In ''On Thin Ice'', Richard Ellis, a writer and illustrator, paints a natural history of the icon of the north, the polar bear.
在《薄冰之上》一书中,作家兼插画家理查·埃利斯描绘了北极图标,北极熊的自然史。
I had skated on thin ice on many assignments and somehow had got away with it.
我曾在多项任务中都处于危险的境地,但不知怎么地都化险为夷了。
The teacher warned the pupils not to go skating on thin ice.
教师告诫学生不要在薄冰上滑冰。
A notice was placed by the river bank warning people to keep off the thin ice.
河边有一个布告牌,警告人们不要在薄冰上行走。
A year ago she would have looked him in the eye and told him he was on thin ice.
如果在一年前,她就会瞪着他,告诉他这样做是想自讨苦吃。
Like that time last winter when I thought it was a fun idea to test walking on thin ice.
比如,去年冬天的时候我认为在薄冰上行走以检测冰的厚度是个有趣的想法。
Ex. 8 Look at the chaps in politics and business, whose lives were passed in skating on thin ice.
看看那些政界和商界的家伙,他们一生都如履薄冰。
A hanDful of savings and loan associations in the state are also known to be skating on thin ice.
据悉这个国家的少数储蓄和贷款团体也正如履薄冰。
You really are treading on thin ice. If you continue to come in late for work, you'll lose your job!
你现在处境真的很危险。如果你上班再继续迟到的话,你将会失去你的工作!
You really are treading on thin ice. If you continue to come in late for work, you'll lose your job!
你现在处境真的很危险,如果你继续上班迟到的话,你会失去你的工作。
If you are not in a small group, you are skating on thin ice and you don’t know when you might fall through.
如果你没有在一个小集体里,那么,你的生活将会如履薄冰,你不知道何时会落入水中。
On more than one occasion we came across enormous areas of very thin ice, which is quite stressful to travel on.
我们不止一次走在大面积的薄冰上,这让我们非常紧张。
Scientists from the US National Snow and ice Data Center (NSIDC), say the thin ice is prone to summer melting.
来自美国国家冰雪数据中心(NSIDC)的科学家说,薄冰倾向于夏季融化。
Thank, in fact, more like pure winter morning by the bay Windows of the thin ice to bear away, as the transparent.
感谢,其实更如同纯洁的冬季早晨窗台下那所结出的细长冰溜,那样的透明。
The rest of the Wilkins Ice Shelf, which totals about 14,500 square kilometers, is holding on by a narrow beam of thin ice.
总面积约在14500平方公里的威尔金斯冰架的其他部分正在支撑着一条狭长的薄冰。
The rest of the Wilkins ice shelf, which is about the size of Connecticut, is holding on by a narrow beam of thin ice.
威尔金斯冰架的面积相当于康涅狄格州,其所剩的部分由一个狭窄的薄冰梁柱支撑。
The rest of the Wilkins Ice Shelf, which totals about 14, 500 square kilometers, is holding on by a narrow beam of thin ice.
总面积约在14500平方公里的威尔金斯冰架的其他部分正在支撑着一条狭长的薄冰。
Roering also markets a version that's used by rescue personnel to safely and quickly retrieve people who fall through thin ice.
洛伊尔还有个市场定位,这还可以用于救援人员快速安全的救出掉入薄冰中的人。
In "on Thin Ice" Richard Ellis, a writer and illustrator, paints a natural history of the icon of the north, the polar bear.
在《薄冰之上》一书中,作家兼插画家理查·埃利斯描绘了北极图标——北极熊的自然史。
Their local football team was on thin ice at the end of the year. It had lost most of its games and had very little money left.
他们地方的足球队到年底陷入困境。它的大部分球赛都输了,只剩下很少一点钱。
He seemed satisfied with my description of how the machine works, but I was on thin ice because I don't really know much about it myself.
他似乎很满意我对机器操作的叙述,可是我却如履薄冰,因为我自己对那机器实在了解得不多。
If you are fighting with your cousin, and your mother tells you, "you are skating on thin ice," that means you are about to get into trouble.
如果你和堂兄妹正干仗,你的妈妈会跟你说,“Youare skating onthin ice”,意思是说你俩再这么下去要出事儿了。
The winds not only would have melted thin ice but also pushed floes offshore where currents and winds could push them out of the Arctic Ocean.
风不仅会融化的薄冰,也推动海上浮冰,水流和风可以推动他们从北冰洋。
Young man, unless you start turning in your assignments on time and pull up your test scores, I have to tell you that you are on thin ice in this class.
小伙子,我得告诉你,你现在在这个班里的学业情况很危险,除非你及时交作业而且提高你测验的分数。
At the age of twelve, for a bet of five shillings, he walked across the River Severn on extremely thin ice, for which he was promptly beaten by his father.
在十二岁时,他与别人打了个五先令的赌,在极簿的冰层上走过塞汶河。为此他立即被父亲打了一顿。
At the age of twelve, for a bet of five shillings, he walked across the River Severn on extremely thin ice, for which he was promptly beaten by his father.
在十二岁时,他与别人打了个五先令的赌,在极簿的冰层上走过塞汶河。为此他立即被父亲打了一顿。
应用推荐