Want to hydrate your insides then by all means, drink your 8 glasses of water a day.
想要水合物你的内心，然后采用一切手段，喝8杯水的一天。
If your boss knows you're on the lookout for a new job, then by all means let it be known.
如果你的老板知道你在寻找一份新的工作，那么千方百计让这件事公之于众。
If you wish to micromanage comments, then by all means, activate this setting by checking the box.
如果你希望微观地管理你的评论，那么请你尽一切办法，通过选中这个框，来激活这个设置。
If you have the time to come your new Yorkshire Terrier or Maltese then by all means get this breed.
如果你有时间来你新克夏灐或马耳他然后将这一切手段繁殖。
If you want a Shouting match, then by all means write long letters with big words that no one understands.
如果您想浪费口舌，那就在信函中说一大堆让人难以理解的废话吧。
If your vehicle starts running away then by all means feather the brakes, but stomping on them is a bad idea.
如果你的车辆开始快跑，自然要浅踩刹车来将车辆控制住，不过大脚猛踩无论如何都不是什么好事。
If you have other ways to stimulate your memory, like old letters or home movies, then by all means use those too.
如果你有别的方法来唤醒你的记忆，就像以前的信件和家庭电影，那么也尽可能得利用它们。
Set the expectation by breaking the delivery into phases, and then by all means publish this to the business to see.
通过分解成多个步骤的方式来设定预期效果，然后通过一切手段公开给企业，让他们了解。
If you have an opportunity to make it known what you do for a living and it's appropriate, then by all means, put it in the comment!
如果你有机会让大家知道，你靠做什么来过一种合适的生活，那就想尽办法把它写到评论中去吧！
If you hear a voice within you say "you cannot paint," then by all means paint, and that voice will be silenced. -vincent Van Gogh.
如果你的内心有一个声音在说“你不能画画”那请你务必继续画，就会消除那个声音。——文森特·梵高。
If you're looking for entertainment value — especially if you're a masochist — then by all means hang on every move in stock prices.
如果你只是想找乐子——尤其如果你还是受虐狂——你当然可以密切关注众多股价的一举一动。
If your stomach can handle it prior to a run or you need it to wake up, then by all means have a small cup before heading out the door.
假如你的胃能承受在跑步前喝咖啡，或者你需要它来让自己清醒，那么在出门前务必来上一小杯。
If you believe that your friend is making a solemn promise, and that's what this little piece of paper represents, then by all means help her.
如果你的朋友做了一个真正的承诺，那么这就是这张小纸所表现出来的，你就可以尽一切方法帮她。
If you can change something you don't like then by all means work towards doing that, but otherwise accept what is and focus on other things that matter to you.
如果你不喜欢某些事情，而你有可能改变它，那么不顾一切的努力来实现这个改变；但如果你不可能改变它，那就接受它，改去关注其他对你重要的事情。
Secretary of State Hillary Clinton later released a statement telling all Americans considering a vacation in the Congo that if getting beheaded is their idea of a fun time, then by all means.
晚些时候，国务卿希拉里克林顿发表了一个声明，告诉美国国民，如果他们觉得被斩首是个有趣的注意，那他们当然可以考虑去刚果度假。
Remember that you can modify all of these titles, so if you believe there should be more explanation for the user then, by all means, put it in.
记住您可以改变所有这些标题，所以如果您相信要为用户提供更多说明，尽一切办法将其放上去。
It then parses the content submitted by the user, extracting all the URLs found within the body by means of a simple regular expression.
它然后解析用户提交的内容，通过一个简单的正则表达式抽取出主体中找到的所有url。
If you're brave enough as a single to go to an event with mostly couples in attendance, then, by all means, go for it.
如果你有足够的勇气以单身的身份参加大多数情侣参加的活动，那么就去吧。
"Then, by all means, don't let me stop you," he finally said, and started to back away.
“无论如何，我不妨碍你了”他最后说，迈步要回去。
Therefore to achieve a sound balance of payment is to seekequilibrium exchange rate of a currency and then to adjust nominal exchange rateto a stable equilibrium level by all means.
所以，要实现国际收支均衡的核心就是寻找货币的均衡汇率，再通过各种手段调节、干预名义汇率稳定在均衡汇率的水平上。
Now, should you be really determined to work onboard a cruise ship? then go ahead by all means. At last, to all the future applicants I say - good luck! ! !
现在，你真的决定将要去邮轮上工作吗？那么就用尽一切办法去做你想做的。最后，我想对所有的申请人说声-祝你好运！
Then, choose target system vulnerability, all kinds of attacks by means of breakthrough, obtain found super user permissions, improve user permissions.
然后，选择作为攻击目标利用系统漏洞、各种攻击手段发现突破口，获取超级用户权限、提升用户权限。
At first, all levels energy of wavelet decomposed in the transient are extracted by the means of wavelet analysis, then the extracted feature vectors are classified with RBF neural network.
文中提出了首先用小波分析方法提取出瞬态信号的各级小波分解能量，然后再用r BF神经网络对提取的特征向量进行分类。
Above all, the article introduces the type of pipelines and means of construction, and then presents some new characters of pipeline works today by one example.
本文首先对管网工程涉及的管线类型、施工方法进行了介绍，然后通过对一工程实例的介绍来论述当今管线勘察工程所具有的新特征。
It means that if there is no Noble Eightfold Path in a doctrine, then there is no one who has destroyed all defilement by following it.
如果教法中没有八正道，遵循该教法的人就不能灭除一切烦恼。
It means that if there is no Noble Eightfold Path in a doctrine, then there is no one who has destroyed all defilement by following it.
如果教法中没有八正道，遵循该教法的人就不能灭除一切烦恼。
应用推荐