She also says there is no reason why a man should walk on the outside of a woman on the sidewalk.
她还说，在人行道上，男人没有理由走在女人的外面。
There is no reason why everyone cannot be welcomed on Mauna Kea to embrace their cultural heritage and to study the stars.
没有理由不欢迎每个人在莫纳克亚山接受他们的文化遗产和研究那里的星星。
Early 20th-century biologists came to a similar conclusion, though they qualified it in terms of probability, stating that there is no reason why evolution cannot run backwards.
20世纪早期的生物学家也得出了类似的结论，不过他们从概率的角度对其进行了限定，称没有理由可以说明进化不能倒退。
And doctors say 'there is no reason why I can't be a mother'.
而且医生也说‘我也是可以做母亲的。’
But there is no reason why it cannot be used in an interactive context as well.
不过，没有理由使得它不能同样用于交互式上下文中。
Seeing (that) he refused to help us, there is no reason why we should now help him.
既然他曾经拒绝过帮助我们，那我们也就没有理由应该现在帮他。
But there is no reason why you shouldn't offer people advice in how you go about it.
不过也没有理由为什么你不应该给予人们建议如何去做。
There is no reason why you can't enjoy your landscaping even after the sun goes down.
没有理由为什么你不能享受美化即使天黑了。
If even Star Trek can inspire a real-life wedding, there is no reason why Star Wars cannot.
如果《星际迷航》都可以鼓励粉丝在现实中举办一个婚礼，《星球大战》如果办不到的话就没道理了。
There is no reason why polio should continue to exist anywhere in the world after next year.
明年之后应无脊髓灰质炎继续在世界任何地方存在的理由。
There is no reason why the chat couldn't be used as an internal micro-blogging tool, for example.
比如，并没有什么理由说聊天不能拿来当内部的微博客工具使用。
There is no reason why the future of travel should lie somewhere else, beyond our borders, "he said."
没有理由说旅行的未来只属于其他国家，不属于美国。
There is no reason why Greece couldn't capture some of that tourist market if it returns to a cheap currency.
如果重新启用廉价的本国货币，希腊没有理由不抢下部分旅游市场。
In theory, however, there is no reason why you can't use any SCM tool to support agile development practices.
然而，理论上，您没有理由不能使用SCM工具来支持敏捷开发实践。
China and the Gulf states have been fascinated for some time by Africa, and there is no reason why this should end.
中国与海湾国家有段时间为非洲神魂颠倒，而且现在根本就找不到需要结束这一切的理由。
But Nobility is not a superclass of Duke, so there is no reason why an instance of Duke would find nobility.attributes.
但是Nobility不是Duke的超类，所以这就是为什么Duke的实例会找到Nobility . attributes的原因？
There is no reason why a craftsman can't be a great thinker, or an explorer into the vast areas of unlimited knowledge.
没有理由认为，一个工匠不可以同时是一位伟大的思想家，不可能成为一位邀游在无边无际知识海洋里的探索者。
There is no reason why when we come online we should have to socialize with truck drivers etc. from hick parts of the USA.
没有理由当我们上网之后，就必须要与美国乡下来的卡车司机这类人交往。
We do this when we have all our faculties, and there is no reason why we shouldn't continue to do so as our capacity diminishes.
我们做决定，当我们尽全力，在我们的自主能力减少的时候，我们没有理由不继续去做。
"There is no reason why this isn't something we can compete with," says Peter Stern, chief strategy officer of Time Warner Cable.
“没有理由说这不是我们能与之抗衡的，”时代华纳有线电视的首席战略官彼得·斯特恩这样说。
There is no reason why multiple units could not be connected together to store much more power, Howe says several gigawatt hours.
当提及数千兆瓦时，豪反问，为什么不能将多个机组串联起来，存贮更多的能量。
But since this container exposes an EJB interface, there is no reason why this can't actually be remote, as shown in the following diagram.
但由于此容器公开e JB接口，因此这完全可以位于远程位置，如下面的关系图中所示。
But there is no real reason for sickness or weakness, and there is no reason why you should remain weak or sick if you are so afflicted now.
但是实在是没什么理由让人生病或懦弱，而且也实在没什么理由让正处于折磨中的你继续保持懦弱和病痛的状态。
Since you are using a database to store the results, there is no reason why you couldn't also use the database to store the survey questions.
既然您可以使用数据库来存储调查结果，那么同样可以使用数据库来存储问卷调查的问题。
Since you are using a database to store the results, there is no reason why you couldn't also use the database to store the survey questions.
既然您可以使用数据库来存储调查结果，那么同样可以使用数据库来存储问卷调查的问题。
应用推荐