Then I waited 7 days and put on another two layers.
然后等上七天再铺另两层。
Then I waited, buffeted by the wind, trying to stay warm.
接下来就是等,风吹着,我拼命想暖和一点。
At first I thought it was crashing but then I waited for a couple of minutes and it worked out fine.
起初我以为是崩溃,但我的几分钟等待,它是好的工作。
Then I waited, trying not to feel as if I were whistling in the dark, but I experienced no easing of my fear and anxiety.
然后我开始等待,竭力保持镇定,可是恐惧和焦虑却丝毫没有消减。
I waited until Stanley paused, and put his hand up to stroke his hair back from his eyes - then I just took it.
我等待着,直到斯坦利暂时打住话头,举起手去拨开眼前的头发——于是我得到了这张照片。
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
我仰望得好处,灾祸就到了。我等待光明,黑暗便来了。
I thought the price was a little rich then, so I waited to buy until a little over two weeks ago, when the stock had dropped modestly to $60.
我觉得价格有点高了,于是我等到大约两周前买进,那时该股略降至60美元。
Kearns finally took action: “I waited for a rainy day, then I drove over to see Dave Tann.”
卡恩斯终于采取了行动,“我等来一个雨天,开着车去见戴夫·坦恩。”
Then she went to the bathroom again for a long time while I waited my turn in discomfort.
之后,她再次进了浴室,这次她在里面待了很久,而我却在外面颇为不安地等着她出来。
Then, in the afternoons, I leisurely walked the three miles to his work place where I waited in his car, reading a book.
下午,我下班后会悠闲地步行三英里到他工作的地方,在他的车里边读书边等他。
I waited for what seemed like an eternity, a million thoughts racing through my mind, and then without turning on the lights moved to the phone and called my girlfriend.
我等了很长一段时间,脑子里闪过无数种想法,然后我走到电话那边给我女朋友打电话,我没有开灯。
I then followed into the room in which Lenin works and waited a minute for his coming.
然后我被带领着进入了列宁的办公室,在那儿等着他的到来。
I set my tripod up and composed the shot as best I could, trying different angles until I found one I liked, then waited for the sun to come up.
我放置好三脚架,尽可能好地完成了拍摄。我试了不同的角度,直到发现了我喜欢的一种,然后等着太阳露面。
I waited till the weekend, and then, as I’d done back in December, I took the dogs down the wide, amicable streets, through the greening woods, and over the rise to Gerard’s cottage.
我一直等到周末,记得有一年的十二月份,我牵着狗走在宽敞平静的大街上,穿过绿荫,途径坐落高处的杰拉德家的茅屋。
I waited until she had disappeared up the staircase, then turned to Dede.
我等到她在楼梯上消失,才转向黛德。
I just waited to see where the ball was going and then threw myself at it.
我只是等着,看球往哪边飞,然后把自己扔向那边。
When I looked for good, then evil came [unto me] : and when I waited for light, there came darkness.
我仰望得好处,灾祸就到了。我等待光明,黑暗便来了。
As the smell was really strong, I endured it for only about 3 stops, then got off of the bus and waited for the next one.
我实在是忍受不了这种气味,过了3站,我就下车去等下一辆车。
Checking the time, I then waited for the next sign that anyone or anything lived here. After 40 uneventful minutes I finally gave up.
我看了一下时间,然后等待能有机会再看见任何有生命的迹象,一直等了四十分钟一无所见,最终只能罢休。
The next morning I waited until Marc went out and then I used mam's phone to call the police and grass Marc for the twenty grams of cocaine he had stashed in a haversack under the stairs.
第二天早上我等到马克出去了,然后我用老妈的电话报警,告发马克在楼梯下一个帆布背包里藏了20克可卡因。
I waited till he came near, then I asked him the way to our old village.
等他走近了,问他去老家的路。
I waited for 20 minutes or so for him to throw his net, then fired off four shots.
我等待了至少20分钟,等到他撒网,我连拍4张。
I went inside, waited 2 hours, then called Adonis.
我走了进去,等了两个小时,随后就叫爱多尼斯。
He waited for some time, then he said, "I can not go to the rich man's house today, for I can not get over the river."
他等了一会儿,说道:“我今天到不了富人家了,因为我没法渡过河去。”
If Liverpool had waited until the summer, and then asked me to go back as manager, I would have gone back.
如果利物浦一直等到夏天,然后请我回去当总经理,那我一定会回去。
I put a soda and some candy next to my bed. Then I watched and waited.
还放了些苏打和糖果在我的床边,然后就在一旁看着等着。
I waited five minutes. A postman walked past. Then the door of the shop opened, and the creature, Merrick, came out.
我等了五分钟,一个邮递员恰好经过,后来商店门开了,那个怪物——麦里克出来了。
I waited five minutes. A postman walked past. Then the door of the shop opened, and the creature, Merrick, came out.
我等了五分钟,一个邮递员恰好经过,后来商店门开了,那个怪物——麦里克出来了。
应用推荐