I think a lot of what people consider luck is attributed to how you respond to the opportunities that come your way.
我认为很多人们所说的运气取决于你如何应对出现在你面前的机遇。
Italians might think you're bored unless you use a lot of gestures during discussions.
除非你在谈论时做很多手势,否则意大利人可能会认为你很无聊。
Human qualities also involve how you think, how you approach problems, and how you break them down; and that takes a lot of algorithmic design.
人类特性还包括如何思考,如何处理问题,以及如何分解问题;而这需要大量的算法设计。
There are some we think may contribute, but as you know, we give a lot of different medications, particularly in children with leukemia.
有一些我们认为可能有贡献,但如你所知,我们开了很多不同的药物,特别是给有白血病的儿童。
Think about walking down a crowded street: You see a lot of faces, street signs, all kinds of stimuli.
想一想当你走在拥挤的街道上:你看到很多面孔,很多招牌,各种各样的信息刺激。
You may think you have surrendered all your life to him, but the truth is, there is a lot to your life that you aren't even conscious of.
你也许以为自己已经把自己的整个生命交付给他,但是实际上,你的生命中还有很多是甚至你自己都没有意识到的。
This is sometimes annoying, especially when you think that you can trust the client, but it can save you a lot of trouble.
有时候这是很恼人的,尤其是你认为你可以信任这位客户的时候。但是这会省去很多麻烦。
Now think about a time you were around somebody who was really depressed.They think the world is against them, a lot of things are on their mind, they never have any fun and just hate life.
现在想像当你站在一个十分沮丧的人身边时,他们认为整个世界都在和他们做对,他们的脑子中充满了各种各样的事,他们从来不开心,只是怨恨生活。
Now think about a time you were around somebody who was really depressed. They think the world is against them, a lot of things are on their mind, they never have any fun and just hate life.
现在想像当你站在一个十分沮丧的人身边时,他们认为整个世界都在和他们做对,他们的脑子中充满了各种各样的事,他们从来不开心,只是怨恨生活。
By Kazuo Ishiguro. Ostensibly a detective novel, it leaves you wondering about a lot of things, including what others really think of the narrator.
作者石黑一雄,表面上这是一部侦探小说,它给你留下很多疑惑的东西,包括别人对故事叙述者的看法。
However, if you think all hackers are attackers, you'll have a lot of trouble understanding many security articles, so I'll use the definition shown here.
但是,如果您认为所有的黑客都是攻击者,那么您在理解许多安全性文章时会碰到很多麻烦,所以我将使用这里指出的定义。
If you think you will use a lot of checks, maybe you just need a checking account.
如果你认为你会使用很多的支票,或许你只需要一个支票存款帐户。
Just think what you have to do successfully to build a structure, using a lot of labor.
只要设想一下有个建筑项目,要雇用大量劳动力,有什么是要顺利完成的,就清楚了。
And here is the example if you think. You know when i talk to a lot of colleagues or our university, we talk about inner-disciplinary and multi-disciplinary work.
这里有个例子,你知道,当我和很多同事或者学校管理部门谈话时,我们总涉及到单个学科和跨学科的工作。
"You're absolutely right," Lydia replied. "However, I think I know how you can save a lot of money."
“你说的完全对,”利迪娅回答,“但是,我想我知道你怎样才能省下很多钱。”
A lot of what I think you have not written now because I didn't have any human being to write them out for, and now you are providing me that person.
我想你们还没写到很多东西,是因为任何人成为我写出,这些的推动者,现在,你们给了我这样的一个推动者。
And although we've heard a lot about Wall Street, those of you on Main Street I think have been struggling for a while, and you recognize that this could have an impact on all sectors of the economy.
尽管我们听说了相当多关于华尔街的事情,但你们那些在城镇主街上的人们(注:这里指美国城镇和乡村的典型居民)已经在(艰难地)努力了一段时间。 你们都知道这(金融危机)也许会影响到经济的方方面面。
This is a lot of code but if you think about it as three different pages all in one page, it's a little easier to follow.
这段代码较多,但是如果您把它理解成是将三个不同页面集合在一个页面,就会相对比较好理解。
I'm sure you can think of a lot of other free things that will give you pleasure. You deserve it!
好好想想,我相信你还可以做很多事情,既会使你很快乐,又不花你一毛钱,而这都是你所应得的。
One is obviously if you think up the information with a website, then now on the website, you do a lot of interesting things in terms of sharing enough information.
原因之一是,如果你将,信息上传到了网站上,那么在网站上你就可以做很多事情,为了分享到更多的信息。
But if you think that will drag him into buying a job lot of monsters to do the team's dirty work, you underestimate his exceptional bloody-mindedness.
但是如果你认为他将被迫买入一批干脏活的球员,那你就低估了他非凡的冷静,以及,在某种程度上说,他的乐观。
To the kids who are bullying they have to realize that words are very powerful and what you think is just fun and games isn't to some people, and you are destroying a lot of lives.
那些欺负别人的孩子必须知道文字的力量是多么强大。有些在你看来有趣的事,对其他人来说并不是。你们这样做正摧毁着无数的生命。
If you think about the characteristics of open source and the qualities of a successful relationship, you will find a lot of overlap.
如果你仔细比较过源代码的特性与良好人际关系的优点,你会发现许多相同之处。
Lacking candor. You can't think of any personal weaknesses, you've overcome all your weaknesses, or you say you haven't given it a lot of thought.
你可能认为你没有个人缺点,你已经战胜了所有的劣势,或者你说关于缺点这个问题你没有想太多。
You should cater to her likes, think what she thinks. That means you are supposed to think a lot of job requirements, and make clear your role definition.
找女朋友要投其所好,设身处地的为她着想。这意味着你要了解工作需求,搞清楚自己的角色定位。
You should cater to her likes, think what she thinks. That means you are supposed to think a lot of job requirements, and make clear your role definition.
找女朋友要投其所好,设身处地的为她着想。这意味着你要了解工作需求,搞清楚自己的角色定位。
应用推荐