86%的人感到焦虑，62.9%的人表示经济压力是他们焦虑的主要来源。
应用推荐