Rescue teams are using thermal imaging to locate survivors of the earthquake.
救援队伍正利用热成像确定地震幸存者的位置。
Doppler ultrasound shows that acupuncture increases blood flow in treated areas. Thermal imaging shows that it can make inflammation subside.
多普勒超声技术显示，针灸能增强治疗部位的血液循环；红外热成像技术显示，针灸能促使炎症消退。
The handheld thermal units are effective during both day and night and offer multiple interoperable capabilities with common thermal imaging systems.
这种手持式终端可以在白天和黑夜使用，并提供与通用热成像系统的多种互操作能力。
The TLV enables a new generation of affordable infrared imaging devices that will expand the market for thermal imaging.
TL V器件推动了经济可承受的下一代红外成像设备的实现，下一代红外成像设备将极大扩张热成像市场。
Using the device's on-board camera and thermal-imaging technology, the operator was able to pick up the suspect through his body heat and direct foot patrols to his location.
操控者利用该装置上安装的摄像机和热成像技术得以通过疑犯身体的热量找到并指挥徒步巡逻队锁定他的位置。
A new lie detector test will flush out liars using thermal imaging to detect rises in facial temperature.
新式测谎仪将通过热成像监测面部温度上升来识别说谎者。
At a quarantine centre, masked and gowned nurses and doctors checked passengers who failed a thermal-imaging check at the station entrance.
作为检疫中心之一，面带口罩、身着白褂的医护人员随时准备，检疫那些在火车站入口热成像检查出现异样的旅客。
Smrekar's team then analyzed data for three hot spots observed by the Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer (VIRTIS).
然后斯姆雷卡尔的研究团队分析了由可见光与红外热成像光谱仪(VIRTIS)观测到的其中三个活跃地区的数据。
One thermal-imaging program designed to enhance detection of IEDs, for example, took only about six weeks to deploy, he says.
Keesee举例称，增强IED探测的热成像计划仅需要6周就能进行部署。
As main technological approaches of night vision technology, low_light level night vision and infrared thermal imaging have played important roles in modern war.
作为夜视技术的主要技术途径，微光夜视和红外热成像技术在现代战争中具有重要的地位，掌握先进的夜视技术对于控制战场形势至关重要。
Thermal imaging systems based on uncooled focal plane array detectors require their optical lens with a large relative aperture.
基于非致冷焦平面阵列探测器的热成像系统，要求光学系统具有足够大的相对孔径。
The static performance models are very important in evaluating thermal imaging systems.
静态性能模型对于热成像系统的评价是非常重要的。
Infrared thermal imaging technology can quickly make on-line monitoring and diagnosis of overheating fault of electrical equipment by real-time non-contact method.
红外热成像技术能快速、实时地采用非接触手段，在线监测和诊断出电气设备的大多数过热故障。
The SNR of the thermal imaging system at different distance is calculated by using the means of NETD.
使用NETD方法对在相应条件下不同距离上的热成像系统的信噪比进行了估算。
We should synthetically consider the effect of the chopper's parameters when designing the whole thermal imaging system and electronic processing system.
在热成像系统总体设计以及电子处理系统设计时，必须综合考虑斩波器各参数的影响。
The way to test the malfunction of transmission lines system of the radar antennas fast and harmlessly by infrared thermal imaging technology are introduced.
文中介绍利用红外热成像技术对雷达天线馈线系统的故障进行快速、无损伤检测的方法。
By infrared thermal imaging techniques in this thesis, the focal spot size and focal length of this dielectric lens antenna are measured.
本论文应用红外热成像技术，对毫米波介质透镜天线的焦斑焦距进行了测量。
The thermograph obtained by a thermal imaging system is only the distribution of radiant temperature of the surface of measured devices, not the true temperature.
用红外热成像系统直接获得的热像图，是被测器件表面辐射温度的分布，并不是真实温度的分布。
The microlens array and IR focal plane integrated chips are obtained in experiments. These chips have achieved good results in thermal imaging.
实验获得了微透镜列阵与红外焦平面集成芯片，并在热成像中取得了良好的结果。
Some new technologies such as infrared thermal imaging, laser holography and microwave testing were prospected in the testing of weld crack.
对红外热成像检测、激光全息检测和微波检测新技术在焊接裂纹检测中的应用进行了展望。
The method is used for forecast and evaluation of thermal imaging system for point target performance.
所述方法可用于热成像系统点目标性能预测与评估。
The research work of the paper has use for reference to demonstrate the uncooled thermal imaging system.
论文的研究工作对非制冷热成像系统的论证有借鉴意义。
The Stokes parameters images of metal objects and camouflage nets in earth background are acquired by the thermal imaging polarization system in experiment.
利用该系统对地物背景(土壤)中的不同种类金属目标板及红外伪装遮障进行了热红外偏振成像探测实验。
A new infrared thermal imaging method is described in this paper.
本文提出一种新的红外热成像方法。
Compared with the detection using visible light, the infrared thermal imaging has its own special advantages.
与可见光检测相比，红外热成像检测具有独特优势。
The thermal imaging system can be regard as a linear filter and its static performance model can be established by optical Fourier analytical method.
利用光学傅立叶分析的方法可以把热成像系统看作线性滤波器，并建立热成像系统的静态性能模型。
The experimental results show that the infrared thermal imaging is an effective method to measure the exterior temperature fields of the PEMFC.
实验结果表明红外热成像技术能有效地测量质子交换膜燃料电池的外表面温度。
The technological core consists of three parts: thermal excitation, thermal imaging and real-time image processing.
其技术核心包括三个部分：热激励、热成像和实时图像处理。
The technological core consists of three parts: thermal excitation, thermal imaging and real-time image processing.
其技术核心包括三个部分：热激励、热成像和实时图像处理。
应用推荐