There are many old men and children in the park.
公园里有许多老人和孩子。
In the north of England there are many old industrial towns.
在英格兰的北部有许多旧的工业重镇。
Besides the household "ZhuangZhou's Dreaming of Becoming a Butterfly", there are many old tales about dreams in China.
除了家喻户晓的“庄周梦蝶”,关于梦的古老传说,中国有很多。
Taking a look around the building, there are many old houses which are made up of wood mainly and lots of local citizens living in them till now.
环顾房子的周边,有很多主要由木头建造的老房,直到现在还有很多的本地居民生活在里面。
Often in the parks, there are many old parents are exchanging their own children's information, including height, body type, salary, job and college degree, etc.
在公园里,我们常常可以看到许多老年人在互相交流自己子女的个人信息,像身高,体型,薪水,工作以及学历等等的。
Let's tour of five city streets, streets there are many old houses, father and netizens take a lot of photos, they feel very meaningful, but I do not think that a little fun.
我们先游览了五城老街,老街上有许多老房子,爸爸和网友们拍了许多照片,他们觉得非常有意义,但是我觉得一点都不好玩。
Today, many of the old labor disputes are over, but there is still some employee anxiety.
如今,许多旧的劳资纠纷已经结束,但仍有一些员工感到焦虑。
There are many saying about apples' benefits in China, such as "Eat an apple after meals, even old men can be as strong as young men."
在中国,关于苹果的好处有很多说法,比如“饭后一个果,老人赛小伙。”
Although some of the old backpacks are no longer right of their color or size, there are still many things you can do with them.
虽然一些旧背包的颜色和尺寸都不合适了,但你仍然可以用它们做很多事情。
Open, when there will be many sales offices about forty to fifty-year-old said in the model of the edge of the house, and never believed that these people are to join the leadership of the company's.
开盘的时候售楼处会有许多四五十岁的人在模型边上说这个房子好,千万别信,这些人大多是公司的领导来捧场的。
There are so many things we are afraid of - disease, accidents, old age, natural disasters - that we are almost used to having this undercurrent of dread in our lives.
世界上有太多我们害怕的事情——疾病,事故,年纪渐老,自然灾害——这些事情会合成了一股暗流,让我们一生都在担心害怕。
Even fixing the border could hardly mitigate the tension. More optimistic analysts, and there are many, even if currently hushed, consider this old-school nonsense.
即使是修复了边境争端也无法缓和两者之间的紧张关系,更多乐观的分析者认为这完全是老派的胡言乱语。
You can take old economy data, like census data, and look at who's living in a neighborhood, for example, or how many stores are there.
你可以利用诸如人口普查这样的旧数据,看看小区里住着什么人,或是小区里有多少家商店。
There are many battles over deficits to come: taxpayers against public-sector workers; old against young.
还会有很多关于赤字的战斗:纳税人与公务员;老人与青年。
You know, dears, in the old countries there are many fine stories about things which happened so very long ago that nobody knows exactly how much of them is true.
朋友们,你们都知道,在那些古老的王国里总流传着很多传奇故事。 这些故事流传了很久很久以至于没有人知道这些故事当中哪些真的发生过。
Many boomers retire to Las Vegas because they so enjoyed holidaying there. When they first arrive, they are typically “young-old”, healthy and relatively wealthy.
很多移居者在拉斯维加斯退休因为他们是如此的喜爱在那里度假,当他们刚到来的时候,他们是典型的“老当益壮”,健康而相对的富有。
The alphabet is Cyrillic and there are many parts of the capital that look a lot like old Moscow.
字母表是斯拉夫语系,首都的很多地方看起来非常像过去的莫斯科。
There are many different styles to choose from, though, so you don't have to have a boring or old fashioned look.
有很多的发式可供选择,所以你也就用不着理一个无趣过时的发式了。
"There are too many very, very good books I haven't gotten around to reading yet," said Mr. Fogel, a 68-year-old retired management consultant.
“有太多太多的好书我还没读呢”,佛格尔先生,一位68岁的退休管理咨询师如果说。
There are many online sites devoted to compiling alphabetical lists of unusual, weird, old-fashioned, and difficult words.
有很多网站致力于编译一些按字母顺序的词单,包括不寻常的、奇怪的、过时的或者生涩的词。
There are so many avenues today to get your idea heard. There are blogs, social media sites, tea parties, meet-ups, support groups, reality shows and of course the good old one-on-one conversation.
如今有很多方式可以让你的想法被别人听见,比如博客、社会媒体网站、茶话会、偶然的见面、组织支持、事实陈述当然还有老式的一对一面谈。
Back in the old days when the speed of the hardware was known, this wasn't a problem, but nowadays there are so many hardware platforms out there, that we have to implement some sort of time handling.
在以往硬件的速度是已知的,所以不会有问题。但现今如此之多的硬件平台,这需要我们实现一些方法处理时间。
There are many little things you can do to change up the same old boring day.
你可以做很多微小的事去改变陈旧枯燥的日子。
There are many other child goats, as well as their teacher - an old goat named "Slow", who is a scientist and develops machines to protect their school.
除了别的小羊之外,还有他们的老师——一头名叫慢羊羊的老山羊。除了教课之外,慢羊羊还是个爱搞研发的科学家,总能开发出装备来保护他们的学校。
There are many other child goats, as well as their teacher - an old goat named"Slow", who is a scientistand develops machines to protect their school.
除了别的小羊之外,还有他们的老师——一头名叫慢羊羊的老山羊。 除了教课之外,慢羊羊还是个爱搞研发的科学家,总能开发出装备来保护他们的学校。
There are many possible serializations of WordNet, but I'll start with the simplest one: plain old XML with a minimum of namespaces.
序列化WordNet有很多方法,我们从最简单的开始:只有少量名称空间的简单的老式XML。
I think there are many of us out there who feel that we are on the edge of enlightenment and then drop back to the old ways.
恐怕我们中很多人觉得在启蒙的边缘从而放弃。
Unfortunately, there is a dearth of concise sample code for m17n, and many of the more significant references, such as m17n-aware applications, are nearly two years old.
不幸的是,m17n并没有很多样例代码,很多明显引用它们的程序,例如可以识别m17n的应用程序,也只有两年的时间。
Now, they have no such compunctions, and while streaming radio is dead in its old form, like Jarvis observed, there are many new competitors like Last.FM, Pandora, and a bevvy of podcasting DJs.
现在,对于数据流广播死于旧形式,我们不需要心存内疚。正如Jarvis所观察,数据流广播有着众多的竞争者,比如Last.FM,Pandora,以及数量庞大的播客DJ。
There are many computers in the room. Two of them are old, the others are new.
房间里有许多电脑,其中有两台是旧的,其余(所有)的都是新的。
应用推荐