They work hard all the time in order to give us a better life.
为了让我们过得更幸福，他们一直在努力工作。
They are all examples of success and they all speak about how that success came to them through hard work, practice, focus and an obsessive-like determination.
她们都是成功的典范，并且她们都讲她们如何通过努力工作、训练、专注、执着、决心而成功的。
If you look at the people who've done great work, one thing they all seem to have in common is that they worked very hard.
如果你看看完成伟大的工作的人，他们共同点似乎都是非常努力地工作。
"The first is the hard-nosed, tough, demanding perfectionist," says Stern. "they can be difficult to work with, but they will listen to reason because they're all about doing the best job they can."
“第一类是死硬，强硬，要求完美主义”，Stern说，“很难与他们共事，但他们愿意听取事情前因后果，因为要做到最好。”
Since the company is doing all the hard work of app building and promotion, it makes sense that they plan on taking a cut.
既然公司承担了应用制作和推广这些棘手的工作，那么公司从中抽取一些利润也是合情合理的。
Fixed for ten hours on a comfortless bench, they know no way of occupying themselves, and if they think at all it is to whimper about hard luck and pine for work.
他们知道自己没有什么出路，只能在这磨人的条凳上坐上十个小时而动弹不得，如果说他们会想到什么，那也无非是哀叹命运的不幸或者渴望能有份工可作。
After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
付出这些艰辛的劳动之后，他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
I keep my home clean, work hard at a full time job, give my parents any monies I can so they can afford their medications, I pay my bills and by all appearances I am a responsible person.
我保持自己的房子整洁，在全职岗位上努力工作，尽我所能给父母钱让他们承担医疗费用，我自己支付所有的账单因为我是一个负责人的人。
They want to know that if they work hard and live within their means, everything will be all right.
他们想知道如果他们努力工作，量入为出，一切都可以好起来。
Sometimes moms can be so giving that they say they don’t need anything, but I say for all the hard and important work that moms do it is okay to accept a gift of appreciation.
有时，母亲们只知道一味的付出，不求任何回报。但我认为，母亲们操劳一生，收到一份表达感激之情的礼物并不过分。
I see so many people work through the week only to spend all weekend in the pub spending the money they have worked so hard for.
我见到如此多的人工作一周，周末就在酒馆花掉了辛苦钱。
For some, despite all their hard work, training, and preparation, they can't come up with a winning performance at the right moment.
对一些人来说，尽管也付出了大量辛勤的工作、训练和准备，却没能在关键时刻的取得胜利。
He knew that they would all need to work very hard to get the iron box to start moving.
他知道他们需要很用大的力的以便使那个铁箱子开始移动。
But that's really a hard work. They work long hours everyday, and they have to deliver the goods in all weather conditions.
但那是很辛苦的工作。他们每天都长时间地工作，而且在任何天气情况下都得投递货物。
There are more and more pretty girls… Even for top internet celebrities, if they do not work hard, people may not know them at all in a few years.
就算是顶级网红，不努力工作也可能就意味着很快地被人们遗忘。
Of course. After all that hard work, they will go the Olympics to compete against other excellent competitors.
当然。付出这些艰辛的劳动之后，他们要到奥运赛场上同其他优秀的选手较量。
"To me, it was confirmation of all the hard work I've put in over the years, but I still thought about the other players and how awesome they are," said the 32-year-old.
这位32岁的老将说：“对我而言，这是对我这些年投入的艰苦训练的肯定，但是我仍然在思考其他选手，她们为何如何让人敬畏？”
Hua is the money and students, at all times by a young hard work, they believe work hard will give you achievement.
钱和华罗庚是同学，年轻时候都靠勤奋努力，他们都相信天道酬勤。
Then again, you have fans who respect him. The fans who respect the sport appreciate his boxing ability. They appreciate all the hard work he does.
另外，也有人敬重他，欣赏他的拳击能力，欣赏他的刻苦努力。
And they're working so hard to raise their families, and all they ask is that we work just as hard, here in this town, to make their lives a little easier. That's not too much to ask.
美国人民如此勤勉地劳动来奉养家人，他们所要求的只是我们也同样勤勉工作来使其生活变得更加轻松一些，这并不过分。
Americans pride themselves in having been born poor and, through their own hard work, having climbed the difficult ladder of success to whatever level they have achieved — all by themselves.
美国人引以为自豪的往往是，出生贫困，通过自己的劳动，爬上成功的阶梯，达到所能达到的高度——全靠自己。
But it's a representation of a common reality all over the world, I mean the hard work of the fishermen and the risk that they face during long weeks in the sea.
但这体现了全世界的普遍现状，我是说渔民的艰苦工作和他们在海里数周间所面临着的危险。
As boring as these words sound - dedication, commitment, responsibility, teamwork, setting goals, hard work - they all involve being consistent.
但下面的这些词可能听起来会让人厌烦：奉献、义务、责任、团队、目标、辛苦等等。然而，这些东西都包含在坚持里面。
Because of all the hard work I've put into these seven books, they are very meaningful to me.
由于我投入其中的许多心血，这七本书对我的意义十分重大。
Whether on or offline, they are must-reads for industry decision-makers-and our sales teams work hard to ensure all our brands are the ones key advertisers want to work with.
我们的销售团队勤奋敬业，确保着我们的品牌成为各大主要广告商力求合作的对象；
Whether on or offline, they are must-reads for industry decision-makers-and our sales teams work hard to ensure all our brands are the ones key advertisers want to work with.
我们的销售团队勤奋敬业，确保着我们的品牌成为各大主要广告商力求合作的对象；
应用推荐