There are times when I have been severely depressed.
甚至有很多时候我都非常抑郁。
There are times when I really don't, but I don't like to be rude.
有时候我的确也不,但是我不想去粗鲁。
I can usually follow what the others say, but there are times when I'm not sure.
别人说的,通常我都懂,但有时我还不太肯定。
There are times when I hate cycling, times when I don't want to even look at a bike.
有时我恨骑自行车,不想看自行车一眼。
There are times when I wonder if maybe I was too quick to cancel my print subscription.
有时候,我怀疑自己是不是过快第取消了订阅纸质报纸。
I have to admit there are times when I secretly wish I was at whichever house I'm not at.
我得承认,的确有些时候,我暗地里希望自己生在别人家,反正别呆在这个家就行。
There are times when I feel that I'm least deserving of His comfort and, yet, His comfort surrounds me.
有好几次,我觉得自己根本不配得神的安慰,但祂的安慰整个包围着我。
" There are times when I do get frustrated, but I don't let the frustrations take over me , " she said.
有时我会有挫败感,但我不会让这种感觉凌驾我。
There are times when I can definitely feel the flow of the market; however, I often have difficulty acting on these feelings.
我有时绝对能感觉到市场的流动,然而我总是很难根据这个感觉行动。
Like everyone else, I get low and there are times when I feel as if I have my fins backwards and am swimming upstream in heavy boots.
同其他人一样,我也有遇到挫折、情绪低落的时候,那感觉就像是穿着沉重的靴子向上游,却被脚蹼拖着后腿一样。
There are times when I look at people and I see nothing worth liking. I want to make enough money that I can move far away from everyone.
很多次了,当我看着人们的时候,我发现他们没有任何值得我喜欢的地方,我想挣足够多的钱,足够多到我能远离任何人。
There are times when I look at people and I see nothing worth liking. I want to make enough money that I can move far away from everyone.
很多次了,当我看著人们的时候,我发现他们没有任何值得我喜欢的地方,我想挣足够多的钱,足够多到我能远离任何人。
I admit there are times when I love to sit down and watch the beautiful game and admire great goals, but not if they're scored against us!
我承认有时候我喜欢坐下看精彩的比赛和伟大的进球,但前提是丢球的不是我们!
There are times when I resent this, because I value my autonomy highly, but at the same time I think other people are what makes life worth living.
有时我很厌恶这点,因为我向来看重自食其力,但我也认为正是他人才使我们的生活值得过。
There are times when I would be wronged and cheated, that I may laugh at the expense of those who think I do not know I am being wronged and cheated.
有些时光,我之将行被无知之辈导误,可我该嘲笑他们,到现在还以为我没识破他们的诡计。
In a love relationship, there are times when I am bored, times when I feel like giving up, times of real strain, and times I feel I can't move forward.
有的时候爱人之间感到厌倦,有时想放弃,有时遇到真正的压力,有时感觉自己不能继续前进。
In a love relationship there are times when I am bored, times when I may feel like giving up, times of real strain, and times I feel I can't move forward.
在爱情关系当中,有时我会很烦,有时我会觉得想要放弃,有时会有一种真实的束缚感,有时也会觉得我无法前行。
"Oh, that's nothing," said the second woman, "There are times when I find myself at the foot of the stairs wondering if I'm going up or if I've just come down.
“噢,那没什么,”第二个女人说,“有时我发现我自己站在楼梯角旁不知道是要上楼还是刚下楼。”
Unfortunately there are times when I'm still triggered and am taken elsewhere to do things, as recently as just a couple months ago where I have two days I cannot account for.
不幸的是,有些时候我还是被触发去其它地方做一些事,最近几个月前我已经有两天无法解释。
There are times when I just want enjoy the calm feeling, playing and listening to the songs during broadcast, but now, my body automatically moves like a clock, recognizing 20hrs.
曾经我只是想安逸于平静,只是想在广播中为听众播歌一起听歌。而现在,我的身体犹如时钟般为「20时」行走。
I can not always be with you or hear what you say for there are times when I must listen to myself and care for myself, and when that happens I will be as honest with you as I can be.
我无法时刻与你在一起,或者听你诉说,因为有时我需要倾听自己,关心自己,当这些发生时,我会尽量告诉你。
Thatcher herself has said that "I'm a romantic at heart, " and admits that "there are times when I get home at night, and everything has got on top of me, when I shed a few tears silently, alone.
撒切尔夫人自己曾经说过:“内心深处我是个浪漫的人,有时晚上我回到家,好像所有的事情都压在我的头上,这时我会独自哭泣。”
There are a few times in your career when you come across an actor who you know was born to play a role, but that was the case as soon as I met Martin.
在你的整个职业生涯中,能遇见一个为你的角色量身定制的演员,这样的机会少之又少,但是在我遇到马丁的时候这种情况发生了。
There are times when new considerations pop in and I want to be certain of the decision before committing myself.
这时会突然出现之前没有想到的新的注意事项,我们于是很想在全力做这件是之前确定自己的决定。
I'm not like that, and without hesitation will tell you straight up that I am not perfect and there are times when women seem to simply not be interested in me.
我可不是那样,而且我连眼睛都不眨就会十分坦率地告诉你,我根本就不完美,有时候女人就压根儿没对我有兴趣。
Running usually puts me in a good mood, but there are definitely times when I'm stressed out or just not having a good run and I need something to elevate my mood.
跑步经常使我心情愉悦,但确实也有些时候当我累坏了或就是跑的很烦,我就需要一些东西来让我情绪高涨。
Running usually puts me in a good mood, but there are definitely times when I'm stressed out or just not having a good run and I need something to elevate my mood.
跑步经常使我心情愉悦,但确实也有些时候当我累坏了或就是跑的很烦,我就需要一些东西来让我情绪高涨。
应用推荐