The cook thickens the sauce with flour.
厨师用麦粉使汁变浓。
Boil all seasoning until the sauce thickens.
全部调味料放在煲内，煮至汁液浓稠。
XUL takes the very-thin-client model of HTML and thickens it up a bit.
XUL沿袭了HTML的极瘦客户机模式，但稍微让它变胖了一些。
The weathering layer thickness thickens with the increase of dumping years.
风化层厚度随排矸年限的增加而加大。
As time goes on, different types of microorganisms appear, and the plaque thickens.
随着时间延长，不同类型的微生物出现菌斑也开始增厚。
Tried to peel it off, but the skin thickens, just like the one on ur middle finger.
试图剥离其关闭，但皮肤变厚，就像一对乌拉圭回合中指。
This surface layer thickens at an early stage in a mouse after 8 days of development.
发育8天后，老鼠早期胚胎的，外胚层开始增厚。
Kinda pain at first but as the skin thickens due to the calluses, I felt nothing now.
起初有点儿疼痛，但由于皮肤增厚，由于老茧，我觉得没什么了。
Stir just until the soup becomes opaque and thickens as the eggs cook, 1 to 2 minutes.
边搅拌边慢煮大概一两分钟，直到汤变得浓稠。
As the collagen layer thickens, older collagen calcifies and older chondrocytes deteriorate.
随着胶原层变厚，原来的胶原钙和关节软骨细胞退化。
It also thickens the dishwashing liquid, so you'll feel like you're getting your money's worth.
它也会增稠洗涤灵，让你有物有所值的感觉。
Chytridiomycosis causes lethargy and convulsions, and thickens the skin that frogs breathe through.
壶菌病会引起嗜睡和惊厥，并使得青蛙呼吸通道皮肤增厚。
Add in carrot and stew with mutton until mutton turn tender and sauce thickens. Dish up and serve hot.
将红萝卜块加入同炆至羊肉变腍，汁收浓即可上碟供食。
We start transparent, and then the cloud thickens. All history backs our pane of glass. To escape is vain.
我们开始透明，而乌云便沉厚了。一切历史都涂抹我们的窗玻璃的背面。逃逸是枉然。
The hydraulic pressure revolution axis design thickens the plate, the anti-collision, is not easy to distort.
液压转轴设计加厚板材，抗碰撞，不易变形。
Continue cooking, stirring constantly, over low heat until the mixture thickens enough to coat the back of a spoon.
继续烹饪，不断搅拌，低热，直到混合物增厚足够的外套背面一汤匙。
Return the mixture to the saucepan and cook over medium heat until the mixture thickens and coats the back of a spoon.
可用一个勺子放入混合液中蘸一下，拿出时糊糊可以挂在勺子背面就好了。
Photodegradation: : as sunlight breaks down floating debris, the surface water thickens with 40 suspended plastic bits.
光降解问题：阳光降解了漂浮废弃物，悬浮的塑料微粒使水面变得粘稠。
This cereal is prepared by boiling water and slowly stirring the farina into hot water until it thickens to a porridge-like consistency.
冲这种麦片要用开水，然后慢慢搅拌直到淀粉融入水中变成稠糊糊的粥状物就可以了。
Stir to dissolve the sugar and salt and reduce the heat to low. Simmer until the liquid reduces slightly and thickens to a light syrup.
不停的搅拌，以促进糖和盐的溶解，并散热。慢慢熬煮直到液体变得像糖浆那样微微的粘稠。
Natural silk formula shapely curves, lengthens and thickens eyelash, waterproof without dyeing, suitable for thin and naturally curved type.
天然的蚕丝配方在卷翘的同时拉长、加密，防水不晕染。适合睫毛本身较为稀少自然卷翘的类型。
The ana-warm front, with rising warm air, has multi-layered cloud which steadily thickens and lowers towards the surface position of the front.
随着暖空气上升的上滑暖锋有多层云系，这些云系稳定的增厚，并向锋的地面位置下降。
The reasons why the condition of #4 BF is poor and its bosh thickens are that poor performance, high basicity and great cooling intension of slag.
通过对高炉操作炉型的分析认为，炼铁4#高炉炉况变差、炉腹结厚的原因是炉渣性能差、碱度高，炉体冷却强度大。
When combined with acidic fruit juice such as lemon juice, sweetened condensed milk thickens to form velvety pie fillings, puddings and other desserts.
当在一种酸果汁，比如柠檬汁，加上炼乳的时候，它就会凝固形成柔软的馅饼，布丁或着其他甜点。
Wholesale supply stock children's clothing stock cotton-padded jacket. Suits the age 4-8 years old, thickens maintains warmth. The color has four kinds.
批发供应库存童装库存棉衣。适合年龄4-8岁，加厚保暖，颜色有四种。
The corpus callosum, which connects the brain's left and right hemispheres and carries traffic essential to many advanced brain functions, steadily thickens.
胼胝体(连接大脑左右两半球，负责传递对高级大脑功能有重要意义的信息)在稳步增厚。
Multiplying rapidly as it flows through tubes, stacked 14 high in four long rows, the organism thickens and darkens like the bioweapon of a deranged scientist.
这些管道有14个上下叠在一起，排成四个长列。这种生物在流经管道时就在迅速繁殖，同时会变得浓厚而暗实，就像一位癫狂科学家的生化武器一样。
Multiplying rapidly as it flows through tubes, stacked 14 high in four long rows, the organism thickens and darkens like the bioweapon of a deranged scientist.
这些管道有14个上下叠在一起，排成四个长列。这种生物在流经管道时就在迅速繁殖，同时会变得浓厚而暗实，就像一位癫狂科学家的生化武器一样。
应用推荐